background image

Assembling instruction / 

Montageanleitung 

/ Notice de montage / 

Montaje de instrucción 

/ Instrukcja montażu / 

Сборка инструкция /

 

Montáž instrukce /     

Montáž inštrukcie

 / Szerelési utasítás 

Сглобяване инструкция

 / Kurulum Talimatları / 

Montagem de 

instrução

 / Sestavljanje navodila / 

Montage instructie

 / Склапање 

инструкцију / 

Asamblarea de instrucțiuni

 / Sastavljanje upute / 

Montering instruktion /

 Istruzioni di montaggio / 

Збірка інструкція /

 

Montāžas instrukcija / 

Montavimo instrukcija

 / Paigaldusjuhend 

EN-

 Before starting, refer to the assembling advice in annex / 

DE- 

Vor die montage, bitte beiliegende anweisungen folgen / 

FR- 

Avant de commencer, se 

reporter aux conseils de montage en annexe / 

ES-

Antes de comenzar referirse a las instrucciones de instalación / 

PL -

 Przed rozpoczęciem  zapoznać się z 

instrukcją montażu / R

U-

 Перед началом обратитесь к инструкции по установке / 

CZ- 

Před zahájením naleznete v montážním  návodu / 

SK-

 Pred začatím 

nájdete  v montážnom  návode  / 

HU-   

Megkezdése  előtt  olvassa  el a  telepítési  utasításokat / 

BG-

Преди  да  започнете се  отнасят  към  инструкциите  за 

инсталиране / 

TR

-

 Kuruluma baslamadan once, montaj talimatnamesini sirasiyla takip edin. / 

P- 

Antes de começar a consultar as instruções de instalação / 

SLO- 

Pred  začetkom  glejte  navodila  za  namestitev  / 

NL- 

Voordat  u  begint  Zie  de  installatie

-

instructies  / 

SRB- 

Пре  почетка  погледајте  упутства  за 

инсталацију / 

RO-

Înainte de a începe să consultați instrucțiunile de instalare / 

HR- 

Prije početka pogledajte upute za instalaciju / 

S- 

Innan du börjar se Instal-

lationsanvisningen / 

I- 

Avanti di comminciare, riportate agli consigli di montaggio / 

UKR-

 Перед початком зверніться до інструкції з установки / 

LV-

 Pirms 

sākt montāžu, iepazīties ar instrukciju / 

LT-

 Prieš pradedant kreiptis į montavimo instrukcija / 

EST-

 Enne käivitamist vaadake paigaldusjuhiseid

 

 

4

3

2

+

_

8

10

 1596 

 433 

 410 

 230 

 230 

 1488 

max 

40 kg

max 

5 kg

max 

10 kg

        

120 MIN

5

2019-04-08

GRGM04R-003

GRIGOR

1/24

Summary of Contents for GRGM04R-003

Page 1: ...trukcj monta u RU CZ P ed zah jen m naleznete v mont n m n vodu SK Pred za at m n jdete v mont nom n vode HU Megkezd se el tt olvassa el a telep t si utas t sokat BG TR Kuruluma baslamadan once montaj...

Page 2: ...2 24...

Page 3: ...3 24...

Page 4: ...4732 388x357x15 1 137430 388x395x15 2 230133 1488x230x15 1 327468 482x356x15 1 CODE DIMENSIONS Colli 0003 328655 1596x396x15 1 328657 1596x395x15 1 41213 1486x215x22 1 534650 1597x81x15 1 632303 544x3...

Page 5: ...4x S31298 4x15 4x S30157 4x30 6x S34654 4x24 6x S31411 2 5x22 5x S32604 4 5x16 5x S30111 6 3x13 3x S3gggg 6x S30978 20x S3xxxx 6x S32382 2x S32892 5x S37527 1x S30066 1x S30577 4x S30001 3x S30098 4...

Page 6: ...100 400 2886 1070 1288 1925 100 Colli 0001 Colli 0003 Colli 0002 Colli 0003 6 24...

Page 7: ...41213 230133 SF33145 9x 1 S30066 7 24...

Page 8: ...uma pessoa competente ATEN O Se o produto for acompanhado de buchas e parafusos estes destinam se s s paredes feitas com materiais s lidos e homog neos SLO Pred monta o pohi tva na steno ali pritrditv...

Page 9: ...8 672 672 72 72 1488 230 1677 8 2 9 24...

Page 10: ...S30098 3x S3gggg 3x S30442 3x 3 10 24...

Page 11: ...180 134731 32 134731 S30212 4x S30211 2x 327468 S30212 4x 4 5 11 24...

Page 12: ...180 32 32 327468 134731 134732 64 134732 S30212 4x S30211 2x 6 7 x2 12 24...

Page 13: ...64 64 219 134731 327468 134732 8 x2 13 24...

Page 14: ...180 328655 S32382 6x S34654 6x 328655 S30211 8x 9 14 24...

Page 15: ...64 102 219 328655 134731 327468 134732 137430 S30212 4x S70969 4x 10 11 x4 x2 15 24...

Page 16: ...137430 328655 137430 231 137430 021296 137430 328655 12 13 x4 16 24...

Page 17: ...137430 137430 328657 021296 328657 S32892 2x S31298 4x S30211 8x 14 15 x8 17 24...

Page 18: ...II I 534 534 b a a b S30978 6x S31411 6x 16 18 24...

Page 19: ...uma pessoa competente ATEN O Se o produto for acompanhado de buchas e parafusos estes destinam se s s paredes feitas com materiais s lidos e homog neos SLO Pred monta o pohi tva na steno ali pritrditv...

Page 20: ...memesi i in kalici olarak duvara aparatlariyla monte edilmesi tavsiye edilir P Para evitar tombamento m veis permanentemente anex lo a parede SLO Da bi prepre ili prevra anje pohi tva za trajno pritrd...

Page 21: ...534650 328657 S30111 5x 534650 S37527 5x S32604 5x 19 20 21 24...

Page 22: ...5 632303 632303 S30157 4x S37508 2x 632303 S30001 2x 21 22 x2 22 24...

Page 23: ...os corrosivos abrasivos y otros productos de destinaci n desconocida Es necesario que los productos de limpieza posean una informaci n clara que sirven para limpiar muebles ATENCI N Los elementos en a...

Page 24: ...a elementele cur ate p n vor fi complet uscate Piesele de metal ide sticl trebuie cur ate cu agen i de cur are disponibili n comer aloca i pentru cur area materialelor de acest tip n conformitate cu i...

Reviews: