i~ëÉê=äáåÉ~êÉ
PM
`çãé~íáÄáäáí¶=ÉäÉííêçã~ÖåÉíáÅ~
pÉÄÄÉåÉ=áä=ä~ëÉê=ëçÇÇáëÑá=á=ëÉîÉêá=êÉèìáëáíá=ÇÉääÉ=
éÉêíáåÉåíá=ÇáêÉííáîÉI=åçå=éì
∂
=ÉëëÉêÉ=ÉëÅäìë~=ä~=
éçëëáÄáäáí¶=ÅÜÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç
Ó ÇáëíìêÄá=~äíêá=~éé~êÉÅÅÜá=EéÉê=ÉëK=
~éé~êÉÅÅÜá~íìêÉ=Çá=å~îáÖ~òáçåÉ=Çá=~ÉêÉáF=
çééìêÉ
Ó ëá~=ÇáëíìêÄ~íç=Ç~=Ñçêíá=ê~Çá~òáçåáI=Åçë~ ÅÜÉ=
éì
∂
=ÅçåÇìêêÉ=~Ç=Éêêçêá=åÉääÉ çéÉê~òáçåáK
få=èìÉëíá=Å~ëáI=çééìêÉ=áå=Å~ëç=Çá=~äíêÉ=
áåÅÉêíÉòòÉI=ëá=ÇçîêÉÄÄÉêç=ÉëÉÖìáêÉ=ãáëìê~òáçåá=
Çá=ÅçåíêçääçK
rëç=êÉÖçä~êÉ
nìÉëíç=ä~ëÉê=äáåÉ~êÉ=
≠
=ÇÉëíáå~íç=~ääÛìëç=
éêçÑÉëëáçå~äÉ=åÉääÛáåÇìëíêá~=É=åÉääÛ~êíáÖá~å~íçK
iÛ~éé~êÉÅÅÜáç=
≠
=éêÉîáëíç=éÉê=êáäÉî~êÉI=
íê~ëãÉííÉêÉ=É=Åçåíêçää~êÉ=~åÇ~ãÉåíá=~äíáãÉíêáÅá=
çêáòòçåí~äáI=äáåÉÉ=îÉêíáÅ~äáI=~ääáåÉ~ãÉåíáI=éìåíá=Çá=
éêÉë~=ÇD~ééáçãÄç=ÉÇ=~åÖçäá=êÉííáI=ÅçãÉ=éÉê=ÉëKW
Ó íê~ëÑÉêáêÉ=äáåÉÉ=ãÉíêáÅÜÉ=ÉÇ=~äíáãÉíêáÅÜÉI
Ó íê~ÅÅá~êÉ=é~êÉíá=áåíÉêãÉÇáÉ=EîÉêíáÅ~äá=ÉLç=
çêíçÖçå~äáF=É
Ó ~ääáåÉ~êÉ=áãéá~åíá=ÉÇ=ÉäÉãÉåíá=áå=íêÉ=~ëëáK
fëíêìòáçåá=Çá=ëáÅìêÉòò~
mbof`lil>
Ó qÉåÉêÉ=á=Ä~ãÄáåá=äçåí~åç=Ç~Öäá=~éé~êÉÅÅÜá=
ä~ëÉêK
Ó fãéÉÇáêÉ=Åçå=éêçîîÉÇáãÉåíá=áÇçåÉá=ÅÜÉ=íÉêòá=
éçëë~åç=Öì~êÇ~êÉ=Åçå=ëíêìãÉåíá=çííáÅá=áä=
ê~ÖÖáç=ä~ëÉêK
Ó c~êÉ=é~ëë~êÉ=áä=ê~ÖÖáç=ä~ëÉê=éçëëáÄáäãÉåíÉ=
ëçéê~=çééìêÉ=ëçííç=äÛ~äíÉòò~=ÇÉÖäá=çÅÅÜáK
Ó pçåç=îáÉí~íÉ=äÉ=ã~åáéçä~òáçåá=ç=ãçÇáJÑáÅÜÉ=
~ääÛ~éé~êÉÅÅÜáçK=kçå=êÉåÇÉêÉ=áåÉÑÑáÅ~Åá=á=
Çáëéçëáíáîá=Çá=ëáÅìêÉòò~I=å¨ êáãìçîÉêÉ=í~êÖÜÉ=
Çá=~îîáëç=É=éÉêáÅçäçK
Ó mêáã~=ÇÉää~=ãÉëë~=áå=ÑìåòáçåÉI=Åçåíêçää~êÉ=ëÉ=
äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=éêÉëÉåí~=Ç~ååá=îáëáÄáäáK=kçå=
ãÉííÉêÉ=áå=ÑìåòáçåÉ=~éé~êÉÅÅÜá=Ç~ååÉÖÖá~íáK
Ó c~êÉ=êáé~ê~êÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=ëçäç=Ç~=éÉêëçå~äÉ=
ëéÉÅá~äáòò~íç=~ìíçêáòò~íçK=få Å~ëç=Çá=
áå~ééêçéêá~í~=~éÉêíìê~=ÇÉääÛ~éé~êÉÅÅÜáçI=éì
∂
=
îÉêáÑáÅ~êëá=ìåÛÉãáëëáçåÉ=Çá=ê~ÖÖáç=ä~ëÉê=
ëìéÉêáçêÉ=~ää~=Åä~ëëÉ=OK
Ó kçå=áãéáÉÖ~êÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=áå=~ãÄáÉåíá=
Åçå=~íãçëÑÉê~=éçíÉåòá~äãÉåíÉ=Éëéäçëáî~K
Ó få=Å~ëç=Çá=ä~îçêá=Çá=~ääáåÉ~ãÉåíç=ëì=
ÅçåÇìííçêáI=Éîáí~êÉ=éçëáòáçåá=~åçêã~äá=ÇÉä=
ÅçêéçK=mêçîîÉÇÉêÉ=ëÉãéêÉ=~Ç=~ëëìãÉêÉ=
éçëáòáçåá=ëáÅìêÉ=ÉÇ=~=ã~åíÉåÉêÉ=
Åçåíáåì~ãÉåíÉ=äÛÉèìáäáÄêáçK
morabkw^>
Ó aìê~åíÉ=áä=íê~ëéçêíç=ÇÉääD~éé~êÉÅÅÜáç=
ÄäçÅÅ~êÉ=~ëëçäìí~ãÉåíÉ=äDáåíÉêêìííçêÉL
ãçêëÉííç=ÇÉä=ÅçãéÉåë~íçêÉ=ENNFK
Ó kçå=ìíáäáòò~êÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=ëçííç=ä~=éáçÖÖá~K
Ó nì~åÇç=ëá=éçêí~=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=Ç~=ìå=ÑêÉÇÇç=
áåíÉåëç=áå=ìå=~ãÄáÉåíÉ=éáª=Å~äÇç=
É îáÅÉîÉêë~I=éêáã~=ÇÉääÛìëç=ä~ëÅá~êÉ=
~ÅÅäáã~í~êÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáçK
Ó få=Å~ëç=ÇÛìëç=Çá=~Ç~íí~íçêá=É=ëí~íáîáI=
~ÅÅÉêí~êëá=ÅÜÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=ëá~=ë~äÇ~ãÉåíÉ=
~îîáí~íçK
Ó qê~ëéçêí~êÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=ëçäç=åÉääÛ~ééçëáí~=
î~äáÖá~=Çá=íê~ëéçêíçK
Ó mÉê=ä~=ëéÉÇáòáçåÉ=ÇÉääÛ~éé~êÉÅÅÜáç=ç=éÉê=
ãÉííÉêäç=Ñìçêá=ëÉêîáòáç=éÉê=ìå=äìåÖç=éÉêáçÇçI=
áëçä~êÉ=äÉ=Ä~ííÉêáÉ=çééìêÉ=êáãìçîÉêäÉ=
Ç~ääÛ~éé~êÉÅÅÜáçK
^ssfpl
Ó oçíí~ã~êÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáçI=äÉ=Ä~ííÉêáÉ=Çá=
~ÅÅìãìä~íçêá=É=äÉ=éáäÉ=Åçãìåá=ÅçåÑçêãÉJ
ãÉåíÉ=~ääÉ=ÇáêÉííáîÉ=å~òáçå~äá=êáëéÉííáî~J
ãÉåíÉ=îáÖÉåíáK=få=Å~ëç=Çá=ÇìÄÄáçI=áåíÉêéÉää~êÉ=
áä=éêçÇìííçêÉ=ç=áä=ÑçêåáíçêÉK
cçêåáíìê~
i~ëÉê=äáåÉ~êÉ=^i`=RNQ=áåÅäK=Ä~ííÉêáÉ=êáÅ~êáÅ~Äáäá=
EP=ñ=^^F
lÅÅÜá~äÉ=éÉê=ä~ëÉê
`~êáÅ~Ä~ííÉêá~
s~äáÖá~=Çá=íê~ëéçêíç
fëíêìòáçåá=éÉê=äÛìëç