Focal SCALA UTOPIA User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

Français page 14

SCALA utopia

User manual

1
2
3
...
»

Summary of Contents for SCALA UTOPIA

Page 1: ...Fran ais page 14 SCALA utopia User manual...

Page 2: ......

Page 3: ...4 Scala utopia 5 Installation 6 Fine TunING 8 Specifications 13 Version fran aise 14 Mise en garde 17 scala utopia 18 Mise en oeuvre 19 R GLAGES 21 caract ristiques 26 Notes 27 International guarantee...

Page 4: ...ubles because of its high toxicity for man We then recommend to the loudspeaker users to carefully keep the tweeter protection grille in place If the protection grille is removed the user will have to...

Page 5: ...rs are completely stabilized it is possible to enjoy the real performance of your loudspeakers User precautions All the products are lacquered in order to offer a resistant cabinet surface and to make...

Page 6: ...cient it is possible to move the speakers closer to the walls to adjust the bass level fig C Optimization To please the perfectionists we shall give an optimum positioning formula if A is the distance...

Page 7: ...installation A C D B 07...

Page 8: ...k 5k 10k 40kHz 20k Linear setting for ideal conditions Slightly absorbing room with light curtains few windows wooden floor with a thick carpet between loudspeakers and listener some plants a fabric s...

Page 9: ...e 6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k Setting for Normal room but with the sub bass band recessed due to cancelling standing waves Plaster plate walls absorbing the sub...

Page 10: ...near nominal response 6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k Setting for Highly absorbing room thick curtains fabric seats Smooth electronics tubes Wires with high electri...

Page 11: ...ar nominal response 6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k Setting for Normal room hard walls concrete stone Electronics which excessively pushes up the sub bass band Cabl...

Page 12: ...speaker linear nominal response 6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k Setting for Room with very little damping glass surfaces and light curtains Bright sounding electron...

Page 13: ...ality materials and components which can be recycled and or reused This symbol indicates that electrical and electronic equipment must be disposed of separately from normal garbage at the end of its o...

Page 14: ...14 SCALA utopia Manuel d utilisation...

Page 15: ......

Page 16: ...4 Scala utopia 5 Installation 6 Fine TunING 8 Specifications 13 Version fran aise 14 Mise en garde 17 scala utopia 18 Mise en oeuvre 19 R GLAGES 21 caract ristiques 26 Notes 27 International guarantee...

Page 17: ...es de veiller au maintien de la grille de protection sur le tweeter Si la grille de protection est retir e l utilisateur devra apr s utilisation r installer soigneusement ladite grille De mani re g n...

Page 18: ...Les enceintes sont vernies afin de pr senter un tat de surface tr s r sistant et faciliter leur entretien Celui ci se limite g n ralement un simple d poussi rage l aide d un chiffon sec Si l enceinte...

Page 19: ...si le niveau de grave est jug insuffisant on pourra tenter de rapprocher les enceintes des murs pour r quilibrer le niveau de grave fig C Optimisation Pour les perfectionnistes nous donnerons une form...

Page 20: ...20 MISE EN OEUVRE A C D B...

Page 21: ...conditions id ales courbe de r ponse de l enceinte lin aire cf graphisme ci dessus pi ce l g rement amortie avec des rideaux fins peu de fen tres parquet bois avec un pais tapis entre les enceintes et...

Page 22: ...eau 6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k R glage pour Pi ce normale l extr me grave manquant cause d ondes stationnantes annulantes Murs en plaques de pl tre absorbant l...

Page 23: ...LAGES Section grave r glage du niveau 6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k R glage pour Pi ce normale murs durs Electronique gonflant l extr me grave C ble rajoutant du...

Page 24: ...u r glage du niveau 6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k R glage pour Pi ce normale rideaux pais si ges en tissus Electroniques douces tubes C bles forte capacit lectriq...

Page 25: ...GLAGES Section aigu r glage du niveau 6 4 2 0 2 4 6 20 10 30 50 100 200 300 500 1k 2k 3k 5k 10k 40kHz 20k R glage pour Pi ce peu amortie surface vitr e et rideaux fins Electroniques claires C bles cl...

Page 26: ...munale ou un centre de recyclage Vous contribuez ainsi la pr servation de l environnement Conditions de garantie En cas de probl me adressez vous votre revendeur Focal La garantie pour la France sur t...

Page 27: ...27 Notes...

Page 28: ...28 Notes...

Page 29: ...29...

Page 30: ...Vert Imprim sur papier recycl par une imprimerie fran aise certifi e Imprim Vert Due to constant technological advances Focal reserves its right to modify specifications without notice Images may not...

Page 31: ...his page is returned to us within 10 days of purchase to the following address Details of your installation brand model In case of purchase of new equipment what were your former speakers Explain in a...

Page 32: ...e Nom du revendeur Ville Date de l achat Prix de l achat Votre nom ge Profession Votre adresse compl te Votre adresse email Votre choix pour l achat de ce mod le Focal s est fait en fonction de Compos...

Reviews:

No comments

Related manuals for SCALA UTOPIA

Brand: B&W electronics Pages: 7

Brand: Harman Kardon Pages: 2

Brand: Harman Kardon Pages: 2

Brand: Harman Kardon Pages: 2

Brand: Harman Kardon Pages: 2

ZEB Juke Bar 1500

Brand: Zebronics Pages: 5

Brand: Fbt Pages: 12

Brand: DAPAudio Pages: 12

TRANSPARENT ONE ENCORE PLUS

Brand: Vanatoo Pages: 2

HOME THEATER SPEAKERS

Brand: Sonance Pages: 8

Brand: Fresh 'N Rebel Pages: 10

Brand: PianoDisc Pages: 87

417-8H LF SPEAKER

Brand: Altec Pages: 4

SPECTRA PENDENT

Brand: Lencore Pages: 3

JBL VLA-C125S-ACC Cardioid Kit

Brand: Harman Pages: 9

Self-Powered Loudspeaker Systems USM-P Series

Brand: Meyer Sound Pages: 12

SoundFactor SF15i

Brand: JBL Pages: 2

Brand: Pyle Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands