flowair ELIS G E 150, Technical Documentation Operation Manual

Page: 13 / 32

www.flowair.com
| 13
4.3. DRV ELiS CONTROL SYSTEM 4.3. UKŁAD STEROWANIA DRV ELiS
4.3. DRV ELiS СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ 4.3. СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ DRV ELiS

Power supply 230 V/50 Hz;

Connectors for thermostat and
fan step switch;

Door contact connector;

Valve actuator connector
ELIS-…W;

BMS system connection;

T-box connectors;

MASTER-SLAVE connectors;

PT-1000 connectors;
LED INDICATORS:
G1, G2, G3 – signalize number of
fan speed operating
S1, S2, S3 – signalize number of
set fan speed
T – signalize of valve set
DC – signalize of door contact
set
OPEN, CLOSE – signalize valve
actuator
WORK – signalize of software
working
SW3 – operating mode switch
(default settings)
*K1 programme – Signal from
door switch or thermostat is main
signal for the device to run
**K2 programme – Signal from
door switch is main signal for the
device to run and thermostat is in
charge of valve/heaters

Podłączenie zasilania
230 V/ 50Hz;

Podłączenie regulatora
obrotów z termostatem;

Podłączenia czujnika
drzwiowego;

Podłączenie zaworu ELIS-..-W;

Złącza komunikacyjne do
BMS/integracji z systemem;

Podłączenie inteligentnego
sterownika z wyświetlaczem
dotykowym T-box;

Złącza komunikacji dla
podłączenia MASTER-SLAVE;

Podłączenie zewnętrznego
czujnika temp. PT-1000;
DIODY SYGANLIZACYJNE: G1,
G2, G3 – sygnalizacja
biegów pracy wentylatorów
S1, S2, S3 - sygnalizacja zadania
biegu przez sterownik
T - sygnalizacja zadania sygnału
z termostatu
DC - sygnalizacja zadania
sygnału z czujnika drzwiowego
OPEN, CLOSE – sygnalizacja
pracy zaworu/stycznika
WORK – sygnalizacja pracy
układu
SW3 – przełącznik trybu pracy
(ustawienia fabryczne)
*K1 program, w którym sygnałem
nadrzędnym (uruchamiającym
urządzenie) jest sygnał z czujnik
drzwiowego lub termostatu.
**K2 program, w którym
sygnałem nadrzędnym
(uruchamiającym urządzenie)
jest sygnał z czujnika
drzwiowego a termostat
odpowiedzialny jest za pracę
zaworu/grzałek.

Захранване 230 V/50 Hz;

Конектори за регулатор с
термостат ;

Конектор за датчик за врата;

Вентил с ел. задвижка
ELiS-...-W ;

BMS свързване;

T-box конектори;

Конектори - MASTER-
SLAVE;

PT-1000-конектори;
LED-ИНДИКАТОРИ:
G1, G2, G3 - сигнализ ация на
скоростта на вентилатора ;
S1, S2, S3 - с игнализа ц ия на
зададената ско р ост на
вентилатора ;
T - сигнализ ация на зададен
сигнал от термостата ;
DC - сигнали за ц ия на датчик
врата ;
OPEN , CLOSE - сигнали зация на
задви жка на клапан ;
WORK - сигнализ ация на
работещ софтуер ;
SW3 - превключвател на
работния режим (настройки по
подразбиране) .
* Програма K1 - Сигналът от
датчика з а врата или
термостата е основният сигнал
за работа на устройството .
** Програма K2 - Сигналът от
датчика з а врата е основният
сигнал за работа на
устройството и термостатът
отговаря за вентила /
нагревателите .

Подключение питания
230 В/50 Гц;

Подключение регулятора
скорости с термостатом;

Подключение дверного
датчика;

Подключение клапана ELIS-..-
W;

Коммуникационные клеммы
BMS/интеграции с системой;

Подключение
командоконтроллера с
сенсорным экраном T-box;

Коммуникационные клеммы
MASTER-SLAVE;

Подключение внешнего
датчика темп. PT-1000;
СИГНАЛИЗАЦИОННЫЕ- ДИОДЫ:
G1, G2, G3 – сигнализация
скорости работы вентилятора
S1, S2, S3 – сигнализация
настройки скорости
командоконтроллером
T – сигнализация сигнала из
термостата
DC – сигнализация сигнала из
дверного датчика
SW3 – переключатель режима
работы (заводские настройки)
*K1 программа, в которой
ведущим сигналом
(запускающим аппарат)
является сигнал из дверного
датчика или термостата.
**K2 программа, в которой
ведущим сигналом
(запускающим аппарат)
является сигнал из дверного
датчика, а термостат отвечает
за работу клапана/ТЭНов.