FLEXLUX Aarhus User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 39

background image

Brugervejledning . User guide . Bedienungsanleitung

Mode D'emploi . Instrucciones De uso

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Aarhus

Page 1: ...Brugervejledning User guide Bedienungsanleitung Mode D emploi Instrucciones De uso...

Page 2: ...sme avec ressort pneumatique Fonction manuelle incorporee Chaiselongue avec mechanisme avec ressort pneumatique R glage de la tension de la poign eg Base de gravitite Fonction electrique et batterie i...

Page 3: ...n del tirador Base de gravedad Funci n el ctrica bater a integradas Datos t cnicos del sistema de funci n el trica bater a integradas Uso y carga de la bater a Instrucciones de seguridad y mantenimien...

Page 4: ...l fte polsterm bler ved hj lp af arml n nakkest tte eller fodskammel 3 Plac r stolen lige ned over stolens fod sokkel s cylinderr ret passer ind i bunden p stolen Der skal ikke bruges v rkt j da dele...

Page 5: ...Brugen af roterende samlinger og nittesamlinger eller torsionsfjedere kan for rsage lyde Lydene er materialerelaterede og kan ikke undg s i denne type system Reng ring af kompositskal og tr skal Brug...

Page 6: ...rbar med forl ngerstykke tilk b F es ligeledes til skamlen Integreret Manuel Clement Volden Justering af siddeposition 1 Tr k op i h ndtaget for at aktivere gasfjedersystemet Brug ikke un dig kraft n...

Page 7: ...nge ryggen frem tr k forsigtigt op i h ndtaget uden at l gge pres p ryggen 3 Nakkest tten kan tr kkes op skubbes ned og tiltes fremad Nakkest tten skal tiltes frem til forreste position f r den kan ti...

Page 8: ...kkest tten da dette kan skade mekanismen 3 Clement Function og Volden Function H jdejusterbar med forl ngerstykke tilk b 1 L g ryggen tilbage L n dig tilbage rygl net vipper bagl ns mens s det glider...

Page 9: ...ko for elektriske st d Kontroll r altid opladeren ledningen og stikket inden brug I tilf lde af skader p opladeren den eksterne ledning eller batteriets ydre m enheden ikke bruges Undg at bne opladere...

Page 10: ...eligt og holdbart Skulle der opst uheld kontakt da din forhandler for professionel hj lp Tekstil og l dervedligehold St vsug j vnligt stolen for at forhindre snavs i at for rsage skader og slid Afhj l...

Page 11: ...chair Do not lift upholstered furniture by the armrests headrest or footrest 3 Place the chair right above the foot base of the chair fitting the cylinder tube into the bottom of the chair No tools ar...

Page 12: ...nts or torsion springs can give rise to functionally related noises Running noises are material related and cannot be avoided in any kind of drive system Cleaning the composite and wooden shell Use a...

Page 13: ...Adjustable height with the leg extender optional Also available for the footrest Selected models only 1 Pull the handle to activate the gas spring system Do not use unnecessary force when using the ha...

Page 14: ...time lean on the back and it will move backwards Release the handle at the desired position To bring the back forwards pull the handle without putting pressure on the back 3 The headrest can be pulle...

Page 15: ...n Adjustable height with the leg extender optional Adjustment of the seating position Adjustment of the seating position Gravity base Aarhus Skagen 1 To recline Lean backwards and the back will reclin...

Page 16: ...heck the charger cable and plug before each use Should you notice any damages to the charger the external cable or the battery pack the device must no longer be used Do not open the charger or battery...

Page 17: ...nd durable If any accident occurs seek professional help through your retailer Textile and leather care Vacuum the chair frequently to prevent dirt from causing damage and wear Deal with spills and st...

Page 18: ...l nicht an den Armlehnen der Kopf oder der Fu st tze an 3 Setzen Sie den Stuhl genau ber den Fu Sockel des Stuhls so dass das Zylinderrohr in das Unterteil des Stuhls passt Es sind keine Werkzeuge erf...

Page 19: ...n der Einsatz von Dreh und Nietgelenken oder Torsionsfedern zu funktionsbedingten Ger uschen f hren Laufger usche sind materialbedingt und k nnen in keinem Antriebssystem vermieden werden Auspacken de...

Page 20: ...den entstehen 4 H henverstellung mit den Extendern optional Auch f r den Hocker erh ltlich Nur ausgew hlte Modelle Verstellen der Sitzposition 1 Durch Ziehen am Griff wird das Gasfedersystem aktiviert...

Page 21: ...der gew nschten Position loslassen Um die R ckenlehne nach vorne zu bewegen wird am Griff gezogen ohne sich gegen die R ckenlehne zu lehnen 3 Die Kopfst tze ohne berm igen Kraftaufwand bedienen da da...

Page 22: ...on und Volden Function H henverstellung mit den Extendern optional Schwerpunktsockel Aarhus Skagen 1 Zum Zur cklehnen Nach hinten lehnen und die R ckenlehne bewegt sich nach hinten und die Sitzfl che...

Page 23: ...nd den Stecker Sollten Sie Sch den am Ladeger t am externen Kabel oder amAkku feststellen darf das Ger t nicht mehr verwendet werden ffnen Sie das Ladeger t oder denAkku nicht selbst Reparaturen oder...

Page 24: ...n ein Unfall oder Missgeschick passiert suchen Sie professionelle Hilfe ber Ihren H ndler Textil und lederpflege RAHMEN 10 JAHRE GARANTIE 10 Jahre Garantie auf den Stahlrahmen gegen Bruch 10 Jahre Gar...

Page 25: ...rembourr s par les accoudoirs l appuie t te ou le repose pied 3 Poser le fauteuil juste au dessus du pied pi destal du fauteuil ainsi que le tube de cylindre s adapte au fond du fauteuil Il n y a pas...

Page 26: ...des bruits dus la fonction Les bruits de fonctionnement sont dus au mat riel et sont impossibles viter dans tout type de syst me d entra nement Deballage du fauteuil Eviter l utilisation d objets tra...

Page 27: ...Hauteur r glable gr ce aux rallonges de pied propos es en option galement disponibles pour le repose pieds Sur certains mod les uniquement Proc dez comme suit pour ajuster la position d assise 1 Tire...

Page 28: ...dommager le fauteuil 2 Simultan ment appuyez le dossier vers l arri re pour incliner le fauteuil L chez la poign e dans la position souhait e Pour incliner le dossier vers l avant tirez sur la poign e...

Page 29: ...z d endommager le fauteuil irr parablement 4 Hauteur r glable gr ce aux rallonges de pied propos es en option galement disponibles pour le repose pieds Sur certains mod les uniquement Proc dez comme s...

Page 30: ...lectriques V rifier le chargeur le c ble et la fiche avant toute utilisation Si le chargeur le c ble ext rieur ou le bloc batterie sont endommag s il ne faut plus utiliser le dispositif Il ne faut pa...

Page 31: ...dommagement contactez votre revendeur pour obtenir l aide d un professionnel Entretenir le textile ou le cuir Passez r guli rement l aspirateur sur le fauteuil pour emp cher la salet de l endommager e...

Page 32: ...tapizados por los reposabrazos el reposacabezas o el reposapi s 3 Coloque la silla justo encima de la pata o base de la silla encajando el tubo del cilindro en la parte inferior de la silla No se nece...

Page 33: ...ortes de torsi n puede provocar ruidos asociados al uso de estas funciones Estos ruidos son atribuibles a la naturaleza de los materiales y no se pueden evitar en ning n tipo de sistemas de accionamie...

Page 34: ...para el reposapi s No disponibles en todos los modelos Funci n manual integrada Clement Volden Regulaci n de la posicion de asiento 1 Accionar el tirador para activar el mecanismo de resorte neum tico...

Page 35: ...adelante accionar el tirador sin ejercer presi n sobre el respaldo 3 El reposacabezas se puede subir bajar e inclinar hacia adelante Es preciso inclinar el reposacabezas completamente hacia adelante...

Page 36: ...sill n 3 Clement Function Volden Function Comfy y Breeze Altura regulable por medio de los extensores para patas opcionales 1 Para reclinarse inclinarse hacia atr s el respaldo se reclinar a la vez qu...

Page 37: ...de agua de lluvia en los cargadores aumenta el riesgo de descarga el ctrica Comprobar el cargador el cable y el enchufe antes de cada uso No usar la unidad en caso de advertir da os en el cargador el...

Page 38: ...idad En caso de da os accidentales ponerse en contacto con el distribuidor para obtener asistencia profesional Cuidado de las telas y las pieles Aspirar el sill n con frecuencia para evitar que la suc...

Page 39: ...FLEXLUX COM...

Reviews:

No comments

Related manuals for Aarhus

Brand: Palace Imports Pages: 7

Brand: fantastic furniture Pages: 15

Brand: Happybeds Pages: 17

Brand: fantastic furniture Pages: 10

Brand: VALK Pages: 24

Brand: Gautier Pages: 40

Brand: HAMPTON BAY Pages: 16

Rattan 752/6965

Brand: Argos Pages: 8

Brand: Askona Pages: 4

SPACE SEATING 32-E3371F3

Brand: Office Star Products Pages: 2

B-TECH Cantabria BTF803

Brand: BETTER DESIGN Pages: 2

Brand: Rauch Pages: 9

Brand: RightAngle Pages: 2

Brand: Glatz Pages: 15

BALANCE Wide shelving 70103

Brand: John Lewis Pages: 9

Cuckoo 10038663

Brand: mobli Pages: 36

Brand: Garden Treasures Pages: 18

Brand: Walker Edison Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands