background image

INSTRUCTION MANUAL - 

GUIDE D’INSTALLATION

P209C

03 / 2019

Summary of Contents for Platinum Cube PMQ3232-11-40-79

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION P209C 03 2019...

Page 2: ...liser de poudre ou de tampon r curer ni d instrument tranchant sur les parties en m tal ou en verre De temps autre il suffit de nettoyer la porte avec une solution d eau et un d tergent doux pour cons...

Page 3: ...Utiliser une m che de pour percer des tuiles en c ramique DRILL PERCEUSE 1 4 1 8 DRILL BITS M CHE 1 4 1 8 TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS SCREWDRIVER TOURNEVIS LEVEL NIVEAU POSSIBLE CONFIGURATIONS CONFIG...

Page 4: ...2 4 3 14 PARTS LISTING LISTE DES PI CES 1 11 13 10 9 5 6 7 8 12 12...

Page 5: ...HOLD ANCHOR ANCRAGE DU SEUIL DE COIN 1 9 THRESHOLD ANCHOR ANCRAGE DU SEUIL 1 10 RETURN PANEL PANNEAU DE RETOUR 1 11 DOOR PANEL PANNEAU DE PORTE 1 12 HINGE CHARNI RE 2 13 HANDLE POIGN E 1 14 SUPPORT BA...

Page 6: ...IM B DIM A ENSURE THE CENTER LINE FOR HINGE INSTALLATION IS PLACED ON A WALL STUD S ASSURER QUE LA LIGNE CENTRALE POUR LA MONTAGE DES CHARNI RES EST PLAC SUR UN MONTANT MURAL THE INSTALLATION SHOWN IS...

Page 7: ...TILES UTILISER UNE M CHE DE POUR PERCERDESTUILESENC RAMIQUE USE WALL PLUGS PROVIDED WITH HINGES UTILISER LES CHEVILLES FOURNISAVECLESCHARNI RES INSTALL THE WALL PLUGS INSTALLER LES CHEVILLES MARK EACH...

Page 8: ...SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INSTALL THE HINGES INSTALLER LES CHARNI...

Page 9: ...INT RIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE D INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 16 mm 16 mm 6 mm INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 22 mm INTERIOR SHOWER SIDE...

Page 10: ...T RIEUR DE LA DOUCHE 20 BLOCK BLOC INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INSTALL THE DOOR GASKETS INSTALLER LES JOINTS DE LA PORTE INSTALL THE DOOR INSTALLER LA PORTE INSIDE SHOWER VIEW VUE DE L...

Page 11: ...ALL JAMB AND MAGNETIC GASKET TO THE RETURN PANEL INSTALLER LE JAMBAGE ET LE JOINT MAGN TIQUE POUR LE PANNEAU DE RETOUR INSIDE SHOWER VIEW VUE DE L INT RIEUR DE LA DOUCHE INSIDE SHOWER VIEW VUE DE L IN...

Page 12: ...12 TOP VIEW VUE DU HAUT B 7 22 A LEVEL AND ADJUST NIVELER ET AJUSTER PLACE THE RETURN PANEL ON THE BASE PLACER LE PANNEAU DE RETOUR SUR LA BASE 11 12...

Page 13: ...13 MARK THE U CHANNEL AND WALL JAMB LOCATION MARQUER L EMPLACEMENT DU PROFIL EN U ET DU JAMBAGE REMOVE THE RETURN PANEL AND U CHANNEL ENLEVER LE PANNEAU DE RETOUR ET DU PROFIL EN U 13 14...

Page 14: ...C USE A DRILL BIT WHEN DRILLING INTO CERAMIC TILES UTILISER UNE M CHE DE POUR PERCERDESTUILESENC RAMIQUE 16 15 INSTALL THE WALL PLUGS INSTALLER LES CHEVILLES MARK THE WALL JAMB HOLES MARQUER LES TROUS...

Page 15: ...NT D INSTALLER LE PROFIL EN U 7 C B A 16 THE HOLES LOCATED ON THE SIDE OF THE WALL JAMB MUST FACE THE INTERIOR OF THE SHOWER LES TROUS SITU S SUR LE C T DU JAMBAGE DOIVENT TRE ORIENT S VERS L INT RIEU...

Page 16: ...19 18 17 LEVEL AND SECURE THE EXPANDERS NIVELER ET S CURISER LES EXTENSEURS COVER THE TEETH OF THE PLIERS TO AVOID SCRATCHING THE METAL COUVRIR LES DENTS DE LA PINCE POUR NE PAS RAYER LE M TAL INSTAL...

Page 17: ...THE THRESHOLD ANCHOR WILL ALLOW ASSURER QUE LE JOINT EST INSTALL AUSSI PROFOND MENT SUR LE PANNEAU FIXE QUE L ANCRAGE DU SEUIL DE COIN LE PERMET 8 INSTALL THE CORNER THRESHOLD ANCHOR INSTALLER LANCRAG...

Page 18: ...18 MARK THE WALL BRACKET POSITION MARQUER LE POSITION DU SUPPORT MURAL B C SLIGHTLY LOOSEN THE BRACKET SCREW AND SET SCREWS DESSERRER L G REMENT LA VIS DU SUPPORT ET LES VIS SANS T TE A 23...

Page 19: ...19 USE A DRILL BIT WHEN DRILLING INTO CERAMIC TILES UTILISER UNE M CHE DE POUR PERCER DES TUILES EN C RAMIQUE B A C INSTALL THE WALL PLUG INSTALLER LA CHEVILLE 24...

Page 20: ...20 INSTALL THE SUPPORT BAR INSTALLER LA BARRE DE SUPPORT C A B INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEU R DE LA DOUCH E 25...

Page 21: ...D APPLIQUER DU SILICONE 6 9 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE A INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA D...

Page 22: ...SEAL THE OUTSIDE OF THE UNIT DO NOT APPLY SILICONE TO THE INSIDE OF THE SHOWER SCELLER SEULEMENT L EXT RIEURE DE LA DOUCHE NE PAS APPLIQUER LA SILICONE L INT RIEUR DE LA DOUCHE SEAL THE SHOWER UNIT CA...

Reviews: