flowair LEO FS M, Technical Documentation Operation Manual

Page: 16 / 44

15
6. TABLE OF HEAT CAPACITY OF LEO FS M| | LEO FS M ŠILDYMO GALINGUMO LENTELö | TABULKY OHŘÍVACÍCH VÝKONŮ LEO FS M |
TABUĽKY OHRIEVACÍCH VÝKONOV LEO FS M
V = 1375 m
3
/h
Tp1 PT Qw ∆ pw Tp2 Tp1 PT Qw ∆ pw Tp2 Tp1 PT Qw ∆ pw Tp2
°C kW l/h kPa °C °C kW l/h kPa °C °C kW l/h kPa °C
Tw1/Tw2 = 90/70°C Tw1/Tw2 = 80/60°C Tw1/Tw2 = 70/50°C
-25 24,1 1062 8,5 19 -25 21,4 941 7,0 14,2 -25 18,7 820 5,6 9,3
-22 23,2 1024 7,9 21 -22 20,6 903 6,5 16,1 -22 17,9 783 5,1 11,1
-20 22,6 998 7,6 22,2 -20 20,0 879 6,1 17,3 -20 17,4 759 4,8 12,4
-15 21,2 936 6,7 25,3 -15 18,6 817 5,4 20,4 -15 16,0 699 4,2 15,4
-10 19,8 874 5,9 29,3 -10 17,2 757 4,7 23,4 -10 14,6 640 3,6 18,4
-5 18,5 814 5,2 31,4 -5 15,9 699 4,0 26,4 -5 13,3 583 3,0 21,3
0 17,1 755 4,5 34,4 0 14,6 641 3,5 29,3 0 12,0 526 2,5 24,2
5 15,8 697 3,9 37,3 5 13,3 584 2,9 32,2 5 10,7 470 2,0 27,0
10 14,5 640 3,3 40,2 10 12,0 528 2,4 35,0 10 9,5 415 1,6 29,7
15 13,2 584 2,8 43,0 15 10,8 473 2,0 37,8 15 8,2 360 1,3 32,4
20 12,0 529 2,4 45,8 20 9,5 419 1,6 40,5 20 7,0 306 1,0 35,0
Tw1/Tw2 = 60/40°C Tw1/Tw2 = 50/40°C Tw1/Tw2 = 40/30°C
-25 16,0 698 4,3 4,3* -25 16,0 1390 15,4 4,2* -25 13,3 1155 11,3 -0,6*
-22 15,2 662 3,9 6,1* -22 15,2 1318 13,9 6,1* -22 12,5 1085 10,1 1,2*
-20 14,7 638 3,7 7,3 -20 14,6 1271 13,0 7,3 -20 12,0 1038 9,3 2,4*
-15 13,3 580 3,1 10,3 -15 13,3 1154 10,9 10,2 -15 10,7 924 7,6 5,3*
-10 12,0 522 2,5 13,2 -10 12,0 1040 9,0 13,2 -10 9,4 812 6,0 8,2
-5 10,7 465 2,1 16,1 -5 10,7 927 7,3 16,1 -5 8,1 701 4,6 11,0
0 9,4 409 1,6 18,9 0 9,4 816 5,8 18,9 0 6,8 592 3,4 13,7
5 8,1 353 1,3 21,6 5 8,1 708 4,5 21,7 5 5,6 484 2,4 16,4
10 6,8 296 0,9 24,2 10 6,9 600 3,3 24,4 10 4,3 374 1,5 19,0
15 5,5 238 0,6 26,6 15 5,7 494 2,3 27,0 15 3,0 257 0,8 21,3
20 3,9 171 0,4 28,5 20 4,5 388 1,5 29,6 20 1,7 145 0,3 23,6
EN LT
Efficiency of LEO FS M with
VNT20/VNTLCD controller set on 60%.
V – airflow
PT – heat capacity
Tp1 – inlet air temp.
Tp2 – outlet air temp.
Tw1 – inlet water temp.
Tw2 – outlet water temp.
Qw – water flow rate
∆ pw– pressure drop of water
*not recommended
LEO FS M su VNT20/VNTLCD valdikliu
galingumas nustatytas 60%.
V – oro srautas
PT – šildymo galia
Tp1 – oro temperat
ū ra aparato į eigoje
Tp2 – oro temperat ū ra aparato išeigoje
Tw1 – vandens temperat ū ra šilumokai č io
į÷ jime
Tw2 - vandens temperat ū ra šilumokai č io
iš ÷ jime
Qw – šildymo vandens tek ÷ jimo srov ÷
∆ pw – vandens sl ÷ gio kritimas
šilumokaityje
* Nerekomenduojama
CZ SK
Výkon za ř ízení LEO FS M
s regulátorem otá č ek VNT20/VNTLCD
p ř i nastavení 60%.
V – pr ů tok vzduchu
PT – tepelný výkon
Tp1 – teplota vzduchu na sání
Tp2 – teplota výstupního vzduchu
Tw1 – teplota vody na vstupu do
vým
ě níku
Tw2 - – teplota vody na výstupu z
vým
ě níku
Qw – proud pr ů toku oh ř ívací vody
∆ pw – pokles tlaku vody ve vým ě níku
*nedoporu
č
uje se
Výkon zariadenia LEO FS M
s regulátorom otá
č ok VNT20/VNTLCD pri
nastavení 60%.
V – prietok vzduchu
PT – tepelný výkon
Tp1 – teplota vzduchu na vstupe vzduchu
do aparátu
Tp2 – teplota vzduchu na výstupe
vzduchu z aparátu
Tw1 – teplota vody na vstupe do
výmenníka
Tw2 - – teplota vody na výstupe z
výmenníka
Qw – prúd prietoku ohrievacej vody
∆ pw – pokles tlaku vody vo výmenníku
*neodporú č a sa