6 |
www.flowair.com
step / bieg
/ скорост/
скорость
A-W-100; A-N-100; A-E-100
A-W-150; A-N-150; A-E-150
A-W-200; A-N-200; A-E-200
3
57 dB(A) / 72 dB(A)
58 dB(A) / 73 dB(A)
59 dB(A) / 74 dB(A)
2
51 dB(A) / 66 dB(A)
52 dB(A) / 67 dB(A)
53 dB(A) / 68 dB(A)
1
44 dB(A) / 59 dB(A)
45 dB(A) / 60 dB(A)
46 dB(A) / 61 dB(A)
\
2.3. ACOUSTIC PRESSURE LEVEL/ ACOUSTIC POWER LEVEL
2.3. POZIOM CIŚNIENIA AKUSTYCZNEGO/ POZIOM MOCY
AKUSTYCZNEJ
2.3. НИВО
НА
ЗВУКОВО НАЛЯГАНЕ / НИВО
НА
ЗВУКОВА МОЩНОСТ 2.3. УРОВЕНЬ АКУСТИЧЕСКОГО ДАВЛЕНИЯ/
УРОВЕНЬ
ЗВУКОВОЙ МОЩНОСТИ
* Acoustic power level according to ISO 27327-2 |
* Poziom mocy akustycznej zgodnie z ISO 27327-2 |
*
Ниво на звукова мощност в съответствие с ISO 27327-2
ISO
27327-2 |
* Уровень акустической мощности в соответствии с ISO 27327-2.
**Acoustic pressure level has been measured 5m from the unit in a 1500m
3
space with a medium sound absorption coefficient |
**Poziom ciśnienia akustycznego podano dla pomieszczenia o średniej zdolności pochłaniania dźwięku, objętości 1500m
3
,
w odległości 5m od urządzenia |
**
Ниво на звуково налягане измерено на 5
м от устройството в помещение с обем 1500
м
3
със среден коефицент на
звукопоглъщане
|
**Уровень звукового давления для помещения со средним коэффициентом звукопоглощения, объёмом 1500м
3
, на расстоянии 5м от
аппарата.
2.4. AIR VOLUME
2.4. WYDAJNOŚĆ
2.4. ВЪЗДУШЕН ДЕБИТ
2.4. ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
step/ bieg/
скорост/
скорость
A-W-100; A-N-100; A-E-100
A-W-150; A-N-150; A-E-150
A-W-200; A-N-200; A-E-200
3
1500 m
3
/h
2500 m
3
/h
3500 m
3
/h
2
1150 m
3
/h
2100 m
3
/h
2900 m
3
/h
1
850 m
3
/h
1650 m
3
/h
2400 m
3
/h
3. INSTALATION
3. MONTAŻ
3. МОНТАЖ
3. МОНТАЖ
While mounting ELiS A side by side it is important to start from right
side (like is shown below), all electrical conntection should be done
before installing following curtain.
Przy montażu urządzenia ELIS A obok siebie należy pamiętać by czynność tą
rozpocząć od skrajnej prawej kurtyny. Po zawieszeniu urządzenia należy
wykonać podłączenie zasilania elektrycznego oraz sterowania (patrz rozdział
5.2. „Podłączenie automatyki”) i dopiero wówczas przejść do montażu kolejnej
jednostki.
При монтажа на въздушни завеси ELiS A една до друга, важно е
да започнете от дясната страна (както е показано по-долу),
а
всички електрически свързвания трябва да се извършат преди
инсталирането на завеса
та.
При монтаже ELiS рядом друг с другом необходимо помнить о том, что
работу необходимо начать с крайней правой завесы. После крепления
устройства следует подключить электропитание и управление, и только
затем начать монтаж следующего устройства.
Summary of Contents for ELIS G E 150
Page 29: ...www flowair com 29 ...
Page 30: ...30 www flowair com ...
Page 31: ...www flowair com 31 ...
Page 32: ...32 www flowair com 52094 MT DTR ELIS A EN PL NL RU V1 3 ...
