background image

O w n e r ' s

G u i d e

CONTENTS

Versión en español ..................................... 2

Important Safety Instructions ................... 3-4

Selecting Surface Cooking Utensils ............. 4

Setting Surface Controls ............................. 5

Indicator Lights (Coil Elements Models) ..... 5

Ceramic Glass Cooktop (Some Models)

Types of Heating Units Used ............... 5-6

Hot Surface Indicator Light .................... 6

Special Caution for Aluminum Foil

and Aluminum Cooking Utensils ........... 7

Things to Remember ............................. 7

Use and Care of Glass Surface ............ 7-8

General Cleaning .................................... 9-10

Avoid Service Checklist ........................ 10-11

Notes ........................................................ 12

Warranty .............................................. 13-14

Electric

Cooktop

P/N 318200603 (9909) Rev. C

 the  

LOOK  

of  better  performance

Summary of Contents for 318200603

Page 1: ...ts Models 5 Ceramic Glass Cooktop Some Models Types of Heating Units Used 5 6 Hot Surface Indicator Light 6 Special Caution for Aluminum Foil and Aluminum Cooking Utensils 7 Things to Remember 7 Use and Care of Glass Surface 7 8 General Cleaning 9 10 Avoid Service Checklist 10 11 Notes 12 Warranty 13 14 Electric Cooktop P N 318200603 9909 Rev C the LOOK of better performance ...

Page 2: ...de are not meant to cover every possible condition and situation that may occur Common sense and caution must be practiced when installing operatingandmaintainingany appliance Thank you for choosing this appliance The information contained within this Owner s Guide will instruct you on how to properly operate and care for your cooktop Please read through the information contained in your literatur...

Page 3: ...tective liners or aluminum foil may result in a risk of electric shock or fire Remove all tape and packaging wrap before using the appliance Destroy the carton and plastic bags after unpacking the appliance Never allow children to play with packaging material Proper Installation Be sure your appliance is properly installed and grounded by a qualified technician in accordance with the National Elec...

Page 4: ... a wet sponge or cloth is used to wipe spills on a hot cooking area be careful to avoid a steam burn Some cleaners can produce harmful fumes if applied to a hot surface Do Not Place Hot Cookware on Cold Cooktop Glass This could cause glass to break IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS continued SAVE THESE INSTRUCTIONS Selecting Surface Cooking Utensils For best results and energy conservation choose cook...

Page 5: ...e control knobs have been turned OFF Ceramic Glass Cooktop some models The ceramic glass cooktop has electric heating coils located below the ceramic glass surface The design of the glass cooktop outlines the area of the surface heating unit below Most importantly make sure the diameter of the pan matches the diameter of the surface unit Heat is transferred up through the surface of the cooktop On...

Page 6: ...eating For larger utensils use the larger graduations the whole surface will be heating The hot surface and surface indicator lights will glow when the heating unit is turned ON HALOGEN HEATING UNITS some models The halogen element is similar to the radiant element with the addition of a halogen lamp to the heating coil The lamp immediately heats up and glows bright red when the element is turned ...

Page 7: ...ps below a Turn off all surface units and remove all pans immediately b Wearing an oven mitt use a razor blade scraper to scrape the hot spill out of the cooking zone to a cooler area on the cooktop c Allow the cooktop to cool USE AND CARE OF GLASS SURFACE Problem Cause To Prevent To Remove Fine brown Coarse particles salt Clean cooktop after Tiny scratches are not removable lines tiny sand sugar ...

Page 8: ...nteract with damaging or hazardous results DO USE ON CERAMIC GLASS COOKTOP 1 Baking soda 2 Non impregnated plastic and nylon pads 3 For burned on material scrape with single edged razor blade held at a 30 angle 4 Ceramic glass cleaning cream DO NOT USE ON CERAMIC GLASS COOKTOP 1 Avoid pads that can leave marks and scratches 2 Avoid heavy duty cleansing powders these can scratch depending on their ...

Page 9: ... IMMERSE A SURFACE ELEMENT IN WATER To remove surface elements and drip bowls follow the instructions under General Cleaning To clean drip bowls wash in hot soapy water or in the dishwasher Rinse and dry while still warm Hard to remove burned on soils can be removed by soaking the drip bowls for about 20 minutes in a slightly diluted liquid cleanser or a solution made of equal parts ammonia and wa...

Page 10: ... heavyweight cookware Voltage is incorrect Be sure appliance is properly connected to the specified power source General Cleaning Continued To Remove and Replace Surface Elements and Drip Bowls Before cleaning the cooktop be sure the controls are turned to OFF and the cooktop is COOL To Remove 1 Lift up edge of surface element across from terminal end just enough to clear the edge of the drip bowl...

Page 11: ... deposits from water and food Wet surface with water and sprinkle on a cooktop cleaningcreme Scrubwithacleandamppapertoweluntilthestaindisappears Wiperemaining pasteaway thenapplyasmallamountofcooktopcleaningcremeandpolishwithacleanpaper towel Use cookware with clean dry bottoms See Ceramic Glass Cooktop section in this Owner s Guide Foods with acids such as tomatoes if allowed to stand in on bowl...

Page 12: ...12 Notes ...

Page 13: ...eriod should service be required If service is performed it is in your best interest to obtain and keep all receipts This written warranty gives you specific legal rights You may also have other rights that vary from state to state Service under this warranty must be obtained by following these steps in order 1 Contact Frigidaire Company Consumer Services or an authorized Frigidaire servicer 2 If ...

Page 14: ...el and serial numbers d Replacements parts only for the remainder of the original warranty WARRANTY DOES NOT APPLY TO a Transportation damage b Supply and replacement of fuses and glass c Parts and service supplied or obtained from other than FRIGIDAIRE PARTS AND SERVICE or FRIGIDAIRE PARTS AND SERVICE authorized depots d Damage or failure as the result of the abuse improper or commercial use CONS...

Page 15: ...umineux 5 Surfacedecuissonvitrocéramique Types de foyers utilisés 5 6 Voyantavertisseurde surfacechaude 6 Précautions à prendre avec l emploi de papier d aluminium et de récipients en aluminium 7 Points à se rappeler 7 Entretien de la surface de cuisson 7 8 Nettoyagegénéral 9 10 Listedesvérificationspréventives 11 12 Notes 13 Garantie 14 Table de cuisson électrique P N 318200603 9909 Rev C VISIBLE...

Page 16: ...avoir toutes les caractéristiques décrites Remarque Les instructions données dans ce guide ne couvrent pas toutes les conditionsetsituationspossibles Usezde bon sens et de prudence lors de l installation de l emploi et de l entretien de tout appareil ménager Nous vous remercions d avoir choisi cet appareil Les informations contenues dansceguidedel utilisateurvousindiquerontcommentutilisercorrectem...

Page 17: ...dement Les poignées d ustensiles doivent être tournées vers l intérieur sans surplomber les éléments adjacents afin de réduire les risques de brûlures de combustion et de renversement causés par le contact involontaire avec un ustensile Enlevez tout le ruban et le matériau d emballage avant d utiliser l appareil Détruisez le cartonnage et les sacs en plastique après le déballage de l appareil Ne l...

Page 18: ...ons nettoyantes et les éclaboussures peuvent pénétrer dans la plaque de cuisson brisée et créer un risque de choc électrique Communiquez avec un technicien qualifié immédiatement Nettoyez soigneusement la plaque de cuisson Si une éponge ou un chiffon humide est utilisé pour essuyer des renversements sur une surface chaude faites attention afin d éviter de vous brûler par la vapeur Certains nettoye...

Page 19: ...s éléments électriques chauffants sont situés sous la surface de cuisson vitrocéramique L emplacement des éléments sur la plaque de cuisson est clairement délimité par le design Vous devez surtout vous assurer que le diamètre de la casserole est de dimension similaire au diamètre des éléments La chaleur est propagée vers le haut à travers la surface de la plaque de cuisson N utilisez que des usten...

Page 20: ...ensiles servez vous des graduations à gros caractères toute la surface du foyer chauffera alors Les voyants lumineux de fonctionnement et de surface chaude s allumeront lorsque l élément chauffera FOYERS À ÉLÉMENT HALOGÈNE certains modèles L élément halogène est similaire à l élément radiant avec en sus une lampe halogène La lampe chauffe immédiatement et prend une couleur rouge écarlate lorsque l...

Page 21: ...toutes les casseroles b Protégez votre main avec une moufle et grattez le débordement encore chaud de la surface du foyer à l aide d un grattoir à lame de rasoir en repoussant les résidus vers la partie plus froide de la surface de cuisson c Laissez l appareil refroidir ENTRETIEN DE LA SURFACE DE CUISSON Problème Causes Pour prévenir Pour enlever Lignes brunes très Présence de grains de sel Essuye...

Page 22: ...RAMIQUE 1 BICARBONATE DE SOUDE Soda à pâte 2 Tampons de plastique et de nylon non imprégnés 3 Dans le cas d aliments brûlés sur la surface grattez légèrement à un angle de 30 avec une lame de rasoir à tranchant unique 4 Crème pour nettoyer les vitres céramiques À NE PAS UTILISER SUR LA SURFACE DE CUISSON VITROCÉRAMIQUE 1 Des tampons qui peuvent égratigner et marquer la surface de cuisson 2 Des pou...

Page 23: ...r les cuvettes ou les placer dans le lave vaisselle Rincer et assécher quand elles sont encore chaudes Pour nettoyer les taches résistantes ou brûlées faire tremper les cuvettes durant 20 minutes dans un nettoyeur liquide légèrement dilué ou dans une solution faite de quantités égales d eau et d ammoniaque Un tampon à récurer peut être utilisé après le trempage NE PAS utiliser de produit abrasif o...

Page 24: ...ue le foyer soit de niveau pour éviter que les casseroles glissent Pour soulever la table de cuisson 1 Saisir les côtés et soulever l avant Certains modèles peuvent être équipés d une tige de support Soulever alors la table suffisamment pour permettre de placer la tige de support et laisser doucement retomber la table sur la tige 2 Nettoyer en dessous avec un linge propre et de l eau chaude savonn...

Page 25: ...age trop faible Tournez la commande sur un réglage légèrement supérieur jusqu à ce que l élément se mette à chauffer Mauvais bouton de commande choisi Choisissez la commande correspondante à l élément à utiliser Mauvais réglage Augmentez ou baissez le réglage jusqu à ce que la bonne quantité de chaleur soit obtenue Les repères sur le bouton ne sont qu un indicateur du réglage et peuvent varier lég...

Page 26: ...tilisation de produits de nettoyage non recommandés pour la vitrocéramique N utilisez que des produits et une méthode de nettoyage recommandés Reportez vous à la section Surface de cuisson vitrocéramique dans ce guide Dépôts minéraux en provenance de l eau et de la nourriture Humidifiez la surface avec de l eau et appliquez de la crème de nettoyage pour surface de cuisson Frottez avec un papier es...

Page 27: ...13 Notes ...

Page 28: ...e du fabricant lisibles d Aux pièces de rechange seulement pendant la durée de la garantie initiale qui reste à courir LA GARANTIE NE S APPLIQUE PAS a Aux dommages causés par le transport b À la fourniture ni au remplacement des pièces en porcelaine et en verre c Aux pièces ni au service fournis ou obtenus par d autres que FRIGIDAIRE PIÈCES ET SERVICE ou un dépositaire de service autorisé par FRIG...

Reviews: