Fisher-Price FWK54 Manual Download

Page: 1 / 16

fisher-price.com

IMPORTANT!

Keep these instructions for future reference.

• Please read these instructions before assembly and use of

this product.

• Adult assembly is required. No tools required for assembly.
• Product features and decorations may vary from images.

IMPORTANT!

Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer

en cas de besoin.
• Lire attentivement ce mode d’emploi avant d’assembler et

d’utiliser le produit.

• Doit être assemblé par un adulte. Aucun outil nécessaire.
• Les caractéristiques et les décorations du produit peuvent

varier par rapport aux illustrations.

FWK54

Summary of Contents for FWK54

Page 1: ...required for assembly Product features and decorations may vary from images IMPORTANT Conserver ce mode d emploi pour s y r f rer en cas de besoin Lire attentivement ce mode d emploi avant d assembler...

Page 2: ...he cord of a blind or curtain and be strangled Check this bassinet regularly before using it and do not use it if any parts are loose or missing or if there are any signs of damage Do not substitute p...

Page 3: ...raper la ficelle d un store ou d un rideau et s trangler V rifier la couchette r guli rement et ne pas l utiliser si des pi ces sont l ches ou manquantes ou s il y a des signes de dommage Utiliser uni...

Page 4: ...Consumentenservice Trade Mart Atomiumsquare Bogota 202 B 275 1020 Brussels Gratis nummer Belgi 0800 16 936 Gratis nummer Luxemburg 800 22 784 Gratis nummer Nederland 0800 262 88 35 AUSTRALIA Mattel A...

Page 5: ...o not use accessories or replacement parts other than those approved by the manufacturer Never substitute parts IMPORTANT Avant l assemblage et avant chaque utilisation v rifier qu aucune pi ce n est...

Page 6: ...e legs are designed to fit the frame one way If a leg does not seem to fit try assembling it to the other side of the frame Pull up on the frame to be sure it s assembled to the legs Fixer les pattes...

Page 7: ...g Patte inf rieure PRESS HUB BUTTON PRESS HUB BUTTON APPUYER SUR LE APPUYER SUR LE BOUTON DU PIVOT BOUTON DU PIVOT While pressing the hub button lower the legs Assembly Assemblage Tout en appuyant sur...

Page 8: ...m of the frame Press the surface of the pad to secure in place Mettre le coussin au fond du cadre Appuyer sur le coussin pour qu il soit bien en place Attach the link toys to the loops on the canopy A...

Page 9: ...e tube inside the stationary canopy To lower the canopy simply remove the movable canopy from the stationary canopy and push down Soulever ou baisser le d me afin d apporter le meilleur confort b b So...

Page 10: ...YER Storage Rangement While pressing the hub button lift the back leg Continue to lift the leg until the leg you are lifting is upright Tout en appuyant sur le bouton du pivot soulever la patte arri r...

Page 11: ...ry handles for easy transport Note To set this product back up simply follow Assembly steps 2 and 3 Storage and Care Rangement et entretien Positionner le produit de fa on qu il soit la verticale Abai...

Page 12: ...ach Do not use harsh or abrasive cleaners Rinse clean with water to remove residue Le coussin est lavable en machine Laver s par ment l eau froide au cycle d licat Ne pas utiliser de javellisant S che...

Page 13: ...rected by repositioning your baby to relieve pressure on the back of the head Here are some tips and techniques from the experts to keep in mind as you care for your baby Change the location of your b...

Page 14: ...s feet point toward one end of the crib for a few days and then change the position so his feet point toward the other end of the crib This will encourage your baby to turn and look in different dire...

Page 15: ...s et parfois corrig s en repositionnant l enfant afin de soulager la pression exerc e l arri re du cr ne Voici quelques conseils et techniques de la part de sp cialistes qui peuvent vous aider D plac...

Page 16: ...tre enfant une extr mit de la couchette ou du berceau pendant quelques jours puis changer de sens et placer ses pieds vers l autre extr mit Cela encourage votre enfant se tourner et regarder dans diff...