background image

ZMI

_001_

2030

0456

09-P

L6SB

C

S_#S

ALL_

#AQ

U

_#V2

.f

m

 /

 01.

05.

22

PLANOX

DE

Montage- und Betriebsanleitung

Rückwand

EN

Installation and operating instructions 

Splashback

FR

Notice de montage et de mise en service

Dosseret

ES

Instrucciones de montaje y servicio 

Pared trasera

IT

Istruzioni per il montaggio e l'uso

Parete posteriore

NL

Montage- en bedrijfsinstructies

Rugwand

PL

Instrukcja montażu i obsługi

Ścianka tylna

SV

Monterings- och driftinstruktion

Bakvägg

CS

Návod pro montáž a provoz

Zadní stěna

FI

Asennus- ja käyttöohje

Takaseinä

RU

Инструкция по монтажу и вводу в эксплуатацию

Summary of Contents for PLANOX PL6SBCS

Page 1: ...tice de montage et de mise en service Dosseret ES Instrucciones de montaje y servicio Pared trasera IT Istruzioni per il montaggio e l uso Parete posteriore NL Montage en bedrijfsinstructies Rugwand P...

Page 2: ...2030045610 2030045611 2030045612 7612210315954 7612210315961 7612210315978 7612210315985 600 390 3 mm 800 390 3 mm 1200 390 3 mm 1600 390 3 mm PL18SBCS PL24SBCS PL30SBCS 2030045613 2030045614 2030045...

Page 3: ...duct are adequate for concrete walls For other kind of walls please chose the adequate fixing material Die mitgelieferten Schrauben sind f r Betonw nde geeignet F r andere Materialien w hlen Sie bitte...

Page 4: ...ou vhodn pro betonov st ny Pro jin druhy st n zvolte vhodn upev ovac materi l Instrucciones de montaje y servicio Asennus ja k ytt ohje Indicaciones importantes T rkeit ohjeita Tenga en cuenta que los...

Page 5: ...5 ZMI_001_2030045609 PL6SBCS_ SALL_ AQU_ V2 fm 1 Montage EN Installation NL Montage CS Mont FR Montage PL Monta FI Asennus ES Montaje SV Montering RU IT Montaggio 1...

Page 6: ...ZMI_001_2030045609 PL6SBCS_ SALL_ AQU_ V2 fm 6 2 2 1 2 2 2 3 4 8 4 3...

Page 7: ...S_ SALL_ AQU_ V2 fm 2 Ersatzteile EN Replacement parts NL Reserveonderdelen CS N hradn d ly FR Pi ces de rechange PL Cz ci zamienne FI Varaosat ES Piezas de recambio SV Reservdelar RU IT Pezzi di rica...

Page 8: ...D XQJDU _ DWYLD LWKXDQLD _ 5RPDQLD 5XVVLD _ 6HUELD _ 6ORYDNLD 6ORYHQLD _ 8NUDLQH TXDURWWHU PE XGZLJVIHOGH HUPDQ 3KRQH HFK 5HSXEOLF TXDURWWHU PE XGZLJVIHOGH HUPDQ 3KRQH 6SDLQ t DUG XVWULD 3KRQH UDQFH X...

Reviews: