FoodSaver FM2900 Series Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 26

Owner’s Manual

Manuel du propriétaire

Manual del Propietario

FM2900

Scan for Quick Start Guide

Balayez pour obtenir le guide de démarrage rapide

Escanee para la guía de inicio rápido

FM2900_21EFSM2.indd 1

2021/11/12 上午11:04

Summary of Contents for FM2900 Series

Page 1: ...i taire Manual del Propietario FM2900 Scan for Quick Start Guide Balayez pour obtenir le guide de d marrage rapide Escanee para la gu a de inicio r pido FM2900_21EFSM2 indd 1 FM2900_21EFSM2 indd 1 202...

Page 2: ...cuum Seal with Your FoodSaver Bags E5 3 How To Vacuum Seal with FoodSaver Accessories E6 Guidelines For Successful Sealing E7 Care Cleaning E11 Troubleshooting E12 Warranty Information E14 English E1...

Page 3: ...rom pulling out of the Vacuum Channel during the sealing process Then leave at least one additional inch 2 54 cm of bag material for each time you plan to reuse bag 5 Do not create your own side seams...

Page 4: ...iately stop the vacuum process and begin sealing the bag 3 Press to create a seal on film bags such as a potato chip bag to keep food sealed airtight 7 Vacuum Button This button has two uses 1 Press t...

Page 5: ...ose into Accessory Port on appliance until it clicks into place Place end over valve on container a or zipper bag b valve 3 Push Vacuum Button to begin vacuum process Make sure it is in the Dry Mode s...

Page 6: ...uum seal it after each use Make your FoodSaver Bag extra long allowing one inch of bag material for each time you plan to open and reseal in addition to the 3 inch 7 62 cm room you normally leave betw...

Page 7: ...l solid Remove frozen liquid from pan and vacuum seal in a FoodSaver Bag You can stack these frozen bricks in your freezer When you re ready to use just cut corner of bag and place in a dish in microw...

Page 8: ...wait 20 seconds between seals Latch was left in On position for 5 minutes and not being used reminding user to turn Latch to Open or Store position Latch has been left in OPERATE position Gaskets may...

Page 9: ...l retail purchase and is not transferable Keep the original sales receipt Proof of purchase is required to obtain warranty performance Sunbeam dealers service centers or retail stores selling Sunbeam...

Page 10: ...lus long Une rallonge peut tre utilis e lorsque la puissance lectrique nominale de la rallonge n est pas inf rieure la puissance lectrique nominale de l appareil 4 Aucun c ble ne doit tre dispos de te...

Page 11: ...GNES RELATIVES AU C BLE D ALIMENTATION Un c ble d alimentation court est fourni pour r duire le risque de s emm ler ou de tr bucher avec un c ble plus long Il est possible d employer des rallonges plu...

Page 12: ...s vide et commencer sceller le sac 3 Il permet de cr er un joint sur des sacs film comme un sac de croustilles afin d emballer sous vide les aliments 7 Bouton emballer sous vide Ce bouton a deux usage...

Page 13: ...rer l extr mit dans le port de la scelleuse main Tourner la languette tout en ins rant pour garantir un ajustement serr 3 Appuyer sur le bouton Vacuum emballer sous vide pour entamer le processus d em...

Page 14: ...on pr voit d ouvrir et de sceller le sac nouveau en plus des 7 62 cm 3 pouces d espace qu il faut normalement laisser entre le contenu du sac et le scellement Il suffit de couper l extr mit scell e p...

Page 15: ...il es dans le cong lateur Lorsqu il est temps d utiliser le liquide il suffit de couper un coin du sac et de le placer dans un plat et au micro ondes ou de le plonger dans de l eau faible bullition mo...

Page 16: ...marche pendant 5 minutes et l appareil n a pas t utilis pendant ce laps de temps le voyant rappelle l utilisateur qu il doit tourner le loquet la position Open ouvrir ou Store ranger L appareil a t la...

Page 17: ...st votre garantie exclusive NE PAS tenter de r parer ou d ajuster les fonctions lectriques ou m caniques de cet appareil d faut de quoi la pr sente garantie sera annul e Cette garantie est valable pou...

Page 18: ...rgo Se puede utilizar un cable de extensi n cuando la clasificaci n el ctrica marcada no sea inferior a la clasificaci n el ctrica de este aparato 4 No debe haber cables que cuelguen de la encimera ni...

Page 19: ...corto para reducir los riesgos derivados de enredos o tropiezos con un cable m s largo Existen cables de extensi n m s largos que pueden utilizarse siempre y cuando se utilicen con cuidado Si se utili...

Page 20: ...a crear un sello en las bolsas de pel cula como una bolsa de papas para mantener los alimentos sellados herm ticamente 7 Bot n Envasar al vac o Este bot n tiene dos usos 1 Presione para envasar al vac...

Page 21: ...rascos o el tap n de botellas de acuerdo con las indicaciones para accesorios de FoodSaver que se incluyen en los accesorios comprados 2 Cierre la tapa del FM2900 y gire el Pestillo de cierre f cil ha...

Page 22: ...dem s del espacio de 3 pulgadas 7 62 cm que normalmente deja entre el contenido y el sello Simplemente corte el borde sellado y retire el queso Cuando est listo para volver a sellar el queso simplemen...

Page 23: ...e y s llelo al vac o en una bolsa FoodSaver Puede apilar estos ladrillos congelados en su congelador Cuando est listo para usarlos s lo tiene que cortar la esquina de la bolsa y colocarla en un plato...

Page 24: ...se enfr e Espere siempre 20 segundos entre cada sellado El pestillo se ha quedado en la posici n ENCENDIDO durante 5 minutos y no se ha utilizado lo que recuerda al usuario que debe mover el pestillo...

Page 25: ...reparar o ajustar ninguna funci n el ctrica o mec nica de este producto En caso de hacerlo se anular esta garant a Esta garant a es v lida para el comprador original a partir de la fecha de la compra...

Page 26: ...d accessories bags and rolls or call 1 877 777 8042 U S L enregistrement de votre appareil est simple et rapide sur www foodsaver com register Pour obtenir des renseignements importants sur la s curit...