Foppapedretti UNIKO i-Size, Assembly Instructions Manual

Page: 106 / 120

• ΕΛΛΗΝΙΚΗ • • ΕΛΛΗΝΙΚΗ •
106
ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
ΧΡΗΣΗ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ
Το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου μπορεί να χρησιμοποιείται με τις εξής
τρόπους:
•
Κατεύθυνση προς τη φορά του αυτοκινήτου.
•
Μην τοποθετείτε το παιδικό κάθισμα στο μπροστινό κάθισμα επιβάτη του
οχήματος εάν υπάρχουν ενεργοποιημένοι μπροστινοί αερόσακοι!
•
Στην περίπτωση που υπάρχει ενεργοποιημένος μπροστινός αερόσακος: σύρετε
το κάθισμα του επιβάτη αρκετά προς τα πίσω και ανατρέξτε στις οδηγίες που
βρίσκονται στο εγχειρίδιο του οχήματος.
• Πάνω σε ένα από τα πίσω πλαϊνά καθίσματα του οχήματος.
•
Never use this child restraint system in s e a t i n g p o s i t i o n s
w h e r e a n a c t i v e f r o n t a l a i r b a g i s i n s t a l l e d . A n a c t i
v e f r o n t a l a i r b a g
m a y c a u s e d e a t h o r s e r i o u s l y i n j u r y o f y o u r c h i l d i n
t h e a c c i d e n t .
P l e a s e r e a d t h e i n s t r u c t i o n s c a r e f u l l y a n d k e e p s a
f e l y f o r f u t u r e
r e f e r e n c e . T h e r e i s a n i n s t r u c t i o n c o m p a r t m e n t i n
t h e b a c k o f t h e
WARNING
Utilizzare il seggiolino auto con il riduttore in dotazione quando il
bambino ha un peso inferiore a 15 kg.
Il riduttore serve per garantire un maggior comfort ai bambini
piccoli.
Il riduttore fornisce al vostro bambino un sostegno maggiore
durante i primi mesi.
ATTENZIONE
Never use the child car seat without its fabric cover because the fabric cover constitutes as an
integral part of the child car seat performance.
The fabric cover should not be replaced with any other than the ones recommended by
manufacturer.
WARNING
ΜΗΝ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΦΟΡΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΕΑΝ ΤΟ ΠΑΙ Δ Ι Δ ΕΝ ΕΧΕΙ ΥΠΕΡΒΕΙ ΤΗΝ
ΗΛΙΚΙΑ Τ Ω Ν 15 μ ηνών ( συ μ βουλευτείτε τις οδηγίες ).
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
riduttore
Per la sicurezza del bambino
!
!
!
1
2
!
1
Χρησιμοποιείτε το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου με τον μειωτή που
παρέχεται όταν το βάρος του παιδιού είναι κάτω από 15 κιλά.
Ο μειωτής εγγυάται μεγαλύτερη άνεση σε μικρά παιδιά.
Ο μειωτής παρέχει στο παιδί σας καλύτερη στήριξη κατά τους πρώτους
μήνες.
ΠΡΟΣΟΧΗ
μ
ειωτής
Για την ασφάλεια του παιδιού
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ