Frigidaire FAHE4044MW (Spanish) Uso Y Cuidado Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 24

Frigidaire FAHE4044MW (Spanish) Uso Y Cuidado Download Page 1

www.frigidaire.com EE. UU.1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canadá 1-800-265-8352

Todo acerca del

uso

y

cuidado

de su

Lavadora

Instrucciones Importantes de Seguridad .......... 46-48
Instrucciones de funcionamiento ..................... 49-61
Cuidado y Limpieza ........................................ 62-63

Prevención de Servicio .................................... 64-65
Garantía .............................................................66
Notas .................................................................67

Í N D I C E

1
2
3
...
»

Summary of Contents for FAHE4044MW

Page 1: ...frigidaire ca Canadá 1 800 265 8352 Todo acerca del uso y cuidado de su Lavadora Instrucciones Importantes de Seguridad 46 48 Instrucciones de funcionamiento 49 61 Cuidado y Limpieza 62 63 Prevención de Servicio 64 65 Garantía 66 Notas 67 ÍNDICE ...

Page 2: ...a que si no se evita podría causar lesiones personales leves o moderadas ADVERTENCIA Lea todas las instrucciones antes de usar este lavadora Identificación de los símbolos palabras y avisos de seguridad Las indicaciones de seguridad incluidas en este manual aparecen precedidas de un aviso titulado ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN de acuerdo con el nivel de riesgo Lea en su totalidad las instrucciones ante...

Page 3: ...cumulado El gas de hidrógeno es inflamable no fume ni utilice ninguna llama abierta durante ese tiempo No almacene ni utilice gasolina ni otros líquidos o vapores inflamables en las inmediaciones de este o cualquier otro artefacto Si no se siguen estas advertencias podría producirse un incendio explosiones lesiones físicas graves y o daños a las piezas plásticas o de goma de la lavadora Descontinú...

Page 4: ...tale la lavadora so bre un piso firme Es posible que sea necesario reforzar el piso para evitar vibraciones o movimientos No pise se siente ni se pare sobre la lavadora No co loque cargas pesadas arriba La lavadora no está hecho para soportar peso Para reducir el riesgo de descarga eléctrica desconecte este artefacto de la alimentación eléctrica antes de lle var a cabo cualquier tarea de mantenimi...

Page 5: ...las cremalleras abroche los ganchos ate los cordones y las cintas y quite los adornos y orna mentos no lavables Remiende rasgones y roturas para evitar que sigan dañándose con el lavado Voltee al revés la ropa de lana para evitar que se formen bolitas Coloque las prendas pequeñas y delicadas como sostenes calcetines y medias de bebés en una bolsa de malla Siga las direcciones del fabricante del de...

Page 6: ...ra del agua nivel de suciedad velocidad de centrifugado y otras opciones para el ciclo selec cionado Consulte la Tabla de ajustes de la lavadora para obtener más detalles Para cambiar la temperatura de lavar nivele de suciedad velocidad de centrifugado y el nivel de agua oprima los botones temp temperatura y soil nivel de suciedad spin speed velocidad de centrifugado y water level nivel de agua pa...

Page 7: ...res resultados INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Oprima y mantenga oprimidos ambos botones durante diez segundos para regresar a las indicaciones de la fábrica Se recordarán ajustes para el ciclo cada vez que el ciclo sea seleccionado en el futuro 9 Inicie el ciclo Cierre la tapa de la lavadora La lavadora no funcio nará si la tapa se encuentra abierta Oprima o gire el selector de ciclo o gire cualq...

Page 8: ...s o características que se muestran están disponibles en todos los modelos La consola que se muestra arriba es sólo para referencia Su modelo puede ser diferente Gire el selector de ciclos en cualquier dirección para seleccionar el ciclo deseado Selección de ciclos Siga las instrucciones de cuidado de las telas que aparecen en las etique tas de las prendas que desee lavar Para obtener los mejores ...

Page 9: ...desea use blanqueador o un producto de remojo para las prendas que no se destiñen La lavadora drenará al terminar el ciclo casual planchado permanente Use este ciclo para mezclas de ropa con estampados ó prendas que no requieren planchado INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Selección de ciclos continuación ÍNOTA Luego de la ciclo de presoak remojo realice un ciclo de lavado completo apropiado para la ...

Page 10: ...s delicadas telas de lavado a mano y seda lavable cold water clean limpieza con agua fría Las temperaturas de lavado y de enjuague son iguales a la temperatura del suministro de agua fría Use esta selección de temperatura para telas y colores que tengan la tendencia a perder el color Para uso con detergentes para agua fría Las velocidades de centrifugado max máxima high rápida medium media y low l...

Page 11: ...o correcto Consulte la sección Cuidado y limpieza para ver los procedimientos de limpieza del dispensador delay start inicio diferido Presione delay start inicio diferido para seleccionar el tiempo de lavado conveniente a su horario o durante horas pico de escasez de energía Cuando oprima la perilla de selección del ciclo para encender la unidad se mostrará el tiempo diferido seleccionado y comenz...

Page 12: ...icamente el nivel de agua con el ajuste automático La lavadora realizará un procedi miento de detección de carga en seco para determinar el tamaño de la carga antes de agregar agua en la tina Si su modelo de lavadora tiene luces indicadoras de estado el sensing sensor indicador se encenderá Indicadores Los siguientes indicadores se encenderán durante el ciclo sensing sensores add a garment agregar...

Page 13: ...s 9 9 9 9 9 9 9 heavy fuerte 9 9 9 9 9 9 9 9 9 normal normal 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 light ligero 9 9 9 9 9 9 9 9 9 extra light extra ligero 9 9 9 9 9 9 9 9 spin speed velocidad de centrifugado max máxima 9 9 9 9 9 9 9 9 high rápida 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 medium media 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 low lenta 9 9 9 9 9 9 9 9 9 no spin sin girar 9 9 9 9 9 9 9 water level nivel de agua auto automático 9 9 9 9 9 9 ...

Page 14: ...as o chispas Para Eliminar las Manchas Satisfactoriamente Quite las manchas de inmediato Determine el tipo de mancha luego siga el tratamiento recomendado en la tabla de la página siguiente Para tratar las manchas antes del lavado utilice un pro ducto de prelavado detergente líquido para ropa o una pasta a base de detergente en polvo para ropa y agua Si no conoce el origen de la mancha utilice agu...

Page 15: ...gue bien Lave con agua a la mayor temperatura apta para la tela Tinta Puede que algunas manchas de tinta sean imposibles de quitar El lavado puede fijar algunas tintas Utilice quitamanchas de prelavado alcohol desnaturalizado o líquido de limpieza en seco no inflamable Moho quemadura Lave con blanqueador de cloro si es apto para la tela O remójela con blanqueador y agua caliente antes de lavar la ...

Page 16: ...te sobre las telas Trátelas con quitamanchas de prelavado o con detergente líquido para ropa Aumente la cantidad de detergente para ropa y la temperatura del agua Vuelva a lavar Frote las manchas de suavizante con una barra de jabón Utilice la cantidad exacta de detergente para ropa y la mayor temperatura de agua apta para la tela No vierta suavizante líquido directamente sobre la tela Consulte el...

Page 17: ...uavizante líquido utilizando el ciclo casual o delicate ropa delicada No sobrecargue la lavadora Retire las prendas de la lavadora tan pronto como termine el ciclo Utilice suavizante líquido Acumulación de suciedad amarillenta producida por el roce del cuerpo en las telas sintéticas Periodo de agitación demasiado breve Temperatura del agua de lavado demasiado baja Insuficiente cantidad de detergen...

Page 18: ...inserto y la tapa con una combinación de de taza de blanqueador líquido con cloro y 3 79 litros 1 galón de agua caliente del grifo para quitar cualquier acumulación Una gran cantidad residual de suavizante puede indicar que no ha sido diluido correc tamente o que es necesario limpiar la gaveta con más frecuencia Para mantener el dispensador en buen estado utili ce un cepillo pequeño para limpiar l...

Page 19: ...spin desagote y centrifugado Encienda el ciclo y permita que la lavadora drene por 1 minuto para eliminar toda el agua No se expulsará la totalidad del anticongelante 6 Detenga el ciclo desenchufe el cable de alimentación eléctrica seque el interior de la tina y cierre la tapa 7 Retire el cajón distribuidor Quite el agua de los compartimientos y séquelos Vuelva a instalar el cajón 8 Conserve la la...

Page 20: ...tribuida de manera uniforme dentro del tambor Detenga la lavadora y vuelva a acomodar la carga de lavado FUNCIONAMIENTO La lavadora no enciende La tapa no está bien cerrada Cierre la tapa de la lavadora La lavadora no funcionará cuando la tapa se encuentre abierta Es posible que el cable de alimentación eléctrica esté desenchufado o que la conexión esté floja Asegúrese de que el enchufe esté bien ...

Page 21: ...tem peratura demasiado baja o está lejos de la lavadora Mida la temperatura del agua caliente en un grifo que se encuentre cerca con un termómetro para caramelo o carnes La temperatura del agua debe ser por lo menos 49 C 120 F Ajuste el calent ador de agua según sea necesario Se está utilizando agua caliente en otro sector de la casa Evite utilizar agua caliente en otro grifo de la casa mientras u...

Page 22: ...ealizado por compañías de servicio no autorizadas el uso de piezas que no sean piezas genuinas Electrolux o piezas obtenidas de personas que no pertenezcan a compañías de servicio autorizado o causas externas como abuso mal uso suministro eléctrico inadecuado accidentes incendios hechos fortuitos y desastres naturales RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS LIMITACIÓN DE ACCIONES LEGAL...

Page 23: ...67 NOTAS ...

Page 24: ......

Reviews:

No comments