Fractal design Celsius S24, User Manual

Page: 22 / 28

18
Support
Troubleshooting
Systemerweiterung / Extension du système / Ampliación del sistema / Felsökning / Расширение системы / システムの展開 / 扩展系统 / 擴充系統
High temperature readings
• Ensure that the pump has been fastened correctly, with the screws tightened completely.
Screws should be tightened in a crisscross pattern, as shown in the installation guide.
• The system comes with pre-applied thermal paste. If you choose to apply your own paste
instead, use the correct amount of thermal paste. The CPU should be fully covered with the
thinnest possible layer. Both failure to completely cover heat generating areas and apply-
ing an excessively thick thermal paste layer will result in higher temperatures. Do not
re-use thermal paste if dismounting and re-mounting the cooler.
• Ensure that both pump and fans run at full speed. Fan speed controls may have been enabled
on your motherboard, please refer to your motherboard settings.
Hohe Temperaturen
• Die Pumpe muss richtig befestigt und die Schrauben vollständig angezogen sein. Schrauben
müssen über Kreuz angezogen werden; siehe Installationsleitfaden.
• Das System kommt mit bereits aufgetragener Thermopaste. Wenn Sie stattdessen Ihre
eigenen Paste anzuwenden, die richtige Menge Thermopaste verwenden. Die CPU sollte
vollständig mit einer möglichst dünnen Schicht bedeckt sein. Wenn die wärmeerzeugenden
Bereiche nicht vollständig überzogen sind und zu viel Thermopaste aufgetragen wird, steigen
die Temperaturen. Bei der Demontage und Wiedermontage der Kühlung unbedingt frische
Paste verwenden.
• Die Pumpe und die Lüfter müssen mit voller Drehzahl laufen. Ggf. wurden die Lüfterdrehzahl -
regler an Ihrer Hauptplatine aktiviert; überprüfen Sie bitte die Einstellungen Ihrer Hauptplatine.
Température trop élevée
• Vérifier la bonne fixation de la pompe (vis serrées à fond). Il faut toujours serrer les vis en
ordre croisé, comme illustré dans le guide d’installation.
• Le système est livré avec de la pâte thermique pré-appliquée. Si vous choisissez d’appliquer
votre propre pâte à la place , utiliser la bonne quantité de pâte thermique .. Le processeur
central doit être entièrement recouvert d’une couche aussi mince que possible. Aussi bien le
recouvrement incomplet des zones qui s’échauffent que l’application d’une couche trop épaisse
de pâte thermique seront cause d’une plus grande montée en température. Si vous démontez
et remontez le refroidisseur, ne réutilisez pas la pâte thermique.
• Vérifiez qu’aussi bien la pompe que les ventilateurs tournent à pleine vitesse. Des commandes
de vitesse des ventilateurs sont activées dans votre carte-mère ; vérifiez le paramétrage dans
la carte-mère.
Lecturas de temperatura elevada
• Compruebe que la bomba esté bien fijada, con los tornillos completamente apretados. Los
tornillos deben apretarse usando un patrón de trayectoria cruzada, tal y como se muestra en la
guía de instalación.
• El sistema viene con la pasta térmica aplicada previamente. Si decide aplicar su propia pasta
en cambio, usar la cantidad correcta de pasta térmica. Es preciso cubrir la CPU completamente
con una capa lo más fina posible. Si no se cubren completamente las áreas que generan calor
o se aplica una capa de pasta térmica excesivamente gruesa, se producirán temperaturas muy
elevadas. No reutilice la pasta térmica en caso de desmotar y volver a montar la unidad de
refrigeración.
• Compruebe que la bomba y los ventiladores funcionen a toda velocidad. Es posible que se
hayan activado los controles de velocidad de los ventiladores en la placa madre. Consulte la
configuración de la placa madre.