5
4
Ce symbole, apposé sur le produit ou son emballage, indique que ce produit est conforme à la directive européenne
2012/19/UE et qu’il ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié
pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En s’assurant que ce produit est bien mis au rebut de
manière appropriée, vous aiderez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l’environnement et la santé
humaine. Le recyclage des matériaux aidera à conserver les ressources naturelles.
Ce symbole signifie que le produit contient une batterie rechargeable intégrée qui ne doit pas être jetée avec les
déchets ménagers (directive européenne 2013/56/UE). La batterie rechargeable contient des substances qui peuvent
nuire à l’environnement. Veillez à toujours retirer la batterie avant de mettre l’appareil au rebut ou de le déposer à un
endroit assigné à cet effet. Déposez la batterie usagée à un endroit assigné à cet effet. Si vous n’arrivez pas à retirer la
batterie, vous pouvez apporter l’appareil dans un Centre Service Agréé.
GB
THANK YOU FOR BUYING THE BARB’ XPERT BY FRANCK PROVOST. THIS INFORMATION MUST BE RETAINED FOR FUTURE
CONSULTATION.
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING THE APPLIANCE
DANGER
Avoid getting the appliance, the adapter and the charging base wet.
WARNING
Keep the appliance dry.
ATTENTION
This appliance must not be washed with water. Never immerse the appliance in water and never rinse it with water.
WARNINGS
-
The adapter includes a transformer. To avoid accidents, do not try to replace the adapter plug.
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
- This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
- Always check the appliance before using it.
- Never use this appliance if the plug or lead is damaged, if it is not working correctly, if it has been dropped, damaged
or if the power supply has fallen in the water.
- Always replace an adapter or any damaged element with an adapter or element of the same type.
- Avoid getting the power supply wet.
- Keep the lead away from hot surfaces.
- Do not use this appliance for purposes other than those indicated in these instructions.
- Do not use with accessories other than those provided.
- WARNING : For the purposes of recharging the battery, only use the detachable supply unit provided with this appliance
(model ZDJ030060EU).
: Detachable supply unit.
- Before plugging the appliance in, check that the voltage indicated on the mains adaptor matches the mains voltage.
- Do not use compressed air, scrubbers, abrasive products or aggressive detergents such as fuel or acetone to clean
the appliance.
- The appliance includes an integrated rechargeable battery. Do not throw the battery in the fire: this leads to a risk of
explosion!
- This appliance contains a battery that is non-replaceable.
- The battery must be removed from the appliance before it is scrapped.
- The battery is to be disposed of safely.
• Power 100-240V ~ 50/60Hz
• Output current/voltage 3V
/600mA
• Rechargeable battery Ni-MH 550mAh
• Charging time of 8 hrs
• Battery life 45 minutes (per 8 hrs of charging)
• Stainless steel blades
• 1 adjustable guide comb (3, 4, 5, 6, 7 mm)
GENERAL DESCRIPTION
1. On/off button
2. U blade
3. 3, 4, 5, 6, 7 mm guide combs for U blade
4. Lubricating oil
5. Charging base
6. Adapter
POUR COMMENCER
- Assurez-vous que l’appareil est éteint avant de retirer ou installer la tête ou avant de fixer le sabot.
- Pour placer la tête, ajuster le bas de l’accessoire sur l’appareil et emboîter toute la tête jusqu’au clic.
- Pour retirer la tête, tenir la poignée de l’appareil dans une main et enlever la tête avec l’autre main en la poussant
vers le haut.
- Si vous utilisez la tondeuse pour la première fois, soyez prudents : n’effectuez pas de mouvements rapides mais des
mouvements uniformes, tout en douceur.
UTILISATION DU SABOT
- La hauteur de coupe indiquée sur le sabot est indiquée en millimètres et correspond à la hauteur de poils obtenue
après la coupe.
- Conseil : commencez par tondre à une grande hauteur de coupe et réduisez progressivement la hauteur de coupe
jusqu’à ce que vous ayez atteint le résultat souhaité. Le sabot garantit une hauteur de coupe égale.
- IMPORTANT: placez toujours le sabot AVANT d’allumer la tondeuse, et éteignez toujours la tondeuse pour retirer le sabot.
- Placez d’abord le sabot sur les bords des lames de la tondeuse puis appuyez sur l’arrière du sabot jusqu’au clic. Pour le
retirer, détachez d’abord l’arrière du sabot puis le soulever.
POUR DÉSÉPAISSIR ET EFFILER LA BARBE/MOUSTACHE
- Fixez le sabot coupe ajustable à la lame de la tondeuse et sélectionnez la longueur souhaitée en faisant coulisser le
sabot vers le haut ou vers le bas.
- Une fois que vous avez ajusté la longueur souhaitée du sabot ajustable, allumez la tondeuse.
- Placez le dessus plat du sabot contre la peau.
- Faites des mouvements vers le bord de la barbe/moustache pour la tailler selon vos préférences aux différents endroits
du visage et des mouvements vers l’extérieur de la barbe au niveau du cou.
TAILLER LES CONTOURS DES PATTES
Commencez par les bords des pattes et, avec les lames de la tondeuse légèrement appuyées contre votre peau,
déplacez l’appareil vers les bords externes des pattes pour les tailler selon vos préférences.
POUR TONDRE LA NUQUE
Remarque : Vous aurez besoin d’un miroir pour effectuer cette opération si vous êtes seul.
- Retirez le sabot ajustable de la tondeuse. Utilisez vos doigts pour soulever les poils situés au niveau de la nuque. Votre
index doit couvrir les racines des poils que vous soulevez afin de prévenir toute coupe accidentelle par la tondeuse.
- Avec votre autre main, tenez la tondeuse sur la base de votre nuque avec les lames orientées vers le haut et faites
remonter la tondeuse sur toute la longueur de votre nuque jusqu’à ce qu’elle entre en contact avec votre doigt qui
couvre les racines des poils situés à la base de votre tête.
Assurez-vous de déplacer l’appareil lentement lorsque vous effectuez cette opération et de maintenir les racines des
poils situés à la base de votre tête à distance de la tondeuse.
CONSEILS POUR OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATS
Les poils de la barbe, de la moustache et des pattes doivent être secs. Évitez d’appliquer des lotions avant d’utiliser la
tondeuse.
ENTRETIEN
- Un entretien régulier des lames de la tondeuse permettra de la maintenir en état de fonctionnement optimal.
- Assurez-vous que l’appareil est éteint et débranché.
- Retirez le sabot et nettoyez-le à l’aide de la brossette de nettoyage fournie.
- Brossez soigneusement les lames à l’aide de la brosse de nettoyage pour éliminer les poils.
- Allumez votre tondeuse et déposez avec soin quelques gouttes de l’huile lubrifiante sur les lames. Attendre quelques
secondes puis éteindre la tondeuse pour ensuite éponger l’éventuel excès d’huile à l’aide d’un chiffon sec.
- Veillez à utiliser exclusivement l’huile fournie dans le kit: celle-ci a été formulée spécialement pour la tondeuse.
RETRAIT DE LA BATTERIE RECHARGEABLE
Remarque: nous conseillons de faire retirer la batterie rechargeable par un professionnel.
Retirez la batterie rechargeable uniquement lorsque vous mettez l’appareil au rebut. Débranchez l’appareil de la prise
secteur. Assurez-vous que la batterie est complètement déchargée lorsque vous la retirez.
1. Vérifiez si des vis sont présentes à l’arrière ou à l’avant de l’appareil. Si c’est le cas, enlevez-les.
2. Enlevez le panneau avant et/ou arrière de l’appareil avec un tournevis.
3. Si nécessaire, enlevez également les vis et/ou parties supplémentaires jusqu’à ce que vous voyiez le circuit imprimé
avec la batterie rechargeable.
Si nécessaire, coupez les fils pour séparer le circuit imprimé et la batterie rechargeable de l’appareil.
