Fix&Go PRO User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 14

background image

PRO

USER GUIDE

1
2
3
...
»

Summary of Contents for PRO

Page 1: ...PRO USER GUIDE ...

Page 2: ... 11 10 9 8 7 6 5 4 3 1 2 ...

Page 3: ...A D E F C OFF 10 mins 2 bar ON ON 2 bar B ...

Page 4: ...e time danger of overheating the unit The sealant will not damage the tire or the pressure sensors TPMS Fix GoTIRE REPAIRS 1 Park the vehicle in a safe accessible place and engage the handbrake Take out the kit and open the stabilisers Remove the cap from the valve on the punctured tire and connect the transparent sealant tube 6 Fig 2 Make sure that the function select button 1 is set to off o Ins...

Page 5: ...pecialista Il kit ripara forature presenti esclusivamente sul battistrada dello pneumatico se il foro supera i 6 mm di diametro e o è in altri punti dello pneumatico non utilizzare e chiamare il soccorso stradale Non rimuovere eventuali corpi estranei presenti nello pneumatico Il liquido sigillante è efficace a temperature comprese tra 40 C e 50 C Non lasciare acceso il compressore per oltre 20 mi...

Page 6: ...bande de roulement du pneu si le diamètre du trou est supérieur à 6 mm et ou s il se trouve en un autre point du pneu ne pas utiliser le véhicule et appeler les secours Ne pas enlever les éventuels corps étrangers présents dans le pneu Le liquide de scellage est efficace à des températures comprises entre 40 C et 50 C Ne pas laisser le compresseur allumé pendant plus de 20 minutes consécutives dan...

Page 7: ...ntes posible a un especialista El kit repara los pinchazos presentes exclusivamente en la banda de rodamiento del neumático Si el orificio superara los 6 mm de diámetro y o en otros puntos del neumático no use el kit y llame a asistencia en carretera No quite los cuerpos extraños que contenga el neumático El líquido sellante es eficaz a una temperatura entre 40ºC y 50ºC No deje encendido el compre...

Page 8: ...ss Fix Go ist ein System zur vorübergehenden Reparatur der Reifen fahren Sie nach der Benützung so bald wie möglich zu einem Reifendienst Der Kit repariert ausschließlich Löcher in der Lauffläche des Reifens benutzen Sie den Kit nicht falls das Loch einen Durchmesser von mehr als 6 mm aufweist oder sich an anderen Stellen des Reifens befindet und rufen Sie den Pannendienst Entfernen Sie eventuelle...

Page 9: ...ån däcket Tätningsvätskan fungerar vid temperaturer på mellan 40 C och 50 C Låt inte kompressorn vara igång mer än 20 minuter i ett sträck eftersom det föreligger risk för överhettning Tätningsvätskan är inte skadlig för däcken eller trycksensorerna TPMS Fix GoREPARATION 1 Placera fordonet på en säker och lättåtkomlig plats och dra åt parkeringsbromsen Plocka fram satsen och öppna stabiliseringsdo...

Page 10: ... 取下被刺透的轮胎的阀门芯连接密封液透明管 6 图 2 确保功能选择旋钮 1 位于关闭位置 o 将黑色充气管 10 快速连接头 9 插入压缩机阀门连接器 11 插入卡车气罐图 3 启动车辆发动机启动压缩机将功能选择旋钮 1 旋转至位置二密封液在轮胎内完全流开将旋钮旋转至置三以便更快的为轮胎充气图如果压强过高可以按下排气按钮 2 达到车辆使用和维护手册指定的理想压强之后关闭压缩机图压缩机启动15分钟之后如果压力计 3 显示压强低于2巴 29大气压强关闭压缩机从轮胎阀门上取下密封液透明管 6 重新拧紧阀门芯移动车辆让轮胎旋转5圈左右以便密封液在内部均匀分布停止车辆从压缩机上取下快速接头 9 将其插入充气枪 8 然后将充气枪连接到穿孔的轮胎上启动充气枪直到理想压强再次等待15 分钟之后如果压强依然低于2巴 29大气压强则说明轮胎受...

Page 11: ...はタイヤの接地面にあいてしまった穴埋めのみとなっておりこの穴の直径が6ミリメートル 0 24インチやタイヤの違う場所にあいてしまった穴には使用できませんロードサービスをご利用くださいもしタイヤに異物を確認したとしても取り除かないでくださいシーラント剤が効果を発揮するのは 40 40 Fから 50 122 F です 20分以上コンプレッサーをつけたままで放置しないでくださいシーラント剤がタイヤおよび圧力センサ TPMS を損傷することはありません Fix Goリペア 1 車を安全で平坦な場所に停止してサイドブレーキを引きますキットを取り出してスタビライザーを開きます穴のあいてしまったタイヤのバルブキャップを外してシーラント剤の透明チューブ 6 を接続します図 2 機能セレクタダイヤル 1 が切れた状態 o であることを確認します黒のポンプチューブ 1...

Page 12: ... 수리합니다 구멍의 크기가 직경 6mm 0 24인치 이상일 경우 및 타이어의 접지면 외 다른 곳에 구멍이 있을 경우에 는 본 제품을 사용하지 마시고 긴급 출동 서비스에 전화하십시오 타이어 내에 존재 하는 어떤 이물질도 제거하지 마십시오 밀폐액은 40 C 40 F와 50 C 122 F 사이의 온도에서 효과적으로 사용 가능합니다 압축기를 20분 이상 계속해서 켜두 지 마십시오 기기의 과열 위험이 있습니다 밀폐액은 타이어나 압력 센서 TPMS 를 손상시키지 않습니다 Fix Go로 수리시 1 안전하고 작업이 용이한 장소에 차량을 위치시키고 주차 브레이 크를 작동시키십시오 키트를 가져와 장치를 꺼내 펑크난 타이어 밸 브에서 캡을 제거하고 밀폐액 주입용 투명 튜브 6 를 연결하십시오 그림 2 작업 선택 노브 1 가 꺼...

Page 13: ... स टार ट करें और फ ंकशन के हैंडल 1 को पोज ीशन दो की ओर घुमा कर कंप रेसर चालू करें टायर में सीलेंट के जाते ही हैंडल को पोज ीशन तीन की ओर घुमा दें ताकि टायर में जल द से जल द हवा भरी जा सके चित र अतिरिक त दबाव पर नियंत रण के लिए हवा रिलीज स विच 2 दबाएं उपयोग और सर विसिंग पुस तिका में बताए गए आदर श दबाव पहुंचने पर कंप रेसर ऑफ कर दें चित र अगर कंप रेसर चालू होने के 15 मिनट बाद भी मेनोमीटर 3 2 बार 29 पी...

Page 14: ...Copyright Fix Go All rights reserved ...

Reviews:

No comments

Related manuals for PRO

Brand: Calira Pages: 14

Brand: Manfrotto Pages: 2

Brand: Keating Of Chicago Pages: 2

Brand: LaserTrack Pages: 12

Brand: Easy@Home Pages: 28

DeltaSphere-3000

Brand: 3rdTech Pages: 9

Watchdog Super Elite

Brand: 4B Pages: 76

mamaRoo 4M-005-00

Brand: 4 Moms Pages: 17

Brand: Wallenstein Pages: 48

CYCLO 315 Series

Brand: Magellan Pages: 39

Brand: MadStad Engineering Pages: 2

Brand: Vauxhall Pages: 177

Brand: Bercomac Pages: 20

Brand: PEUGEOT Pages: 128

2009 ESCALADE ESV

Brand: Cadillac Pages: 602

Brand: Axxess Pages: 8

Brand: Ikelite Pages: 32

Brand: Surly Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands