background image

•  Please keep this instruction sheet 

for future reference, as it contains 
important information.

•  Requires two “AA” batteries (included) 

for operation.

•  Adult assembly is required for battery 

replacement. Tool required for battery 
replacement: Phillips screwdriver 
(not included).

•  Wipe this toy with a clean cloth dampened 

with a mild soap and water solution.

•  Do not immerse this toy.
•  This toy has no consumer serviceable 

parts. Do not take this toy apart.

www.fisher-price.com

W6169

•  Conserver ce mode d'emploi pour s'y 

référer en cas de besoin car il contient 
des informations importantes.

•  Fonctionne avec deux piles AA (fournies).
•  Les piles doivent être remplacées par un 

adulte. Outil requis pour remplacer les piles 
: un tournevis cruciforme (non fourni).

•  Nettoyer le jouet avec un chiffon propre 

légèrement imbibé d'eau savonneuse.

•  Ne pas immerger le jouet.
•  Il n'existe pas de pièces de rechange pour 

ce jouet. Ne pas le démonter.

Summary of Contents for W6169

Page 1: ... immerse this toy This toy has no consumer serviceable parts Do not take this toy apart www fisher price com W6169 Conserver ce mode d emploi pour s y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes Fonctionne avec deux piles AA fournies Les piles doivent être remplacées par un adulte Outil requis pour remplacer les piles un tournevis cruciforme non fourni Nettoyer le jouet a...

Page 2: ...l extrémité de la rampe et déplier la piste Place the cars on the top of the ramp Lift the starting gate for cool sounds Watch the cars race to the bottom Mettre les voitures au haut de la piste Soulever le bloc de départ pour entendre des sons amusants Les voitures dévalent la piste ...

Page 3: ...terference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada L utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes 1 il ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage ...

Page 4: ...end of the ramp onto the tab on the main assembly Ensuite relever la piste pour la plier Fermer l extrémité de la rampe de sorte que la languette entre dans la fente First lower the arch Plier d abord l arche Arch Arche Storage Rangement Tab Languette ...

Page 5: ...ery compartment door and tighten the screw If this product begins to operate erratically you may need to reset the electronics Remove the batteries and reinstall them When sounds from this toy become faint or stop it s time for an adult to change the batteries Pour un rendement optimal il est conseillé de remplacer les piles fournies avec le jouet par deux piles alcalines AA LR6 neuves Relever le ...

Page 6: ... pas mélanger des piles usées avec des piles neuves ou différents types de piles alcalines standard carbone zinc ou rechargeables nickel cadmium Insérer les piles dans le sens indiqué à l intérieur du compartiment Enlever les piles lorsque le produit n est pas utilisé pendant une longue période Ne jamais laisser des piles usées dans le produit Jeter les piles usées dans un conteneur réservé à cet ...

Reviews: