USER MANUAL
RADIANCE
Français
English
Deutsch
Italiano
Español
Português
Nederlands
Polski
Русский
中文
한국어
日本語
ةيبرعلا
Page 1: ...USER MANUAL RADIANCE Fran ais English Deutsch Italiano Espa ol Portugu s Nederlands Polski...
Page 2: ...r 1 x Jack adapter 1 8 female 1 4 male Carrying case provided 913 16 x 97 16 x 43 4 Type Casque ferm circum aural Imp dance 35 Ohms Sensibilit 105 dB SPL 1 mW 1 kHz THD 0 1 1 kHz 100 dB SPL R ponse en...
Page 3: ...l es par exemple En dehors de la France le mat riel Focal est couvert par une garantie dont les conditions sont fix es localement par le distributeur officiel Focal de chaque pays en accord avec les...
Page 4: ...zgeber des Landes in dem der Original Kaufbeleg ausgestellt wurde einger umt werden Registrieren Sie Ihr Produkt online um Ihre Focal JMlab Garantie zu best tigen www focal com warranty Contenuto dell...
Page 5: ...Para validar la garant a Focal JMlab ahora tambi n puede registrar su producto en l nea www focal com warranty Conte do da embalagem 1 x fone de ouvido Radiance 1 x maleta de transporte 1 x cabo de 1...
Page 6: ...pfactuur is afgegeven Voor garantie validatie Focal JMlab Het is nu mogelijk om het product online te registreren www focal com warranty Zawarto opakowania 1 x s uchawki Radiance 1 x etui 1 x przew d...
Page 7: ...1 2 OFC AWG 24 TRS 3 5 1 x 3 5 6 35 1 x 1 x 1 x L R 1 L R 2 3 5 4 Focal Focal Focal JMlab www focal com warranty 1 Radiance 1 1 1 2 OFC AWG 24 3 5 Jack TRS 1 Jack 3 5 6 35 1 1 1 L R 1 L R 2 4 5 5 Foca...
Page 8: ...5mm OFC AWG 24 TRS 1 2m 1 3 5mm 6 35mm 1 1 1 1 L R 1 L R 2 4 5 5 Focal Focal Focal JMlab www focal com warranty Radiance 1 2 m OFC AWG 24 TRS 3 5 mm 1 3 5 mm 6 35 mm 1 1 L R L R FOCAL Focal Focal Foc...
Page 9: ...prodotto Questa marcatura indica che nell UE questo prodotto non deve essere smaltito insieme agli altri rifiuti domestici A titolo preventivo per l ambiente e la salute deve essere riciclato in modo...
Page 10: ...recyklujte podpo te t m op tovn vyu v n materi l Pro vr cen pou it ho v robku vyu ijte dostupn vratn a sb rn syst my nebo se spojte s maloobchodn m prodejcem kde jste v robek zakoupili Ti pak mohou v...
Page 11: ...Focal JMlab BP 374 108 rue de l Avenir 42353 La Talaudi re cedex France www focal com Tel 33 04 77 43 57 00 Fax 33 04 77 43 57 04 SCAA 20 04 23 v1 CODO1656...
