background image

Manuale di uso e manutenzione    pag. 

1

I

Use and maintenance manual

  

,,

    7

GB

Manuel d’utilisation et d’entretien

  

,,

  13

F

Bedienungs - und Wartungsanleitung

  

,,

  19

D

Manual de uso y manutenciòn

  

,,

  25

E

Bycnherwbb gj ecnfyjdrt 

b aeyrwbjybhjdfyb/ 

  

,,

  31

RUS

ERGON 5000

®

Summary of Contents for ergon 5000

Page 1: ...tenzione pag 1 I Use and maintenance manual 7 GB Manuel d utilisation et d entretien 13 F Bedienungs und Wartungsanleitung 19 D Manual de uso y manutenci n 25 E Bycnherwbb gj ecnfyjdrt b aeyrwbjybhjdf...

Page 2: ...ueaselectrobombasabaixoindicadasest oem conformidadecomosRequisitosEssenciaisdeSeguran aeTutela de Sa de contidos na Directiva 98 37 2006 95 CE 2004 108 CE e successivas modifica es CONFORMITEITSVERKL...

Page 3: ...er The supply cable may only be replaced by qualified personnel Always remove the plug when the pump is not being used and prior to any type of intervention priming maintenance cleaning Prior to insta...

Page 4: ...on to not exceed the maximum permitted which is equal to 6 bars Keep in mind that the start pressure to be increased and that of the pump are added together Example system pressure equal system to 1 5...

Page 5: ...elow The pump will attempt to restart after 1 minute if a lack of water continues to be detected or electrical damage it will be stopped again A new attempt will be made after 10 minutes and then resp...

Page 6: ...nstalling a check valve directly on the delivery Fig 1 2 ref 6 to avoid any damage to the electro pump caused by blow strokes In order to facilitate any maintenance operations we recommend the install...

Page 7: ...UAGE parameter is displayed Once the language parameter is displayed press the SET pushbutton a number of times until the language you wish to select is displayed GB I FR D NL ES RUS Once the language...

Page 8: ...reign bodies 4 Power supply is not according to that on the data plate 1 Extract the plug and let the pump cool down check the maximum temperature of the liquid transported 35 C Ensure that aeration i...

Reviews: