18
®
19
CONSUMER INFORMATION
RENSEIGNEMENTS POUR LES
CONSOMMATEURS
• Wipe with a clean cloth dampened with a mild soap and water solution.
Do not immerse.
• This product has no consumer serviceable parts. Do not take this product apart.
• Nettoyer avec un chiffon propre légèrement imbibé d’eau savonneuse. Ne pas
plonger le produit dans l’eau.
• Il n’existe pas de pièce de rechange pour ce produit. Ne pas le démonter.
• Protect the environment by not disposing of this product with household
waste (2002/96/EC). Check your local authority for recycling advice and
facilities (Europe only).
• Protéger l’environnement en ne jetant pas ce produit avec les ordures ménagères
(2002/96/EC). Consulter la municipalité pour obtenir des conseils sur le recyclage
et connaître les centres de dépôt de la région (en Europe seulement).
Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2;
1-800-432-5437.
• You can travel down the road and head onto an off-ramp to access activities or
simply press the map button
to visit any of the activities around the course.
• Tu peux voyager sur la route et te diriger vers une bretelle de sortie pour accéder
à des activités ou simplement appuyer sur le bouton Carte
pour participer
à n’importe quelle activité du parcours.
Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A.
©2010 Mattel, Inc. All Right Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.,
unless otherwise indicated.
Fisher Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 É.-U., sauf indication contraire.
©2010 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques de Mattel, Inc. aux É.-U.
