OWNER’S MANUAL
Shallow Well Jet Pumps/
Tank Systems
NOTICE D’UTILISATION
Systems de pompes enfonte
montées sur réservoir pour puisage
en eau peu profonde
MANUAL DEL USUARIO
Sistemas de bombas tip “jet”/
tanques para pozos poco profundos
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation, or
maintenance assistance:
Call 800-365-6832
English . . . . . . . . . . . Pages 2-10
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l’utilisation,
l’installation ou l’entretien,
Composer le (800) 365-6832
Français . . . . . . . . . Pages 11-19
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 800-365-6832
Español . . . . . . . Paginas 20-28
©2012
FP921 (07/11/12)
FP4012-10, FP401215H-10,
FP4022-10, FP4032-10
Water is Our Business
®
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
Phone: 800-365-6832
Fax: 800-526-3757
www.flotecwater.com