9
Balconies
Balkonteile
• Fit the balconies into the slots in the wall assembly, as shown.
Hint:
The balconies are designed to fit one way. If a balcony
does not seem to fit, turn it over and try again!
• Push to “
snap
” each balcony in place.
• Die Balkonteile wie dargestellt in die in der Wandeinheit
befindlichen Schlitze stecken.
Hinweis:
Die Balkonteile passen nur in eine Richtung. Passt
ein Balkonteil nicht, muss es umgedreht werden!
• Jedes Balkonteil hereindrücken, sodass es sicher
einrastet
.
10
8
Ramps Labeled 1
Mit einer 1
gekennzeichnete
Rampenteile
FRONT
VORDERSEITE
BACK
RÜCKSEITE
• Fit the ends of the remaining ramps labeled 1 into the slots
in the wall, as shown.
• While holding each ramp in place, push the ramps on both
sides of the wall to “
snap
” in place.
• Die Enden der übrigen mit einer 1 gekennzeichneten
Rampenteile wie dargestellt in die in der Wandeinheit
befindlichen Schlitze stecken.
• Jedes der Rampenteile in der richtigen Position halten und
dabei die Rampenteile auf beiden Seiten in die Wandeinheit
drücken, sodass sie sicher
einrasten
.
9
Car Lift
Fahrzeug-Aufzug
• Fit the tabs on the car lift into the slots on the wall, as shown.
• Die am Fahrzeug-Aufzug befindlichen Laschen wie
dargestellt in die Schlitze in der Wandeinheit stecken.