Keypad/Card reader
manual
www.fl xiforce.com
FF-MANUAL
SuperClick
9700V12 - 9700V24
9700CARD
© All rights reserved. FlexiForce®, 2012
EN
DE
PL
FR
IT
ES
DK
Page 1: ...Keypad Card reader manual www fl xiforce com FF MANUAL SuperClick 9700V12 9700V24 9700CARD Keypad Card reader All rights reserved FlexiForce 2012 EN DE PL FR IT ES DK ...
Page 2: ...Keypad Card reader manual www fl xiforce com FF MANUAL SuperClick 9700V12 9700V24 9700CARD Keypad Card reader All rights reserved FlexiForce 2012 EN ...
Page 3: ... 123456 2 Changing the program password Press 0 new password new password new password must have 6 digits Please beware this ac tion is only possible when in program mode see step 1 3 Adding cards with automatic number assignment Press 1 swipe card only possible with unregistered cards The 9700V12 24 will assign an individual card number to each registered card If this is a new installation the nu...
Page 4: ...de The 9700V12 24 recognizes a different pass code for the card AND personal code mode In other words this code is not the same as the regular pass code Press green LED will go ON swipe card old password default is 888888 red and green LED flash alternating new password new password Green LED will be OFF and you ll hear two short Di Di signals to confirm In case of failure to program you ll hear a...
Page 5: ...s to exit program mode 4 Delete cards numbered 0088 and 0099 a enter program mode 123456 green LED flashes b press 31 0088 0099 c press to exit program mode 5 Change access mode to Card Only a enter program mode 123456 green LED flashes b press 40 c press to exit program mode 6 Change access code to 147258 a enter program mode 123456 green LED flashes b press 6 147258 147258 c press to exit progra...
Page 6: ...Installationshandbuch www fl xiforce com page 1 9700V12 9700V24 9700CARD Codeschloss Kartenleser All rights reserved FlexiForce 2012 DE ...
Page 7: ...Drücken Sie 0 neues Kennwort neues Kennwort neues Kennwort muss 6 Stellen behalten Bitte Vorsicht dieser Vorgang ist nur möglich im Programm Modus siehe Schritt 1 3 Hin zu fügen von Karten mit automatischer Nummerzuweisung Drücken Sie 1 Streiche Magnetkarte nur möglich mit nicht registrierten Karten Die 9700V12 24 wird eine individuelle Kartennummer an jede registrierte Karte zuweisen Wenn dies ei...
Page 8: ...deres Pass Code für die Karte und persönlichen Code Modus Mit anderen Worten Dieser Code ist nicht das Gleiche wie die normale Pass Code Drücken Sie grüne LED wird auflichten streiche Magnetkarte altes Kennwort Standard ist 888888 rote und grüne LED blinken abwechselnd neues Kennwort neues Kennwort Grüne LED ist AUS und Sie werden zwei kurze Di Di Signale hören zu Bestätigung Bei falscher Program ...
Page 9: ...u verlassen 4 Karten löschen nummeriert 0088 und 0099 a Gehen Sie im Programm Modus 123456 grüne LED blinkt b Drücken Sie 31 0088 0099 c Drücken Sie um den Programm Modus zu verlassen 5 Ändern Sie Zugang Modus Nur Card a Gehen Sie im Programm Modus 123456 grüne LED blinkt b Drücken Sie 40 c Drücken Sie um den Programm Modus zu verlassen 6 Zugangscode ändern in 147258 a Gehen Sie im Programm Modus ...
Page 10: ...ryczna Czytnik kart zbliżeniowych Instrukcja obsługi www fl xiforce com FF Instrukcja obsługi SuperClick 9700V12 9700V24 9700CARD Klawiatura numeryczna Czytnik kart zbliżeniowych All rights reserved FlexiForce 2012 PL ...
Page 11: ...obsługi hasła numerycznego Miga co sekundę Dźwięki przycisku Di krótki sygnał Akceptacja ustawień Di Di krótkie sygnały Ustawienie błędne Di długi sygnał Polecenie nieautoryzowane Di długi sygnał Tryb alarmowy Di Di Di sygnały ciągłe Instrukcja programowania 1 Wejście w tryb programowania Nacisnąć Czerwony LED gaśnie Zielony LED zapala się Następnie nacisnąć 123456 Czerwony LED powinien pozostać w...
Page 12: ...zostanie usunięta Nacisnąć 31 wpisać numer karty karta ze wskazanym numerem zostanie usunięta Nacisnąć 32 9999 wszystkie karty zostaną usunięte z pamięci urządzenia 6 Ustawianie trybu dostępu Nacisnąć 40 dostęp możliwy po odczytaniu karty lub indywidualnego kodu ustawienie fabryczne Nacisnąć 41 dostęp możliwy po odczytaniu karty ORAZ indywidualnego kodu Nacisnąć 42 dostęp możliwy tylko po odczytan...
Page 13: ...ia 123456 zielony LED zaczyna migać b wcisnąć 2 zbliżyć do czytnika kartę 0088 zbliżyć do czytnika drugą kartę 0099 c wcisnąć wyjście z trybu programowania 4 Wymazanie z pamięci kart o numerach 0088 i 0099 a należy wejść w tryb programowania 123456 zielony LED zaczyna migać b wcisnąć 31 0088 0099 c wcisnąć wyjście z trybu programowania 5 Zmiana trybu dostępu na dostęp możliwy tylko po odczytaniu k...
Page 14: ...Keypad Card reader manual www fl xiforce com FF MANUEL SuperClick 9700V12 9700V24 9700CARD Keypad Card reader All rights reserved FlexiForce 2013 FR ...
Page 15: ... mot de passe de programme Appuyez sur o nouveau mot de passe nouveau mot de passe nouveau mot de passe doit avoir 6 chiffres Attention Cette action est possible uniquement en mode programme voir étape 1 3 Ajout de cartes avec affectation automatique des numéros Pressez 1 glisser carte possible uniquement avec les cartes non enregistrées La 9700V12 24 sera as signé à un numéro de carte individuell...
Page 16: ...t pas le même que le code d accès ordinaire Pressez la led verte s allume carte magnétique ancien mot de passe valeur par défaut est 888888 Voyant rouge et vert clignotent en alternance nouveau mot de passe nouveau mot de passe Voyant vert s éteint off et vous entendrez deux signaux courts Di Di pour confirmer En cas de défaut de programmation vous entendrez un signal long Di Réessayez Retour aux ...
Page 17: ...t vert clignote b Pressez 31 0088 0099 c Pressez pour quitter le mode programme 5 Changez le mode d accès à la carte seulement a Entrez mode programme 123456 voyant vert clignote b Pressez 40 c Pressez pour quitter le mode programme 6 Changez code d accès en 147258 a Entrez mode programme 123456 voyant vert clignote b Pressez 6 147258 147258 c Pressez pour quitter le mode programme Wiring Diagram ...
Page 18: ...tastiera Card reader manuale www fl xiforce com FF manuale SuperClick 9700V12 9700V24 9700CARD tastiera Card reader All Tutti i diritti riservati FlexiForce 2013 IT ...
Page 19: ...ammazione Schiaccia LED rosso è OFF LED verde è ON Poi fai 123456 Il rosso dovrebbe essere off e il verde dovrebbe lampeggiare Se non è cosi prova ancora la password del programma non deve essere modificata prima Passsword Default del programma è 123456 2 Cambiando la Password del Programma Schiaccia 0 new password new password la nuova password deve avere 6 caratteri Questa opera zione è soltanto...
Page 20: ... funzionamento programmazione Schiaccia 10 Cambiando la password della scheda serve solo quando in funzionamento scheda E codice personale Il dispositivo 9700V12 24 riconosce una password diversa per il funzionamento card AND personal code In altre parole questo codice non è uguale al codice standard Schiaccia si accende LED verde striscia la scheda password vecchia default è 888888 LED verde e ro...
Page 21: ...iando 123456 LED verde lampeggia b Schiaccia 31 0088 0099 c Schiaccia per uscire 5 Cambiare funzionamento accesso a solo scheda a entrare nel funzionamento programma schiacciando 123456 LED verde lampeggia b Schiaccia 40 c Schiaccia per uscire 6 Cambiare codice di accesso a 147258 a entrare nel funzionamento programma schiacciando 123456 LED verde lampeggia b Schiaccia 6 147258 147258 c Schiaccia ...
Page 22: ...Teclado Lector tarjetas Manual www fl xiforce com FF Manual SuperClick 9700V12 9700V24 9700CARD Teclado Lector tarjetas Reservados todos los derechos 2013 ES ...
Page 23: ...cada anteriormente La contraseña de programación por defecto es 123456 2 Cambiar la contraseña de programa Pulsar 0 nueva contraseña nueva contraseña la nueva contraseña debe tener 6 dígitos Tenga en cuenta que esta acción solo es posible si se está en modo programación ver paso 1 3 Añadir tarjetas con asignación automática de números Pulsar 1 pasar tarjeta solo posible con tarjetas NO registradas...
Page 24: ...o personal La 9700V12 24 reconoce un código de paso diferente para modo tarjeta Y código personal En otras pal abras este código no es el mismo que el código de paso normal Pulsar LED verde se encenderá pasar tarjeta contraseña vieja por defecto es 888888 LEDs rojo y verde parpadean alternativamente nueva contraseña nueva contraseña El LED verde se apagará y se oirán 2 pitidos cortos Di Di para co...
Page 25: ...ogramación 4 Borrar tarjetas numeradas 0088 y 0099 a entrar en modo programación 123456 LED verde parpadeando b Pulsar 31 0088 0099 c Pulsar para salir del modo programación 5 Cambiar mode de acceso a Solo Tarjeta a entrar en modo programación 123456 LED verde parpadeando b Pulsar 40 c Pulsar para salir del modo programación 6 Cambiar código de acceso a 147258 a entrar en modo programación 123456 ...
Page 26: ...Keypad Kort læser Brugsanvisning www fl xiforce com FF Brugsanvisning SuperClick 9700V12 9700V24 9700CARD Keypad Kort læser All rights reserved FlexiForce 2013 DK ...
Page 27: ...ke var ændret før Standard adgangskode er 123456 2 Ændre adgangskoden Tryk 0 ny adgangskode ny adgangskode ny adgangskode skal være på 6 tal Vær opmærksom på at dette kun kan lade sig gøre i programeringsmodus se trin 1 3 Tilføj kort med automatisk anvisning af numre Tryk 1 før kortet til kortlæseren kun muligt med kort som ikke er registrerede 9700V12 24 tilkender et individuelt nummer til hvert ...
Page 28: ...ort og personlig modus 9700V12 24 genkender en anden kode for kort og personlig kode modus Med andre ord dette er ikke den same kode som den normale kode Tryk grøn LED lyser før kortet til kortlæseren eksisterende kode standard 888888 rød og grøn LED blinker skiftevis new password new password Grøn LED er slukket og de hører to korte Di Di signaler til bekræftigelse Hivs det ikke lykkedes at progr...
Page 29: ...læseren 0099 c Tryk for at forlade programmeringsmodus 4 Slette kort nummer 0088 og 0099 a Adgang til programmeringsmodus 123456 grøn LED blinker b Tryk 31 0088 0099 c Tryk for at forlade programmeringsmodus 5 Ændre adgansmodus til kun adgang med kort a Adgang til programmeringsmodus 123456 grøn LED blinker b Tryk 40 c Tryk for at komme ud af programmeringmodus 6 Ændre adgangskoden til 147258 a Ad...
