60
138150
2x 1442x 150
1.2W2.3W
2.6W2.7W4.0W
20-30L30-60L60-90L
100-150L
150-200L
1 outlet1 outlet1 outlet
2 outlets2 outlets
1200180023003500
4500
FLA_002056_MA
Made in China
AC 220V-240V
IPX4 • 50-60Hz
Page 1: ...150 2x 144 2x 150 1 2W 2 3W 2 6W 2 7W 4 0W 20 30L 30 60L 60 90L 100 150L 150 200L 1 outlet 1 outlet 1 outlet 2 outlets 2 outlets 1200 1800 2300 3500 4500 FLA_002056_MA Made in China AC 220V 240V IPX4...
Page 2: ...INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES ISTRUZIONE BRUKSANVISNING Air Pump Luftpumpe Luchtpomp Pompe air Bomba de aire Pompa dell aria Luftpump...
Page 3: ...y a minor or by somebody with a certain physical handicap this should always take place under the supervision of an adult When connected the plug must always remain accessible Safety instructions and...
Page 4: ...Personen mit K rperbehinderung bedient wird sollte dies immer bei Anwesenheit einer Aufsichtsperson erfolgen Der Stopfen muss immer zug nglich sein wenn die Pumpe angeschlossen ist Sicherheitsanweisu...
Page 5: ...minderjarigen of mensen met een bepaalde fysieke handicap dient dit te gebeuren onder supervisie van een volwassene De stekker moet altijd bereikbaar zijn wanneer ingestoken Veiligheidsinstructies en...
Page 6: ...ineur ou une personne atteinte d un handicap physique les manipulations doivent toujours tre effectu es sous la surveillance d un adulte Une fois branch e la prise doit toujours rester accessible Inst...
Page 7: ...rse Si el producto lo utilizan menores o personas con determinadas minusval as f sicas deber n contar siempre con la supervisi n de un adulto Cuando est conectado el enchufe debe estar siempre accesib...
Page 8: ...a un minore o da qualcuno con un determinato handicap fisico le operazioni dovrebbero sempre essere effettuate sotto la supervisione di un adulto Quando collegato il cavo deve sempre restare accessibi...
Page 9: ...en minder rig eller n gon med ett fysiskt handikapp b r detta alltid ske under uppsikt av en vuxen Kontakten m ste alltid vara tillg nglig n r den r ansluten Instruktioner f r s kerhet och anv ndning...
Page 10: ...RU fig 1 fig 2a fig 2b...
