FLENDER N-BIPEX BNT, Assembly And Operating Instructions Manual, Page: 61 / 68

Technical data
Shaft misalignment values during operation
M3401-02en Edition 09/2022 61
Cam rings (50) with hardness 95 Shore A
Size ∆K
1500
at n = 1,500 rpm
∆Kr
perm
1)
mm
∆Ka
perm
mm
∆S2
perm
1)
mm
19 0.15 0.27 0.29
24 0.21 0.36 0.40
28 0.23 0.45 0.47
38 0.26 0.54 0.57
42 0.31 0.63 0.68
48 0.34 0.72 0.75
55 0.36 0.81 0.86
65 0.41 0.9 0.96
75 0.47 1.08 1.14
90 0.54 1.26 1.42
Table A-7: Maximum permissible shaft misalignment values during operation for cam rings (50) with
hardness 95 Shore A
1) At a speed of 1,500 rpm ΔS2
perm
corresponds to a permissible angular deviation of ΔKw
perm
= 0.4°
Cam rings (50) with hardness 64 Shore A
Size ∆K
1500
at n = 1,500 rpm
∆Kr
perm
1)
mm
∆Ka
perm
mm
∆S2
perm
1)
mm
19 0.14 0.24 0.22
24 0.18 0.32 0.30
28 0.20 0.40 0.35
38 0.23 0.48 0.43
42 0.27 0.56 0.51
48 0.30 0.64 0.56
55 0.32 0.72 0.64
65 0.36 0.80 0.72
75 0.42 0.96 0.85
90 0.48 1.12 1.06
Table A-8: Maximum permissible shaft misalignment values during operation for cam rings (50) with
hardness 64 Shore A
1) At a speed of 1,500 rpm ΔS2
perm
corresponds to a permissible angular deviation of ΔKw
perm
= 0.3°