background image

NOISE AND VIBRATION LEVEL DECLARATION (Max. value)  

EN 60745-2-2 

 
Sound pressure level (no load)  L

pA 

:      dBA      Uncertainty K :      dB 

Sound power level (no load)    L

wA 

:       dBA       Uncertainty K :      dB 

Vibration total value (no load)   a

hd 

:       m/s

2

       Uncertainty K :      m/s

2

 

 
 

The declared noise levels and  vibration  total value has been measured in accord-

ance with a standard test method and may be used for comparing one tool with an-

other. The declared noise levels and vibration total value may also be used in a pre-

liminary assessment of exposure. 

 

 

WARNING: 
−  The noise and  vibration emission during actual use of the power tool can differ 
from the declared total value depending on the ways in which the tool is used; and 
− Need to identify safety measures to protect the operator that are based on an es-
timation of exposure in the actual conditions of use (taking account of all parts of the 

operating cycle such as the times when the tool is switched off and when it is run-

ning idle in addition to the trigger time). 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

-17 –

 

Summary of Contents for AT07H2

Page 1: ...Brugermanual Model nr AT07H2 AT07S2 AT07S3 AT14H2 AT14S2 AT14S3 AT30S3 18V Akku moment vinkelnøgle og skruetrækker med fraslag Distribueret af Folke Larsens Eftf A S Ejby Industrivej 106 DK 2600 Glostrup www folkelarsen dk ...

Page 2: ... C Momentregulering D LED lys E LED indikator Synlig fra alle vinkler F Omskifter mellem højre og venste omløbsretning G Aftrækker og hastighedskontrol H Stødabsorberende ergonomisk greb I Batteritilslutning J Li ion batteri K Indgang til hastighedskontrol med kontrolboks A C D G E J F K B H I ...

Page 3: ...ftelig farvering D Momentregulering E LED lys F LED indikatoer Synlig fra alle vinkler G Aftrækker og hastighedskontrol H Stødabsorberende ergonomisk greb I Batteritilslutning J Li ion batteri K Indgang til hastighedskontrol med kontrolboks G Aftrækker og hastighedskontrol 3 B A D E H F K G L C I J ...

Page 4: ...e for langt frem Sørg altid for at have et sikkert fodfæste og en korrekt afba lancering Så har du bedre styr på værktøjet Brug personlige værnemidler Brug altid beskyttelsesbriller Støvmaske skridsikre sikkerheds sko beskyttelseshjelm og høreværn reducerer personskader Brug og vedligeholdelse Brug skruetvingere eller lign til at fastholde elementer til ar bejdsbordet Hold aldrig elementer I hånde...

Page 5: ...stød eller per sonskade Sørg for at ledningen til laderen ikke er til fare så man kan falde i den eller træde på den og således udsætter ledningen for skader Brug ikke ledningen til laderen til at bære laderen Sørg for ikke at skade ledningen til laderen på no gen måde Brug ikke laderen hvis den er beskadiget eller hvis led ningen er beskadiget Tag laderen ud af stikkontakten inden du foretager ve...

Page 6: ...en er ikke be regnet som boremaskine Aftrækker Ved tryk på aftrækkeren aktiveres LED lyset fortil 2 og motoren starter Når du slipper aftrække ren stopper værktøjet øjeblikke ligt mens LED lyset forbliver tændt i 5 sekunder 3 Omskifter højre venstre omløbsretning Værktøjet kører altid højre om med mindre knappen for venstre rotation er trykket ned Når maskinen kører mod venstre lyser LED blåt For ...

Page 7: ...ng er trykket ned Når maskinen kører mod venstre lyser LED blåt For højre rotation tryk på omskifteren igen blå LED lys slukker og maski nen kører højre om 4 Bit tilslutning Nøglen passer kun til 1 4 sekskant bits Du skal sikre at bitten sidder rigtigt fast 5 Vinkelhoved Indstil vinkelhovedet til den ønskede vinkel Der er 8 positioner at vælge mellem 6 Momentregulering Klap til momentregulering åb...

Page 8: ...brug 1 Skub batteriet på plads indtil det låser sig selv med et klik Undgå at tvinge batteriet på plads hvis det yder modstand Modstand er tegn på at batteriet er sat skævt i 2 Værktøjets hastighed kan justeres med en FLAIR program speed 3 FLAIR program speed enheden kan tilkøbes 4 Vælg den ønskede bit og fastgør bitten i maskinens chuck 5 6 Aktiver aftrækkeren så LED lyset tænder og værktøjet sta...

Page 9: ...e i venstre omløbs retning indtil operatøren vælger højre omløbsretning Skift mode Tryk F R knappen ned indtil den blinker blåt slip knappen Momentregulering 1 Momentnøgle Åben klappen Brug en fastnøgle til at dreje firkan ten indtil regulerings hullet kommer til syne ADVARSEL Batteriet SKAL fjernes før momentet reguleres Tryk aftrækkeren ind for at sikre at maskinen ikke er tilsluttet 2 Drej regu...

Page 10: ...r OK Blinkter gult 5 gange 5 korte beeps Batterispændningen er ved at være lav Skift batteri til et fuldt opladet batteri Lyser gult I 5 sekunder Et langt beep I 5 sekunder Batterispændingen er brugt Maskinen stop per Skift batteri til et fuldt opladet batteri Lyser blåt Maskinen kører venstre om Blinker rødt 2 gange Motoren er for varm Fjern batteriet og lad maskinen køle ned Sæt batteriet på ige...

Page 11: ...AT07 AT14 serie 11 1 Brug en fastnøgle og en skiftenøg le til at løsne bolten og fjerne hele vinkelhovedet 2 Indstil vinkelhovedet til den øn skede vinkel og fastgør det igen til værktøjet 3 Brug en fastnøgle og en skiftenøgle til at spæn de bolten igen ...

Page 12: ...nskede vinkel Model AT30S3 12 1 Brug to skiftenøgler til at løsne bolten og fjerne hele vinkelhove det 2 Indstil vinkelhovedet til den øn skede vinkel og fastgør det igen til værktøjet 3 Brug to skiftenøgler til at spænde bolten igen ...

Page 13: ...iet er fuldt opladet Li ion batteri BEMÆRK 1 Batteriet er ikke opladet fra starten Sørg for at batteriet lades op inden brug 2 Fjern batteriet fra maskinen hvis du ikke skal bruge maskinen i læn gere tid 3 Oplad batteriet hver 6 måned også selvom det ikke har været I brug Ladning af batteri Li on batteri BEMÆRK Undlad at sætte et koldt batteri un der 0 o C til opladning i et varmt loka le Lad batt...

Page 14: ... lader normalt Hvis indikatoren efter 70 minutter går fra gult blink til at lyse gult konstant skal du kontakte din for handler 3 Hvis batteriets spænding er for lav under 4 4 V oplades det kun delvist indtil det har nået en normal spænding In dikatoren går fra gult blink til grønt blink og laderen opla der normalt Hvis indikatoren efter 70 minutter går fra gult blink til at lyse gult konstant ska...

Page 15: ...g 3 19 lb 1 45 kg 3 19 lb Battery Type Li ion 2 0A h Li ion 2 0A h Charge Time Approx 45 mins Approx 45 mins MODEL ITEM AT07S3 AT14H2 Voltage 18 VDC 18 VDC Drive Size 9 5 mm Sq 3 8 6 35 mm Hex 1 4 Screw Size M3 M5 M4 M6 Torque Range Hard joint 1 8 8 N m 15 9 70 8 in lb 3 5 16 N m 31 141 in lb Torque Range Soft joint 1 8 7 N m 15 9 62 in lb 3 5 14 N m 31 124 in lb Free Speed 400 800 r p m 200 500 r...

Page 16: ... 31 124 in lb Free Speed 200 500 r p m 200 500 r p m Weight W O Battery 1 45 kg 3 19 lb 1 45 kg 3 19 lb Battery Type Li ion 2 0 Li ion 2 0 Charge Time Approx 45 mins Approx 45 mins MODEL ITEM AT30S3 Voltage 18 VDC Drive Size 9 5 mm Sq 3 8 Screw Size M5 M8 Torque Range Hard joint 8 32 N m 71 283 in lb Torque Range Soft joint 8 30 N m 71 265 in lb Free Speed 200 r p m Weight W O Battery 1 9 kg 4 18 ...

Page 17: ...n other The declared noise levels and vibration total value may also be used in a pre liminary assessment of exposure WARNING The noise and vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared total value depending on the ways in which the tool is used and Need to identify safety measures to protect the operator that are based on an es timation of exposure in the act...

Page 18: ... Q ty Index No Description Q ty a Clutch Assembly 1 d Washer 1 g Adjust Nut 1 b Steel Ball 3 e Spring 1 h Snap Ring 1 c Washer 1 f Adjust Washer 1 Index No Description Q ty Index No Description Q ty Index No Description Q ty a Sun Gear Assembly 1 b Washer 1 d Gear Ring 1 1 Bearing Seat 1 c Gear Cage Assembly 1 e Washer 2 2 Ball Bearing 2 1 Pin 3 f Thrust Ball Bearing 1 3 Inverted Retaining 1 2 Pla...

Page 19: ...1 f O Ring 1 d Main Bevel Gear Assembly 1 g Screw 1 1 Main Bevel Gear 1 h Bevel Gear Assembly 1 2 Ball Bearing 3 1 Bevel Gear 1 3 Inverted Retaining Ring 1 2 Ball Bearing 1 e Angle Housing Assembly 1 3 Inverted Retaining Ring 1 i Lock Nut 1 On occasions when parts part units are needed please refer to the Part No on exploding drawing and place orders to the suppliers 19 ...

Page 20: ...1 f O Ring 1 d Main Bevel Gear Assembly 1 g Screw 1 1 Main Bevel Gear 1 h Bevel Gear Assembly 1 2 Ball Bearing 3 1 Bevel Gear 1 3 Inverted Retaining Ring 1 2 Ball Bearing 1 e Angle Housing Assembly 1 3 Inverted Retaining Ring 1 i Lock Nut 1 On occasions when parts part units are needed please refer to the Part No on exploding drawing and place orders to the suppliers 20 ...

Page 21: ...1 f O Ring 1 d Main Bevel Gear Assembly 1 g Screw 1 1 Main Bevel Gear 1 h Bevel Gear Assembly 1 2 Ball Bearing 3 1 Bevel Gear 1 3 Inverted Retaining Ring 1 2 Ball Bearing 1 e Angle Housing Assembly 1 3 Inverted Retaining Ring 1 i Lock Nut 1 On occasions when parts part units are needed please refer to the Part No on exploding drawing and place orders to the suppliers 21 ...

Page 22: ...1 d Main Bevel Gear Assembly 1 h Bevel Gear Assembly 1 1 Main Bevel Gear 1 1 Bevel Gear 1 2 Ball Bearing 3 2 Ball Bearing 1 3 Inverted Retaining Ring 1 3 Inverted Retaining Ring 1 e Angle Housing Assembly 1 i Lock Nut 1 1 Angle Housing 1 On occasions when parts part units are needed please refer to the Part No on exploding drawing and place orders to the suppliers 22 ...

Page 23: ...rs 23 Index No Description Q ty Index No Description Q ty Index No Description Q ty a Washer 1 d Planet Gear 3 f Gear Box Assembly 1 b Planet Gear 3 e Gear Plate Assembly 1 1 Gear Box 1 c Gear Cage Assembly 1 2 Ball Bearing 1 Index No Description Q ty Index No Description Q ty Index No Description Q ty a Washer 1 c Gear Cage Assembly 1 e Gear Box Assembly 1 b Planet Gear 6 d Gear Plate Assembly 1 ...

Page 24: ...g 1 m Connector Wire 1 b Lower Housing 1 n PC Board 1 c Brushless Motor Assembly w driver 1 o Screw φ3 8L 2 d Connector 1 p Sensor LED Assembly 1 e Motor Plate 1 q Cover 1 f Screw M4 6L 2 r Trigger Assembly 1 g Spring 1 s Spring 1 h Washer 1 t Cover 1 i Connecting Holder Assembly 1 u Screw M3 P0 5 10L 12 1 Connecting Holder 1 v Washer ψ3 3 ψ8 2 2 Ball Bearing 6801ZZ 1 w Cover 1 j Marking Ring P32 ...

Page 25: ... INSTRUCTION MANUAL MODELS NO AT07H2 AT07S2 AT07S3 AT14H2 AT14S2 AT14S3 AT30S3 18V Cordless Shut off Angle Tool Brushless motor Distributed by Folke Larsens Eftf A S Ejby Industrivej 106 DK 2600 Glostrup www folkelarsen dk ...

Page 26: ...to the operator The signal is visible from any angle F F R button for ease of ergonomic operation G Non contact switch provides longer life with less downtime Variable speed control trigger H Shock absorbing ergonomic grip provides less fatigue with well balanced operation I Easy attached sliding battery system J Li ion battery offers longer life with no memory effect K Tool speed can be adjusted by...

Page 27: ...rmation to the operator The signal is visible from any angle G F R button for ease of ergonomic operation H Non contact switch provides longer life with less downtime Variable speed control trigger I Shock absorbing ergonomic grip provides less fatigue with well balanced operation J Easy attached sliding battery system K Li ion battery offers longer life with no memory effect L Tool speed can be adj...

Page 28: ...or jewelry Con tain long hair Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jewelry or long hair can be caught in moving parts Do not overreach Keep proper footing and balance at all times Proper footing and bal ance enables better control on the tool in unexpected situations Use safety equipment Always wear eye protection Dust mask non skid safety shoes hard hat or heari...

Page 29: ... the manufac turer may result in a risk of fire electric shock or injury to per sons Make sure cord for charger is lo cated so that it will not be stepped on tripped on tripped over or otherwise subjected to damage or stress Do not abuse the power cord Never use the cord to carry the charger Keep cord away from heat oil water sharp edges or moving parts Replace damaged cords immediately Do not ope...

Page 30: ...the tool starts to rotate When released power to the motor will cease and the tool stops to work immediately But the LED light will remain for 5 seconds then off 3 Forward Reverse Button The tool is always in forward opera tion unless the Forward Reverse but ton is pressed When the button is pressed the blue LED shows and the tool will be in reverse operation To get the tool back in forward op era...

Page 31: ...e in reverse operation To get the tool back in forward operation just simply press the button again and the blue LED would disap pear and the tool is back in for ward operation 4 1 4 Hex Driver This driver accepts only 1 4 6 35mm hexagonal bits Be sure the bit is fully engaged by the chuck before operating tool Otherwise the bit may fly off and cause property damage or personal injury 5 Angle Head...

Page 32: ...side its design parameters Such usage will void the warranty 1 Slide battery into the bottom of the housing handle until a click sound occurs Do not force battery as it should slide easily into place with nominal force Any difficulty doing so would indicate an incorrect alignment 2 Tool speed can be adjusted by the extra programmer Purchase an additional pro grammer 3 Select a proper size drill dr...

Page 33: ...shing blue light is on The mode is transformed successfully Steps for Torque Adjustment 1 1 For Wrench Open the cover use an open end wrench to ro tate the square drive until the ad just hole position appears in the area of the hole of cover NOTE MUST remove the bat tery pack before adjusting the torque and press the trigger to make sure no power connected Or it may create a risk of injury 2 Turn ...

Page 34: ...eset torque is reached and the tight ening is OK Blinks in yellow for five times Five short beeps The battery power becomes low Replace the battery with fully charged one Light up in yellow for five se cond A long beep for five second The battery power is used up the tool stops immediately Replace the battery with fully charged one Light up in blue The tool is in reverse operation Blinks in red fo...

Page 35: ...by turning in opposite direction to remove the angle head kit 2 Adjust the angle head kit to the degree you wished then put it back on the tool a 45 o as one po sition total 8 positions for angle adjustment 3 Use an open end wrench and a special wrench to tighten the nut by turning in opposite direc tion to the complete angle adjustment ...

Page 36: ...rning in opposite direction to remove the angle head kit 2 Adjust the angle head kit to the degree you wished then put it back on the tool a 45 o as one po sition total 8 positions for angle adjustment 3 Use two special wrenches to tighten the nut by turning in opposite direction to the complete angle adjustment ...

Page 37: ...to charge the battery before first use 2 Remove the battery pack when the tool is idle for a long time 3 Recharge the battery pack once every 6 month even if the battery is not in use Charging the battery for Li ion battery NOTE When charging a cool battery pack below 0 o C 32 o F in a warm place leave the battery pack at the place and wait for more than one hour to warm up the battery to the leve...

Page 38: ...ow Flashing to Green Flashing automatically and start to charge If after 70 minutes the lamp changes from yellow flashing to yellow lit consult an authorized dealer 3 When the voltage of the battery is too low below 14 4 voltage it is in a trickle charge mode until the voltage of the battery reaches to the standard value The lamp will change from the Yellow Flashing to Green Flashing auto maticall...

Page 39: ...lease record the following information to expedite warranty work or parts order Model No Description 18V Cordless Shut off Angle Tool Serial No Purchase Date Purchased From Address of Retailer Please affix original or copy of sales receipt here to facilitate warranty works Edition R2 ...

Reviews: