background image

Summary of Contents for RX216

Page 1: ......

Page 2: ...spahoi P_g 49 _ 95...

Page 3: ...nd cleaning Operating sounds Warranty and service 2 3 5 11 12 16 17 20 21 25 29 32 37 38 45 SAVE THESEINSTRUCTIONS 7h_ modelsshovvr_ ir_this I serO ick_mcJy r_otbec vc ilc bl _ in _11 mc r_elsc r_c c_...

Page 4: ...dity Select models also have some special modes such as Vacation Mode that will help you save energy and Speed Ice that will increase ice production As your life changes so can your refrigerator This...

Page 5: ...in place so that children can not easity climb inside The plastic packaging may be a choking or suffocation hazard to children Ensure all plastic is disposed of properly Extreme care must be taken whe...

Page 6: ...food ff it is too cold Food removed from the freezer compartment may be coM enough to cause damage when brought into contact with bare skin eg frozen ice cubes Power failure food safety Do not refree...

Page 7: ...loor_n_ orfloor coverings _e carpet t_le wood floors ru_s may make our opening smaller than anticipated _ o Some clearance may be gained b using the leve ng procedure under Level_n_ page s Im o to t f...

Page 8: ...erial prior to moving the refrigerator Tape decorative paneh ehct modds securdy in place before removing door handtes Do not adjust the refrigerator to be any shorter than 68 I 740 ram taft minus hing...

Page 9: ...546 8 ram hex head screwsfrom top hinges Step 4 iiiiiiiiiiii Step 6 6 Detach main wire connector harness Do not remove screw connecting green ground wire To detach main wire harness use a flat blade t...

Page 10: ...turn each of these adjustment screws b to raise or lower the rear of the refrigerator ab ba Using the carpenter s level make sure front of refrigerator is W 6 ram or 1 2bubble higher than back of ref...

Page 11: ...eck rleaks a er 4 hours Water dama toanimproper laterconnection Ii 1 may cause mold mildew growth Clean up spilts or leakage immediatelyo II DolOTusewith water thatismicrobiolo icat unsafe orofunknown...

Page 12: ...n the lower nut 2 counterclockwise and fully tighten while holding the upper nut in place Impor tan t Do not over t hten Cro ssthreading mey occur Step 5a i i I 5 Pu on tub ng to conf rm connect on s...

Page 13: ...ood Check the water is connected correctly Turn icemaker on see page 23 Fit filter if desired see page 25 Dispense 5 qt 5 L of water and discard There may be a 1 minute delay as the tank fills from th...

Page 14: ...or _ button will change the temperature setting in 1 F increments The display will show the new setting for three seconds and then return to the actual temperature currently within that compartment D...

Page 15: ...cation Mode will remain on until deactivated To deactivate the mode open either door or press the MACAHON MODE button Opening a door in the first hour after activation will not deactiwste this mode Th...

Page 16: ...ower outage or other event When activated the mp Alarm light will illuminate If the temperatures exceed operating limits the display will show the highest compartment temperatures reached when the pow...

Page 17: ...degreesCelsius C Alarm AL When the Alarm Mode is OFB no audible alarms will sound Auto Light Level Selection LL When Auto Light is activated it controls the level at which the dispenser light will ill...

Page 18: ...ompartment 1 2 3 4 5 Warmest Recommended 7 Coldest Do not change the temperature more than one setting at a time Allow the temperature to stabilize for 24 hours before making another temperature adjus...

Page 19: ...table slide with three settings Low SuitaMe for VegetaMes Mixed fruit Fruit with Lettuce and vegetables skin peel Spinach _ Oranges Broccoli _ Lemons Carrots _ Grapes Plums Fig5 Humidity Control Setti...

Page 20: ...helf settle into place Be sure the shelf is securely locked at the rear The top of each bin serves as the shelf above it To remove the bin top place hand under the frame to push the glass up Lift glas...

Page 21: ...directs air from the freezer into the chiller Controls The Beverage Chiller Control is the top dial located on the left side wall of the fresh food compartment Turn the outer part of the dial anti cl...

Page 22: ...wall mounting clips Fig 12 Freezer sheJf Baskets and drawers Baskets and drawers style may vary slide out for easy access to items in back To remove Pull out to its full extension_ Lift up front of b...

Page 23: ...is located in the back wail of the dispensing area When the dispenser pad is pressed the selection chosen on the dispenser control panel will dispense The removable tray at the bottom of the dispenser...

Page 24: ...Select either cubed or crushed ice Place your container against the dispensing pad and press At the same time press FRONT FILL button to dispense water Slowly release the FRONT FILL button and remove...

Page 25: ...ice maker energy usage Operating instructions To start ice making Confirm ice storage bin is securely in place Lower the wire arm inside the ice bin gently Once the freezer corn partment has reached O...

Page 26: ...ed inoThis will help protect you from possiMe injury _twill aBo prevent interference with moving parts of the ejector mechanism and the heating e_ement that re_easesthe cubes Under certain rare circum...

Page 27: ...nt taste or odor flush system by dispendng water for two to three minutes If unpleasant taste or odor persists change filter cartridge I 2 3 4 5 h_itial installation The water filter is located in the...

Page 28: ...r should be changed at least every 12 months or after 750 gallons 2838 liters of water has been dispensed whichever is sooner Condition of water end emount used determines the life span of water filte...

Page 29: ...L 006 mS l 10 j0006 mg I 00003 mg I i 000O mg I i 70 9091 0002mg L Benzene 000_mg L 0 Olr_mg L el0 j0014mg J 0 0006mg I j0 001l mg I 71 92 14 000_mg L Carbofuran 004 mg L 0 08 mg I 10 0081 mg I 0 001...

Page 30: ...OOI XX 72 7 1062 _ 7f 7_ aNJf_d Jrer Pc_l aPt_l g lc Atl aZillc Lti dallc _solwc_lc HI nul t_l _lH di 2_ it robcfii clx PoX hcsk Raf ed Service Tapacil 750 gal Rated Ser_iee Flo_ 0 78 gpm 2 dNo_s of e...

Page 31: ...covered with plastic wrap waxed paper or foil If storing overnight or longer take particular care to select very fresh fish Whole fish should be rinsed in cold water to remove loose scales and dirt an...

Page 32: ...I ave the air removed from them and be sealed tightly before freezing Freeze immediately and as qukkly as possible Freeze only small quantities of food at any one time For best results we recommend th...

Page 33: ...s as they soften on freezing Freeze only good quality mature ready to oeat vegetables Sort and discard any that are damaged It is necessary to blanch most raw vegetables prior to freezing Blanching is...

Page 34: ...es with clean warm water and dry immediately to avoid water spots Use warm soapy water and a soft clean cloth or sponge Use a vacuum deaner hose nozzle Rem vtbase g et ac es s Condenser Fan Outlet Gri...

Page 35: ...if odor has been eliminated lo If the odor is still present liquid may have spilled down into the evaporator tray In this instance a service call may be required see page 47 Energy saving tips There...

Page 36: ...tabs of light cover into liner slots and snap bottom tabs into liner slots Upper freezer section 1 Remove ice bin by lifting front of bin and pulling out 2 Remove light shield by pressing the upper r...

Page 37: ...re wilt drop betow 55 F 13 C I Remove all food from both compartments Shut off the water supply to the ice maker at least one day before you leave After the last load of ice drops raise the wire shut...

Page 38: ...n on supply valve see pages 9 10 Plug the refrigerator back in and reset controls see page 12 or 16 Wipe the refrigerator out with a clean damp cloth Monitor water connection for 24 hours and correct...

Page 39: ...timer or electric damper control select models b sounds like an electric clock and snaps in and out of defrost cycle Condenser fan d makes this noise while operating Freezer fan c makes this noise wh...

Page 40: ...Refrigerator does Refrigerator is not plugged Plug in refrigerator not operate in buch temperature See page 12 or 16 to adjust controls controB are set to OFF Fuse is blown or circuit Replace any blo...

Page 41: ...r the fruit and vegetable bin Door has been opened Reduce time door is open Organize food frequently or has been items efficiently to assure door is open for as opened for long periods of short a time...

Page 42: ...equently or for long Organize food items efficiently to assure door periods of time is open for as short a time as possible Allow interior environment to adjust after the Humidity or temperature in No...

Page 43: ...Mode select models Freezer door is not closed Vedfy that freezer door is closed Power is removed from the control when freezer door Water tank is filling At initial use there is an approximate oneto t...

Page 44: ...pressure of 35 pounds per square inch is recommended for refrigerators with water filters Saddle valve not open Open saddle valve completely Freezer temperature istoo See temperature controls page 12...

Page 45: ...inch is recommended for refrigerators with water filters Check freezer temperature See temperature controls pages 12 or 16 to adjust controls Freezer must be between 0 to 2 F 18 to 17 C to produce ice...

Page 46: ...e tubing_ Water filter is dogged or Change water filter see page 25 needs to be changed Water valve not opened completely Refrigerator has been recently installed Water supply in homing tank has been...

Page 47: ...for material or labor any part of the product the serial number of whkh appears on the product whkh is found to be defective In Alaska you must pay to ship the product to the service shop or for the s...

Page 48: ...he cost of repairs carried out by non authorized repairers or the cost of correcting such unauthorized repairs E Travel fees and associated charges incurred when the product is installed in a location...

Page 49: ...provide reasonable proof of the date of purchase of the product before the product will be serviced under this limited warranty No other warranties This limited warranty is the complete and exclusive...

Page 50: ......

Page 51: ...6DT4X I Funciones para alimentos frescos Funciones del congeHador FiWtrode agua Sugerencias para guardar alimentos Sonidos de operaci6n Resoluci6n de problemas 5O 51 53 59 60 64 65 68 69 73 77 8O 85 8...

Page 52: ...con nivel de humedad graduable Los modelos selectos tienen tambi6n modos especiales como un Modo de vacaciones que le ayudar_i a ahorrar energ a y Speed Ice una funci6n para aumentar la producci6n de...

Page 53: ...ni os para asegurar que no jueguen con el etectrodom_stiCOo Rie _go de que un nJ_o quede atrapadoo Ante _ de desechar su rdr erador o congetador fuera de uso Qu tde s la s puertas Deje _osestantes en...

Page 54: ...eden exp_otaro No consuma at_mentos que est n muy _r_os Los atffnentos que saque dd congdador pueden estar to su _dentemente _os como para causar da_os cuando entren en cont_cto con ta p_eL p ejo los...

Page 55: ...n ocasionar que a apertura sea mAs pequef_a de Io previsto Se puede ganar espacio libre mediante el procedimiento de nivehci6n que se describe en el capft o NiveBci6n de a p_gina 56 5i e rdr gerador s...

Page 56: ...pr_tect_r_ antes de m_ver d refr eradoro Pegue con dnta adhedva los pandas decoraUvos moddos sdectos firmemente en su tugar antes de quftar fas manfjas de la puertao No ajuste et refr erador a una al...

Page 57: ...able principal utilice una herramienta de hoja plana o uffa para presionar el punto de conexi6n entre los dos conectores que va a liberal Quite as bisagras superiores iunto con las puertas Paso 6 Paso...

Page 58: ...baiar la parte trasera del refdgerador Pasos 2 3 Con el nivel de carpintero cerci6rese de que la parte deBntera del refrigerador quede a pulg 6 ram o a V2burbuja m4s alta que la parte trasera del refr...

Page 59: ...ti_zar un casquflto usado Herramientas necesarias Tuber a de cobre flexible de V4pulg 6 35 ram de di_metro exterior La v_lvuB de paso requiere de un odficio de _ pu g 6 35 ram que se debers hacer con...

Page 60: ...nea de agua de _ b p 4stico y mantenga la posici6n Mediante una segunda ave inglesa ajustabb i_ _ d6vuekaa atuercainferior 2 contra asmaneci asde re ojyapriete m tota mente mientras sostiene a tuerca...

Page 61: ...ada correctamente Encienda el fabricador de hielos vea p4gina 71 Adapte el filtro si Io desea vea p_gina 73 Despache 5 qt 5 L de agua y des cheB Puede haber 1 minuto de retardo mientras se Ilena el ta...

Page 62: ...aci6n de temperatura se modificar4 en incrementos de I R La pantalB mostrar_ la nueva configuraci6n durante tres segundos y despu6s regresara a la temperatura real que tenga el compartimiento normalme...

Page 63: ...e Modo de vacaciones permanecer_ as hasta que se desactive Para desactivar e modo abra cua quier pueRa o presione e bot6n VACATION MODE Modo de vacaciones Si abre a puerta durante a primera hora desp...

Page 64: ...ndo est6 activada B luz de Temp Alarm aBrma de temperatura se iluminar Si las temperaturas exceden los I mites operativos la pantalla mostrar_ las temperaturas del compartimiento mAs akas alas que se...

Page 65: ...en grados Fahrenheit F o grados Celsius C Alarm AL a arma Cuando e modo de aBrma est6 en OFF apagado no habr_ aBrmas sonoras Auto Light Level Selection LL Se ecci6n de hive automdtico de uz Cuando Au...

Page 66: ...S 4 5 M_s tibia Recomendada 7 MSsfria No cambie a temperatura mAs de una configuraci6n a a vez Permita que a temperatura se estabilice durante 24 horas antes de hater cualquier otro ajuste de temperat...

Page 67: ...bo Ideal para Verduras Frutas mixtas Fruta con Lechuga y verduras cascara Espinacas _ Naran as Br6coli _ Limones Zanahorias _ Uvas CirueBs Dibu Io 5 Configumdon_ s dd cc ntml de humedad Pa_a sa a_lo...

Page 68: ...rese de que el entrepa o quede bien fi o pot la pare trasera La pare superior de cada caj6n sirve como entrepaflo Para quitar la pare superior del caj6n ponga la mano baio el marco para empuiar el vid...

Page 69: ...ongeBdor hasta el enfriador Contro_es El control del enfnador de bebidas es el cuadrante superior ubicado en la pared Bteral izquierda del compartimiento de alimentos frescos D vuelta a la parte exter...

Page 70: ...de los clips de montaje de pared Dibujo 12 Entr_poho dd cong dor Canastas y cajones Las canastas y cajones el estilo puede variar se deslizan hacia afuera para tenet f4cil acceso a los art culos de a...

Page 71: ...or Est_ ubicado en la pared trasera del a rea de despacho Cuando se presiona despachara la selecci6n elegida en el panel de control del despachador Charola desmontaHe EstA ubicada en la parte inferior...

Page 72: ...itos o hielo machacado Coloque su recipiente contra el cojinete despachador y presione AI mismo tiempo presione el bot6n FRONT FILL llenado delantero para despachar agua Vaya soltando paulatinamente e...

Page 73: ...aci6n Para iniciar a fabdcad6n de hie o Confirme que e caj6n de a macenam ento est6 b en puesto en su ugar Baje cu dadosamente e brazo de a ambre dentro de caj6n de h eb Una vez que e compardm ento de...

Page 74: ...le ayudara a protegerse de posiMes da_os personaleso Tambi6n evitara _ainterferencia con _aspartes moviNes del mecanismo de_eyector y el elemento de calor que libera _oscubitoso En circunstancias rara...

Page 75: ...un sabot u o_or desa_mdab_e ha_a ckcu_ar a_ua pot e_ sL_tema despachando a_ua dumnte dos o t_es m_nutos S_pers_ste e_ ma_ sabot o ma_ o_or cam b_e e_ cartucho dd fi_tro 1 2 3 4 5 nsta ad6n ink a E fi...

Page 76: ...deber_ cambiarse pot o menos cada 12 meses o despu6s de que haber despachado 750 ga ones 2838 itros de agua o o que ocurra primero Le condid6n dd egua y la centJdc_d udlizade determinc_ te da dtil dd...

Page 77: ...o y compare a capac dad de este producto con sus necesidades reales de tratamiento de agua NO use este producto donde e agua sea microbio 6gkamente peligrosa o de calidad desconocida sift haberla desi...

Page 78: ...6_ 2 T_rbiedad Ouiqes _r _rb C _ tll olrlfiali if a _lH o 7_11 UI IIU LllltKlf BOIILOIIO _Ci lOrOb6t OI O roxalem t o_mmmantes 1_ieos Radiol a _o A_bosto P omo Mqctlrh ida Jtil Mg_xima 28_ 750 tI_c Me...

Page 79: ...sparente papal encerado o de aluminio Si los almacena de un d a para otto o durante mAs tiempo tenga partkular cuidado de seleccionar pescado muy fresco El pescado entero deber_ enjuagarlo en agua fr...

Page 80: ...firmemente antes de conge ar os Congele de inmediato y Io mAs pronto posib e Conge e s6 o pequeF_ascantidades de a imentos al mismo tiempo Para obtener mejores resu tados le recomendamos que s61ocong...

Page 81: ...s ya que se aguadan a congelarse Conge e sNo verduras de a ta ca idad naaduras y listas para cornel CBsifique y deseche as q ue est6n naakratadas Es necesario Manquear a a mayoda de as verduras crudas...

Page 82: ...s de a puerta Bobina de condensador Quite a parrilla base para tener Use agua tibia y jabonosa y un paF_o suave limpo o una esponja UtiJice una boqui de aspirado_a acceso Parri a de sa ida de venti ad...

Page 83: ...or ya se elimin6 10 Si e o or persiste tal vez hubo un derrame de liquido dentro de la charola del evaporador En este caso requerira la visita del t6cnico vea pa gina 95 Sugerencias de ahorro de ener...

Page 84: ...y presione hasta encajar Bs pesta_ias inferiores dentro de las ranuras Dibujo 20 Luz en a seccidn inferior de a imentos frescos Secci6n superior dei congelador 1 Quite el ca i6n del hido levantando B...

Page 85: ...o de los 55 F 13 C 1 Saque todos los alimentos de ambos compartimientos Cierre e suministro de agua que va a fabricador de hie o por o menos un d a antes de partir Despu6s de la Oltima carga de hielo...

Page 86: ...e entrada vet p_Sginas57 58 Vuelva a enchufar el refrigerador y restablezca los controles vet p_gina 60 o 64 Limpie el refrigerador con un paF_olimpio y hOmedo Vigile la conexi6n de agua durante 24 ho...

Page 87: ...entiBdor de condensador d hace este ruido mientras est4 en operaci6n E ventilador de condensador _ hace este ruido mientras estg en operacidn El ventilador de congdador c reduce a ve ocidad hasta para...

Page 88: ...debe en su hgar estar puesto el caj6n El refrigerador no est_ enchufado Enchufe el refrigerador Los controles t_ictiles de Vea Digina 60 o 64 para ajustar los temperatura est_n configurados controles...

Page 89: ...ha abierto durante pro ongados lapsos de tiempo refngerador para asegurarse de que a parrilla Reduzca el tiempo de apertura de a puerta Organice los alimentos eficazmente para asegurar que a puerta se...

Page 90: ...e Organice los alimentos eficazmente para largos periodos de tiempo asegurar que a puerta se abra el tiempo De e que el ambiente interior se ajuste despu6s haya abierto El hive de humedad o a Operad6n...

Page 91: ...cerrada La corriente se va del control cuando la puerta de1congelador est 1abierta Los controles est_in en Modo Vea bloqueo del despachador p_igina 69 de bloqueo Lock model El tanque de agua se est_ E...

Page 92: ...e fundone bien_Se recomienda una presi6n minima de 35 ibras pot pulgada cuadrada para los refngeradores con fi tros de agua La v_lvula de asiento no est_ Abra la v_lvula de asiento completamente abier...

Page 93: ...temperatura de Vea los controles de temperatura en as p_ginas congelaaor 60o64para aiostar los on oles Eol con2 1aaor deberaestarentrelosO y2 F 18 a 17 C La uz ind cadora de f ltro de agua est err ro...

Page 94: ...agua vet pSgina 73 o necesita cambio Particulas en el agua yio en los cubitos de hielo La v4lvula de agua no est4 abierta completamente EIagua del El refrigerador se acaba de despachador no insta ar...

Page 95: ...arte del producto que est6 defectuosa y cuyo nOmero de serie aparece en el mismo En Alaska usted debe pagar por el env o del producto al servicio t6cnico o pagar el viaje del t6cnico de reparaciones a...

Page 96: ...t6cnicos no autorizados o el costo de corregir tales reparaciones no autorizadas E Gastos de viaje y otros gastos relacionados cuando se instale el producto en una zona de acceso limitado o restringid...

Page 97: ...licitarle el presentar una prueba razonaNe de a fecha de compra de producto antes de proporcionarle el servicio que solicite en los tHrminos de esta garant a limitada Ninguna otra garant a Esta garant...

Page 98: ......

Page 99: ...ques du compartiment r_frig ateur Caract istiques du compartiment cong_lateur Eau et g a_ons Fi tre g eau Conseils pour la conservation des aliments Entretien et nettoyage Sons de fonctionnement Garan...

Page 100: ...es disposent 6galement de modes d utilisation sp6ciaux comme le mode vacances Vacation Mode pour 6conomiser F6nergie et le mode de gla_ons acc616r6s Speed Ice pour optimiser la production de gB_ons Vo...

Page 101: ...tefl Les enfants tisquent de s enfetmet dans te t_ft dtateuto Avant de mettte au tebut votte anden t_ftig4rateut ou cong_Mteut Retitez le _pottes Laissez Ms tablettes en place afin d dvitet que le sen...

Page 102: ...e consommez jamais d aliments tr froidso Los alimen sortis du cong tateur peuvent tre suffisamment rids pour causer des t sions au contact de ta peau ex gta_ons Panne d_lectdcit_ conservation des alim...

Page 103: ...ses charni_res de pore _ contreun tour vous pouvez aisser un espace suppI6mentairepour faciIiter ouverturede laporte Lessous pIanchers ou rev tementsde sol ex moquette tuiles pBnchers de bois tapis pe...

Page 104: ...ruban adh sff pour fixer solidement les panneaux ddcoratifs sur certains moddes avant de retirer les po n s de porte Ne r_glez pas te r_fr _rateur sur une hauteur inf ieure a 68 po 1740 mm exduant la...

Page 105: ...cteur de fib coup 6s uti isez un outi a lame plate ou vos ong es pour appuyer sur e point de raccordement entre bs deux connecteurs puis s6parezdes Etape 7 7 Retirez bs charni es sup ieures et bs port...

Page 106: ...r chacune de ces vis d ajustement b de fa_on a 61ever ou abaisser I arri6re du r6frig6rateur J i ab b_ Utilisez le niveau a bulle pour vous assurer que le devant du r6frig6rateur est plus dev6 de _ po...

Page 107: ...d instelledon mises en garde un fi tre ded4dnfe_don en emont ou en w m dusyst_me _esde _o_ e_s _e ve _ _d Ue _e d_bi_ d e_ _e _o _he_ _ve_ _e temps et _ se_ des _ i_e_ _o_ recomm_nd_e d_ns e 9uMe de _...

Page 108: ...gaine b puis vissez 1 6crou dans I orifice i A d entr_e 7 i Placez la cl6 a mole_e sur 16crou 1 fix6 a la conduite deau en plastique _ _ _ _ ai T a et malntenez le en ace Ut sez la deumeme de a mNett...

Page 109: ...ectemenL Mettez I appareil a gla ons en marche voir page 119 Ins6rez le filtre si n6cessaire voir page 121 Faites couler 5 L deau et jetez B Un d61ai de 1 minute peut 6tre n6cessaire pour que le r6ser...

Page 110: ..._ ou V permettent de modifier le r glage de temp rature par incr ments de 1 oR L afficheur indique alors le nouveau r ghge pendant trois secondes puis il retourne _ala temp rature en cours dans le com...

Page 111: ...ce que vous le d6sactiviez Pour d6sactiver ce mode ouvrez une des portes ou appuyez sur a touche VACATION MODE Ce mode n est pas d6sactiv6 si vous ouvrez une porte pendant la premi6re heure suivant I...

Page 112: ...ricit6 ou d un autre probl_me Lorsqu elle est activ6e le t6moin lumineux Temp Alarm s allume Lorsque les temp atures exc_dent les limites de fonctionnement I afficheur indique les temp6ratures de comp...

Page 113: ...ctiv6 OFF aucunea armenestaudible S61ection automatique du niveau d _clairage Auto Light Level Selection LL Lorsque a fonction d c airage automatique Auto Light est activ e e e contr6le e niveau s par...

Page 114: ...Recommand6 7 Le plusfroid Ne modifiez pas a temp ature de plus d un r gBge a B lois Laissez B temp ature se staMiser pendant 24 heures avant de la modifier a nouveau Si un des compartiments est trop...

Page 115: ...r L_gumes Laitue Epinard Brocoli Caro_es Fruits et Fruits avec t_gumes pelure Oranges Citrons Raisins Prunes Fig5 R_glagesde conrrSlede I humiditd Pour le retirer Tirez le tiroir vers Fext ieur pour l...

Page 116: ...solidement _ I arri6re Le dessus des bacs seR de tabbtte au dessus de ceux oci Pour retirer le dessus du bac placez une main sous le b_ti pour pousser la vitre vers le haut Soulevez la vitre pour Fen...

Page 117: ...u compartiment r6frig ateur Une entr6e dirige lair du cong6hteur dans le refroidisseur R_glages La roulette sup ieure situ6e sur la paroi gauche du compaRiment r6frig ateur sert de r6glage pour le rdr...

Page 118: ...roit ou les fixations murales Fig 12 Tab erre de cong_lateur Bacs et tiroirs Les bacs et tiroirs leur style peut varier sont coulissants pour faciliter I acc6s aux aliments plac6s _a I arri e Pour les...

Page 119: ...itu e sur la paroi arri e de la zone de distribution Lorsque vous appuyez sur la plaquette du distributeur ce dernier distribue 161 ment s61ectionn6 sur son panneau de commande Plateau amovib e Le pla...

Page 120: ...ontre la plaquette du distdbuteur et appuyez Appuyez en m6me temps sur la touche FRONT FILL pour distdbuer I eau Lorsque vous avez suffisamment de gBce reBchez lentement B touche FRONT FILL et retirez...

Page 121: ...a gla _ons Instructions d uti isation Pour commencer _ fabriquer des gta ons Assurezovous que le bac a gla ons est bien install6 Abaissez doucement le bras m tallique a I int6rieur du bac a gla ons Lo...

Page 122: ...r_frig ateur est branch_o Cette consigne vise _ pr6venir _esMessures potent eHeso EHe permettra _ga_ement de pr_venir tout contact avec _espi_ces mobiles du m6canisme d _ ection et F_l_ment chauffant...

Page 123: ...si Feau pr_sente un go_t ou une odeur d sagr ble rincez le s_st me en distdbuant de Feau pendant deux ou trois minutes 5i le go_t ou tbdeur _er d ste remplacez le filtre installation initia e Le filt...

Page 124: ...21 Le filtre doit tre chang au moins a tousles 12 mois ou apr s que 750 gallons 2 838 litres d eau aient St distribu s optez pour I intervalle le plus rapproch La qualit_ de I eau et le quantit_ utfli...

Page 125: ...MF I 1 MF I 99 99 99 Plomb _ _ pH 6 Plomb_q pH 8 0 01 r ig I 0 1r6 mg I 10 j 0 1 mg I 0 001 mg I j 0 001 mg I j 99 _3 99 29 0 10r ig I o o Mercure _ pH 6 _ 0 002 r ig I 0 006 mg I 10 j 0 006 mg I 0 00...

Page 126: ...FSO01AXX7 UEK _ t _XX _ _ _ _7 J 670 352 _ 75 7 _ 23 Fal lf _ Kt PO i P P lilt Ft_rbhtik_ Anliai l A u ine Lmd 3el_zg nc dicb ot o _c_lz_ ll o_ditiorts de eert_fieatio_ Nh_t_l sezpasceprodtl e_p dsel...

Page 127: ...ique dun papier cir6 ou dune feuiHe d aluminium S ii est n6cessaire de ies conserver iusqu au lendemain ou plus tard assurez vous de s61ectionner un poisson tr6s frais Les poissons doivent 6tre rinc6s...

Page 128: ...tre congel6s o Congelez les aliments imm6diatement et le plus rapidement possible Ne congelez que de petites quantit6s d aliments a la lois Pour de meilleurs r6sultats nous vous recommandons de conge...

Page 129: ...6tre utilis6s uniq uement dans les plats cuisin6s car leur pelure ramollie en congeBnt Ne congelez que des 16gumes de bonne qualit6 mOrs et pr6ts _a manger Jetez tousles 16gumes qui sont endommag6s _...

Page 130: ...cez Jessurfaces avec de J eau ti de et propre puis s chezdes imm6diatement pour 6viter de aisser des taches d eau Ut Jisez une eau t de et savonneuse ains qdune 6ponge ou un linge doux et propre Uti i...

Page 131: ...st touiours pr6sente il est possible quun liquide se soit 6coul dans le plateau d vaporation Dans ce cas il peut 6tre n6cessaire d appeler le service a la client61e voir page 143 Conse B pour I _conom...

Page 132: ...dantes puis endenchez los hnguettes inf6rieures dans bs fentes Section sup ieure du cong_ ateur I Reqrez e bac a g a ons en soulevant sa pattie avant pour le tirer vers I ext6rieur 2 Reqrez 16cran pro...

Page 133: ...I Retirez tous les aliments des deux compartiments Fermez I alimentation en eau de I appareil a gBqons au moins un jour avant de quitter Apr6s la chute des derniers gla_ons soulevez le bras m6tallique...

Page 134: ...es 105 10d Rebranchez le r6_rig6rateur a la prise de courant et r6tablissez les r6gBges voir page 108 ou 112 Essuyez le r6frig6rateur en utilisant un linge humide et propre Surveillez le raccordement...

Page 135: ...son d une horloge 61ectrique et act ve dGsactive le cycle de dGg wage Le ventilateur du condenseur d produit ce hurt pendant le fonctionnement Le ventilateur du cong lateur c produ t ce bruit pendant...

Page 136: ...TfrigTrateur a a prise de courant branch6 a a prise de courant Les rTglages de tempTrature Voir page 108 ou 112 pour ajuster les rTglages _ _ effleurement sont r g s sur OFF i Le fusible est grill ou...

Page 137: ...rte trop Iongtemps Rangez fr6quemment ou pendant les aliments de fa_on a pouvoir refermer la porte Les aliments ont 6t6 ajout6s Attendez que les aliments ajout6s r6cemment soient a la temp ature du r6...

Page 138: ...ez les aliments defa_on apouvo r Iongues p iodes detemps Laissez environnement int ieur s ajuster apr6s I ouverture delaporte L hum dit6 ou a temp ature est Fonct onnement normal 6 ev6e dans a zone en...

Page 139: ...st en mode Sabbat Sabbath Mode sur certains mod des La porte du cong61ateur n est pas ferm e Vok Mode Sabbat Sabbath Mode a la page 111 V ifiez si la porte du cong lateur est ferrn e L alimentation du...

Page 140: ...vec fi tre _ eau Le r_fr g6rateu_ 9r_sente une fu te d eau Le robinet vanne _ 6tder Ouvrez complL_tement le robinet vanne _ 6tder n est pas comp _tement ouvert La temp6rature du Voir R6glages de temp6...

Page 141: ...r6frig ateurs avec filtre eau V ifiez la temp ature du Voir R eglages de temp6rature a la page 108 ou cong6Jateur 112 pour ajuster les r6glages La temp6rature du cong6Jateur doit se situer entre 0 et...

Page 142: ...acezqe Le filtre _ eau est bouch6 ou Remplacez le filtre _ eau voir page 121 doit _tre remplac6 Le robinet d alimentat on en Ouvrez compl_tement le robinet d alimentation eau n est pas compl_tement en...

Page 143: ...e en termes de main d c_uvre ou de mat iau une quekonque pattie du produit dont le num6ro de s6rie se trouve sur le produit s av ant ddectueuse Eu 6gard a I Alaska vous devez prendre en charge lea fra...

Page 144: ...ophe naturelb D Les frais des r6parations effectu6es par des r6parateurs non agr66s ou les frais associ6s a la correction de telles r6parations non autoris6es E Les frais de d6placement et frais assoc...

Page 145: ...il vous soit demand6 de fournir une preuve valable de a date d achat du produit avant que le produit puisse 6tre accept6 par le service client61e en vertu de cette garantie limit6e Aucune autre garan...

Page 146: ......

Reviews: