Installation/Operation/Parts
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call 1-800-365-6832
English
. . . . . . . . . . . . .
Pages 2-12
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l’utilisation,
l’installation ou l’entretien,
Composer le 1 (800) 365-6832
Français
. . . . . . . . . .
Pages 13-23
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-365-6832
Español
. . . . . . . . . .
Paginas 24-36
©2002. PRINTED IN U.S.A.
FP521 (Rev. 3/31/03)
®
P.O. Box 342, Delavan, WI 53115
Phone:
1-800-365-6832
Fax:
1-800-526-3757
E-Mail:
Web Site:
http://www.flotecwater.com
OWNER’S MANUAL
Battery Backup System
NOTICE D’UTILISATION
Système de secours à batterie
MANUAL DEL USUARIO
Systema de respaldo de la batería
DELA
VA
N, WI 531
15
U27-470
3467 0799
DELA
VA
N, WI 531
15
U27-470
ALARM RESET
SOFT
RESE
T
AUDIBLE ALARM
DISABLE
CHARG
ING -
YELLOW
CHARGED - GREEN
LOW BA
TTER
Y ALARM
AU
DIBL
E A
LA
RM
SIL
EN
CE
PU
MP
R
UN
AL
AR
M
A.C
.P
OW
ER
O
N
MIC
RO
PR
OC
ES
SOR C
ON
TR
OLLE
D
5 S
TAG
E B
ATT
ER
Y C
HA
RG
E/MA
IN
TAINE
R
12 VOL
T 8
AMP
ALW
AY
S R
EA
D W
AR
NIN
GS
IN
IN
ST
RU
CT
IO
N
MA
NU
AL
BE
FO
RE
U
SIN
G.
3466 0799
FP1800DCC
FP2800DCC