Flama 2366FL Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

Manual de instruções
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions

2366FL

RADIADOR A ÓLEO

1

RADIADOR DE ACEITE

7

OIL-FILLED RADIATOR

13

RADIATEUR BAIN D’HUILE

19

PT

ES

EN

FR

Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados ou utilização ocasional.
Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual.
This appliance is appropriate for use only in well-insulated spaces or for occasional use.
Ce produit est uniquement destiné aux espaces bien isolés ou à une utilisation occasionnelle.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 2366FL

Page 1: ...HUILE 19 PT ES EN FR Este produto adequado apenas para espa os bem isolados ou utiliza o ocasional Este producto est indicado nicamente en lugares abrigados o para una utilizaci n puntual This applia...

Page 2: ...www flama pt...

Page 3: ...anos Utilize este aquecedor numa superf cie horizontal e est vel ou pendure o na parede conforme aplic vel aconselh vel manter o aparelho fora do alcance de crian as com menos de 3 anos de idade a men...

Page 4: ...devem instalar regular ou limpar o aparelho nem proceder manuten o a cargo do utilizador ATEN O Alguns componentes do aparelho podem atingir temperaturas bastante elevadas e provocar queimaduras Deve...

Page 5: ...trica n o adaptada pot ncia do aparelho N o ligue o aparelho num local empoeirado ou que apresente riscos de inc ndio DESCRI O 1 Indicador luminoso 2 Regulador do term stato 3 Seletor de pot ncia 4 E...

Page 6: ...ura ambiente subir para um n vel confort vel gire lentamente o regulador do term stato no sentido contr rio aos ponteiros do rel gio at que o indicador luminoso se apague Para ajustar a temperatura am...

Page 7: ...u outros l quidos no interior do radiador uma vez que existe o risco de inc ndio ou curto circuito N o utilize detergentes nem produtos abrasivos para a sua limpeza Guarde o radiador num lugar seco e...

Page 8: ...interior selecionar uma op o pot ncia calor fica m nima elmin N A kW Pot ncia calor fica numa fase nica sem comando da temperatura interior N o Em modo de espera elSB 0 0 kW Em duas ou mais fases man...

Page 9: ...ctor si hubiera signos visibles de danos Emplee el calefactor sobre una superficie horizontal y estable o f jelo a la pared si fuera aplicable Conviene mantener alejados del aparato a los ni os de men...

Page 10: ...de este producto pueden calentarse y provocar quemaduras Hay que prestar especial atenci n en presencia de ni os y personas vulnerables Este aparato pueden utilizarlo ni os de m s de 8 a os y persona...

Page 11: ...SCRIPCI N 1 Indicador luminoso 2 Regulador de termostato 3 selector de potencia 4 Suporte para el cable 5 Elementos de calentamiento 6 Pies con ruedas articuladas MONTAJE DE LAS RUEDAS Voltee el radia...

Page 12: ...agujas del reloj hasta que se apague la luz indicadora Para ajustar la temperatura ambiente gire el regulador del termostato en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la temperatura o en el...

Page 13: ...permita que entre agua u otros l quidos en el interior del radiador ya que existe riesgo de incendio o cortocircuito No utilice detergentes ni productos abrasivos para su limpieza Guarde el radiador e...

Page 14: ...atura interior seleccione uno A potencia calor fica m nima elmin N A kW Potencia calor fica de un solo nivel sin control de temperatura interior No En modo de espera elSB 0 0 kW Dos o m s niveles manu...

Page 15: ...on a horizontal stable surface or hang it on the wall as applicable It is advisable to keep the device out of the reach of children under 3 years of age unless they are accompanied by an adult Do not...

Page 16: ...uld be paid to the presence of children and vulnerable people This appliance can be used by children over 8 years of age and by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or without...

Page 17: ...p 5 Heating elements 6 Feet with caster wheels ASSEMBLING THE WHEELS Turn the radiator upside down on a safe and stable surface to avoid damaging the paint finish or the floor covering Place the wheel...

Page 18: ...er supply and let cool NOTE The lighted indicator will remain on only if the temperature is lower than the one established on the thermostat and means that the radiator is heating the room Tip over pr...

Page 19: ...that purpose Pieces of equipment that are no longer in use can also be taken back at points of sale by purchasing new pieces of equipment that are equivalent and have the same functions For more deta...

Page 20: ...select an option At minimum hea ting output elmin N A kW Heating potential in a single phase without interior temperature control No In standby mode elSB 0 0 kW In two or more manual phases without in...

Page 21: ...les de dommages Utilisez cet appareil de chauffage sur une surface horizontale et stable ou accrochez le au mur selon le cas Il est conseill de tenir l appareil hors de port e des enfants de moins de...

Page 22: ...d entretien aux frais de l utilisateur ATTENTION Certainscomposantsdel appareilpeuventatteindre des temp ratures tr s lev es et provoquer des br lures Une attention particuli re doit tre port e la pr...

Page 23: ...opri e ou non conforme aux instructions le fabricant d cline toute responsabilit et la garantie sera annul e D roulez compl tement le c ble avant chaque utilisation Ne pas utiliser de rallonge non ada...

Page 24: ...confortable tournez lentement le r gulateur du thermostat dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu ce que le voyant s teigne Pour r gler la temp rature ambiante tournez le r gulateur du t...

Page 25: ...liquides l int rieur du chauffage car cela pourrait provoquer un incendie ou un court circuit Ne pas utiliser de d tergents ni de produits abrasifs pour nettoyer Stocker le chauffage dans en endroit...

Page 26: ...ne option la puissance calo rifique minimale elmin S O kW Puissance calorifique en une phase unique sans commande de la temp rature int rieure Non En mode veille elSB 0 0 kW En deux ou plusieurs phase...

Page 27: ...Esta p gina foi deliberadamente deixada em branco Esta p gina se ha dejado en blanco deliberadamente This page has been deliberately left blank Cette page a t volontairement laiss e vierge...

Page 28: ...Esta p gina foi deliberadamente deixada em branco Esta p gina se ha dejado en blanco deliberadamente This page has been deliberately left blank Cette page a t volontairement laiss e vierge...

Page 29: ...Esta p gina foi deliberadamente deixada em branco Esta p gina se ha dejado en blanco deliberadamente This page has been deliberately left blank Cette page a t volontairement laiss e vierge...

Page 30: ...i os a coberto da garantia CONDICIONES DE LA GARANT A 1 Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra del aparato Cuando se realice una reparaci n que cumpla las condiciones el t cnico exigir el...

Page 31: ...iding services under warranty CONDITIONS DE GARANTIE 1 Conserver soigneusement la preuve d achat souche de ce produit En cas de r paration dans ces conditions le technicien exigera une preuve d achat...

Page 32: ...I2366 01 F brica de Lou as e Electrodom sticos S A Zona Industrial Apartado 2041 3701 906 Cesar Portugal t 351 256 850 170 f 351 256 850 179 www flama pt info flama pt...

Reviews:

No comments

Related manuals for 2366FL

Brand: Raypak Pages: 36

Brand: Patio Plus Pages: 20

Brand: Cocoon Concept Pages: 5

HOT Splash HS40

Brand: Duratech Pages: 36

Comfort SC-FH53015

Brand: Scarlett Pages: 8

Brand: Dura Heat Pages: 22

Brand: N'oveen Pages: 21

Powermate 15 000 BTU

Brand: Coleman Pages: 2

SILENCE COMFORT - SO5115

Brand: Rowenta Pages: 60

Brand: Valcourt Pages: 56

York YH9FYH12BAH-A-X

Brand: Johnson Controls Pages: 30

Brand: Navien Pages: 2

Brand: AES Pages: 38

Brand: Cadet Pages: 12

Brand: Nokeval Pages: 8

Brand: VOGEL&NOOT Pages: 8

DAIRY WATER HEATER

Brand: COTSWOLD Pages: 2

Brand: YOKOGAWA Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands