FLORABEST 103531 Instructions For Use Manual Download Page 1

IAN 103531

GB 

Instructions and Safety Notice 

Page  

06

PL 

Wskazówki bezpieczeństwa i obsługi 

Strona   08

HU 

Használati és biztonsági tudnivalók 

10.   Oldal

SI 

Navodila za uporabo in varnostni napotki 

Strani  

12

CZ 

Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění 

Stránky   14

SK 

Pokyny na obsluhu a bezpečnostné pokyny 

Stranu   16

DE/AT/CH 

Gebrauchs- und Sicherheitshinweise 

Seite  

18

 

Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit. 

 

Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi 
funkcjami urządzenia.

 

Elolvasás előtt hajtsa ki az oldalt az ábrákkal és ezt követően ismerkedjen meg a készülék valamennyi 
funkciójával.

Preden začnete brati, odprite stran s slikami in se seznanite z vsemi funkcijami naprave. 

 

Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje. 

 

Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými 
funkciami prístroja.

   

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit 
allen Funktionen des Artikels vertraut. 

IAN 103531

 

 

 

 

 

 

 

 

OWIM GmbH & Co. KG 

Stiftsbergstraße 1 • D-74167 Neckarsulm

Version: 03/2015
Model No.: GR-1598

Wicker Sunlounger

 

Wicker Sunlounger

Instructions for use

 

Fonott napozóágy

Használati útmutató

 

Łóżko ogrodoWe na kóŁkach 

z plecionki

Instrukcja obsługi

 

lehátko

Návod k obsluze

 

ležadlo S výpletom

Návod na obsluhu

 

pleten ležalnik na koleSih

Navodilo za uporabo

 

 

 

geFlecht-rollliege

Gebrauchsanweisung

Summary of Contents for 103531

Page 1: ...g a k sz l k valamennyi funkci j val Preden za nete brati odprite stran s slikami in se seznanite z vsemi funkcijami naprave P ed ten m si nejd ve vyklopte str nku s obr zky a seznamte se se v emi fun...

Page 2: ...FONTOS RIZZE MEG K S BBI HASZ N LATRA FIGYELMESEN OLVASSA EL POMEMBNO SHRANITE ZA KASNEJ E REFERENCE SKRBNO PREBERITE D LE IT USCHOVEJTE PRO POZD J ZHL DNUT T TE PE LIV D LE IT USCHOVAJTE KV LI NESKOR...

Page 3: ...erumfang 18 Sicherheitshinweise 18 Lebensgefahr 18 Verletzungsgefahr 18 Reifenmontage 18 Reinigung und Pflege 18 Pflegehinweis 18 Lagerung 19 Hinweise zur Entsorgung 19 3 Jahre Garantie 19 Zastosowani...

Page 4: ...Ensure that the article has been fully opened before using the article The article may only be used with adult super vision and may not be used as a toy The article may only be used by one person at...

Page 5: ...aterial and workmanship and does not apply to misuse or improper handling Your statutory rights espe cially the warranty rights are not affected by this warranty With regard to complaints please con t...

Page 6: ...ek zgniecenia Zanim artyku zostanie u yty nale y zwr ci uwag czy funkcja sk adania jest w odpowie dni spos b zablokowana Zanim artyku zostanie u yty nale y zwr ci uwag czy on jest w ca o ci roz o ony...

Page 7: ...as u ywania produktu nie w a ciwie i nie zgod nie z jego przeznaczeniem Pa stwa prawa w szczeg lno ci zasady odpowiedzialno ci z tytu u r kojmi nie zostan ograniczone t gwarancj W razie ewentualnych r...

Page 8: ...a be a term ket miel tt haszn latba venn azt gyeljen arra hogy teljesen ki legyen fesz tve a term k miel tt haszn latba venn A term k nem gyermekj t k haszn lata ki z r lag sz l i fel gyelet mellett e...

Page 9: ...n t rv nyes jogait kiv ltk ppen a szavatoss gra vonatkoz jogait ez a garancia nem korl tozza Esetleges reklam ci eset n k rj k h vja fel a szerviz al bbi k zvetlen telefonvonal t vagy l pjen kapcsola...

Page 10: ...a to da je artikel v celoti raztegnjen preden uporabljate artikel Artikla se sme uporabljati le pod nadzorom odrasle osebe in ne kot igra a Artikla sme vedno uporabljati le ena oseba Pred vsako uporab...

Page 11: ...omo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali iz delavi oz po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino 2 Garancija je...

Page 12: ...ch a nikoli jako hra ka V robek sm pou vat v dy pouze jedna osoba P ed ka d m pou it m p ekontrolujte opot eben v robku a zda nen po kozen Op rky zad a rukou nesm b t pou v ny jako seda ky V robek ne...

Page 13: ...va P i p padn ch reklamac ch se obra te na dole uvedenou servisn horkou linku nebo n m za lete email N servisn pracovn k s V mi co nejrychleji up esn dal postup V ka d m p pad V m osobn porad me Z ru...

Page 14: ...cemu pohy bu Pred pou it m v robku dajte pozor na to aby bol v robok plne napnut V robok sa smie pou va len pod doh adom dospel ch a nesmie sa pou va ako hra ka V robok smie v dy pou va len jedna oso...

Page 15: ...nej manipul cii s produktom Z ruka nem vplyv na Va e z konn pr va predov etk m na pr va vypl vaj ce zo z ruky V pr pade reklam cie sa obr te na ni ie uveden servisn linku alebo n m nap te e mail Na i...

Page 16: ...uf dass die Klappfunktion ordnungsgem arretiert ist bevor Sie den Artikel benutzen Achten Sie darauf dass der Artikel voll st ndig ausgespannt wurde bevor Sie den Artikel benutzen Der Artikel darf nur...

Page 17: ...nsbesondere die Gew hrleistungs rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschr nkt Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service Hotline oder setzen Sie sich per...

Page 18: ...20...

Reviews: