background image

INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE USUARIO/

MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇÕES

AMPLY, AMPLY-P

PORTABLE SPEAKER

 ALTAVOZ  PORTÁTIL

HAUT-PARLEUR PORTABLE

COLUNA PORTÁTIL

Summary of Contents for AMPLY

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE USUARIO MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRU ES AMPLY AMPLY P PORTABLE SPEAKER ALTAVOZ PORT TIL HAUT PARLEUR PORTABLE COLUNA PORT TIL...

Page 2: ...ophone 3 ECHO echo effect control for MIC microphone and wireless microphone input 4 AUX auxiliary input 3 5 mm jack plug 5 Connection port for USB storage devices 6 BASS boosts or attenuates low freq...

Page 3: ...LED may have up to 3 colours indicating the charge level RED charging GREEN full charge 20 Input for supplied power adapter HAND HELD MICROPHONE AMPLY 0 RPT VOL EQ Mode VOL U SD 1 4 7 8 9 5 6 2 3 OFF...

Page 4: ...ch on the amplifier and select the operation mode on the player If the chosen operating mode is Bluetooth you will need to pair the transmitter with the amplifier Select Bluetooth mode turn on the blu...

Page 5: ...fecto eco para la entrada de micr fono MIC y micr fono inal mbrico 4 AUX entrada auxiliar conector jack 3 5 mm 5 Puerto de conexi n de dispositivos de almacenamiento USB 6 BASS refuerza o aten a las f...

Page 6: ...ante el proceso de carga este led podr tener hasta 3 colores indicando el nivel de carga ROJO cargando VERDE carga completa 20 Entrada para adaptador de corriente suministrado MICR FONO DE MANO AMPLY...

Page 7: ...cable en la entrada MIC Encienda el amplificador y seleccione el modo de funcionamiento en el reproductor Si el modo de funcionamiento elegido es Bluetooth deber vincular el transmisor con el amplific...

Page 8: ...effet d cho pour le microphone MIC et l entr e du microphone sans fil 4 AUX entr e auxiliaire fiche jack 3 5 mm 5 Port de connexion d un dispositif de stockage USB 6 BASS accentue ou att nue les basse...

Page 9: ...e Pendant le processus de charge ce voyant peut avoir jusqu 3 couleurs pour indiquer le niveau de charge ROUGE chargement VERT charge compl te 20 Entr e pour l adaptateur lectrique fourni MICROPHONE M...

Page 10: ...chez le microphone filaire dans l entr e MIC Allumez l amplificateur et s lectionnez le mode de fonctionnement dans le lecteur Si le mode de fonctionnement s lectionn est Bluetooth vous devez appairer...

Page 11: ...rolo do efeito eco para entrada de microfone MIC e microfone sem fios 4 AUX entrada auxiliar ficha jack de 3 5 mm 5 Porta de liga o do dispositivo de armazenamento USB 6 BASS impulsiona ou atenua as f...

Page 12: ...e o processo de carga este LED pode ter at 3 cores indicando o n vel de carga VERMELHO carga VERDE carga completa 20 Entrada para adaptador de energia fornecido MICROFONE DE M O AMPLY 0 RPT VOL EQ Mod...

Page 13: ...mplificador e selecione o modo de funcionamento no reprodutor Se o modo de funcionamento selecionado for Bluetooth necess rio emparelhar o transmissor com o amplificador selecione o modo Bluetooth lig...

Page 14: ...de conformidad est disponible en la direcci n internet siguiente fonestar com ES AMPLY fonestar com ES AMPLY P FR D CLARATION UE DE CONFORMIT SIMPLIFI E FONESTAR SISTEMAS S A d clare que les AMPLY AM...

Page 15: ...15...

Page 16: ...www fonestar com...

Reviews: