INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE USUARIO
MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇÕES
SBAR-800
BEDIENUNGSANLEITUNG/MANUALE D’ISTRUZIONI
SOUND BAR MOUNT
SOPORTE BARRA DE SONIDO
SUPPORT BARRE DE SON
SUPORTE PARA BARRA DE SOM
SOUNDBAR HALTERUNG
SUPPORTO PER SOUNDBAR
Page 1: ...L DE USUARIO MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRU ES SBAR 800 BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE D ISTRUZIONI SOUND BAR MOUNT SOPORTE BARRA DE SONIDO SUPPORT BARRE DE SON SUPORTE PARA BARRA DE SOM SOUNDBAR HALTERU...
Page 2: ...ilise pas des pannes ou cassures du d tachement du support qui pourraient tre engendr s par un d faut de celui ci du syst me de xation ou par une mauvaise manipulation PT 1 Siga as recomenda es de ins...
Page 3: ...m x1 N 4mm x1 O M6x25 x4 M D M6x40 x4 M E M8x40 x4 M F 5 x4 M G 8x5 x8 M H 8x15 x4 M I ACCESSORIES INCLUDED ACCESORIOS INCLUIDOS ACCESSOIRES INCLUS ACESS RIOS INCLU DOS ENTHALTENDE ZUBEH RTEILE ACCESS...
Page 4: ...1 2 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE INSTRU ES DE MONTAGEM MONTAGEANLEITUNG ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO B E N H I M A D O L...
Page 5: ...5 G C 3 4a 4b...
Page 6: ...n espace d au moins 5 mm entre le t l viseur et la barre de son PT Deixe um espa o de pelo menos 5 mm entre a televis o e a barra de som DE Lassen Sie einen Abstand von mindestens 5 mm zwischen dem Fe...
Page 7: ...de al menos 5 mm entre el televisor y la barra de sonido FR Laissez un espace d au moins 5 mm entre le t l viseur et la barre de son PT Deixe um espa o de pelo menos 5 mm entre a televis o e a barra d...
Page 8: ...8 6...
Page 9: ...tall sur le mur avec les chevilles et les vis de la taille indiqu e dans l image non incluses PT Este suporte tamb m pode ser instalado na parede com as buchas e os parafusos do tamanho indicado na im...
Page 10: ...www fonestar com...
