FRA
| Installation et mode d’emploi
1. Généralités
Convient pour toutes les installations d’eau chaude et froide en circuit fermé. Construction robuste et
aisée à assembler, avec un pied réglable (jusqu’à 2000 l) pour un montage rapide et sûr. Primaire
anti-corrosion à l’extérieur, non traité à l’intérieur. Plusieurs vases peuvent être montés en série. Ne
convient pas pour l’eau potable.
Surpression de service autorisée – réservoir/serpentin (uniquement PS-R / PS-T) : 3/10 bar
Température de service autorisée – réservoir/serpentin (uniquement PS-R / PS-T) : 95/110 °C (368/383 K)
Isolation :
Pour les installations de chauffage : Isolation en mousse souple PUR ou en laine de fibres en tant
que kit aisé à monter avec extérieur en PVC ou polystyrène
(autres variantes livrables en option).
Pour les installations d’eau réfrigérée : Sur demande.
Consignes de sécurité
Lire attentivement les présentes instructions avant l’installation. Pour toute information
supplémentaire, prière de prendre contact avec notre département de service à la clientèle (voir les
détails de contact).
Avertissement :
Ne pas exposer l’isolation à du feu ou à des flammes nues étant donné qu’elle est
inflammable
.
Maintenir à une distance minimale de sources de chaleur.
L’installation, la prise en mains et la maintenance doivent être réalisées par des spécialistes
conformément aux règlements en vigueur (y compris EN 1717, DIN 1988, EN 12828 et VDI 2035, les
règlements pertinents d’application pour les distributeurs régionaux, la législation nationale et autres
règlements). De plus, il convient de prévoir des équipements pour la collecte et la vidange d’eau sûres
du vase afin d’éviter tout dégât causé par l’eau.
Avertissement :
Ne pas utiliser de pinces, de sangles de traction, etc !
Avertissement :
De l’eau chaude peut s’écouler à l’endroit des soupapes de protection ou lors de la
vidange du vase : risque de brûlure. L’opérateur doit éviter que des personnes non qualifiées courent
des risques.
Données techniques diverses : voir plaquette signalétique.
2. Légende
A.
Raccordement/purge de l'installation
B.
Raccordement de l'installation (départ et
retour en fonction de la configuration de
l'installation)
C.
Raccordement thermomètre/capteur
D.
Isolation
E.
Réglage de hauteur de pied
F.
Echangeur départ (uniquement PS-R / PS-T)
G.
Echangeur retour (uniquement PS-R / PS-T)
H.
Élément chauffant vissable
3. Mise en service
Le vase doit être monté uniquement dans des locaux à l’abri du gel et sur des surfaces lui procurant
un support adéquat lorsqu’il est complètement rempli.
Éviter de dépasser les conditions de service autorisées. Différentes vases sous pression doivent être
8
Summary of Contents for PS 200
Page 3: ...M M ...
