Flexit Albatros L50R, Installation And Maintenance Manual

Page: 40 / 88

Lukkespjeld
med fjærretur
på uteluft og av-
kast ved bruk av
vannbatteri.
Avstängningsspjäll
med fjäderretur
på uteluft och
avluft vid
användning av vat-
tenbatteri.
Lukkespjæld
med fjeder-
retur
på udeluft og
afkast ved brug
af vandvarme-
flade.
Closing air
damper with
spring loaded
closing
on outdoor air
and exhaust air
where a water
battery is used.
Sulkupelti,
jossa jousipa-
lautus
ulko- ja jäteil-
malle vesipatte-
ria käytettäessä.
Fukt
Aggregatet må
stå tørt.
Fukt
Aggregatet
måste stå torrt.
Fugt
Aggregatet skal
stå tørt.
Moisture
Unit must be
located in a dry
environment.
Kosteus
Laitteen on
oltava kuivassa
tilassa.
Kanal
Avlastning på-
krevd, aggregatet
kan ikke bære
vekten.
Kanal
Avlastning
nödvändig, ag-
gregatet kan inte
bära vikten.
Kanal
Aflastning er
påkrævet. Ag-
gregatet kan ikke
bære vægten.
Channel
Load release
required, unit
cannot bear the
weight.
Kanava
Keventäminen
välttämätöntä,
laite ei pysty
kantamaan
painoa.
forts neste side
forts. nästa sida
forts. næste side
continued next page
seuraavalle sivulle
40