
Installationshinweise
Seite/Page 112 - Kaptitel/Chapter B: Installationshinweise
19.8.14
angesteuert (PWM = 30% bis 100%).
Fig. B.21-1: Potentiometer
Fig. B.21-2: Temperaturfühler
Fig. B.21-3: LED
B.22 Elektronische Regelung für 1-phasige Lüfter PKE-2.5V_Ziehl Abegg
Die elektronische Regelung passt die Lüfterdrehzahl stufenlos den Erfordernissen an.
Potentiometer für Einstellungen bezüglich Temperatur- und PWM-Verhalten
Poti Start:
Einstellen der Starttemperatur (Lüfteranlauf). Die Startemperatur ist bei Linksanschlag 60°C und bei Rechtsanschlag
80°C. Ab Werk ist eine Starttemperatur von 70°C eingestellt (Potistellung: Mitte).
Poti Window:
Einstellen des Temperaturfensters: Mit dem Poti "Window" kann die Größe des Fensters zwischen Starttemperatur und
Temperatur für volle Drehzahl (obere Grenztemperatur) eingestellt werden. Das Temperaturfenster kann von 5° bis
20° eingestellt werden. Wird die Starttemperatur auf 70°C und das Temperaturfenster auf 10° eingestellt so beginnt der
Lüfter bei 70°C anzulaufen und erreicht die Maximaldrehzahl bei 80°C (obere Grenztemperatur). Ab Werk ist ein
Temperaturfenster von 12,5° eingestellt (Potistellung: Mitte)
Poti Freq:
Einstellung der PWM-Frequenz. Auf Wunsch vieler Kunden wurde an dieser Stelle ein Potentiometer zum Verändern
der PWM-Frequenz hinzugefügt. Hier ist eine Auswahl der Frequenz zwischen ca. 1,7 und 3,5kHz möglich, was zur
Vermeidung unerwünschter Schwingungen/Resonanzen dienen kann. Ab Werk wird eine PWM-Frequenz von 2 kHz
eingestellt.
Funktion der Temperaturfühler (NTC-Widerstand, extern und intern):
extern:
Über diesen Temperaturfühler wird die Kühlwassertemperatur erfasst. Die Starttemperatur (Lüfteranlauf) und die obere
Grenztemperatur können mittels der auf der Platine befindlichen Potentiometer eingestellt werden. Das PWM-
Verhältnis startet beim Überschreiten der Starttemperatur mit ca. 40% (für 2 Sekunden), damit der Lüfter sicher anläuft.
Nach Ablauf der 2 Sekunden wird das PWM-Verhältnis von Kühlwassertemperatur und Poti-Einstellungen bestimmt.
Da die Kühlwassertemperatur in den 2 Sekunden nicht deutlich weiter steigen wird, wird das PWM-Verhältnis jetzt auf
den Minimalwert von 30% zurückspringen. Bei, von hier aus, weiter steigender Kühlwassertemperatur, wird das PWM-
Verhältnis dann linear mit der Temperatur ansteigen. Wenn die obere Grenztemperatur fast erreicht ist, ist das PWM-
Verhältnis auf 85 % angestiegen. Von 85% auf 100% PWM-Verhältnis wird bei Erreichen der oberen Grenztemperatur
mit einem Schritt umgeschaltet, um sehr kurze Ausschaltzeiten zu vermeiden. Ebenso wird bei wieder fallender
Kühlwassertemperatur von 100% nach 85% PWM-Verhältnis zurückgeschaltet. Fällt die Kühlwassertemperatur unter
die Starttemperatur, wird das minimale PWM-Verhältnis von 30% nicht unterschritten, sondern bleibt konstant. Sinkt
die Kühlwassertemperatur ca. 3°C unter die Starttemperatur, so wird der Lüfter ganz ausgeschaltet. Sämtliche Daten
gelten ausschließlich bei Verwendung des Temperaturfühlers Typ S891-100k des Herstellers Epcos.
intern:
Über diesen Temperaturfühler wird die Temperatur der Endstufe erfasst. Steigt die Temperatur der Endstufe über 85°C,
wird das PWM-Verhältnis, unabhängig von der Kühlwassertemperatur, auf 100% gesetzt, um die Schaltverluste zu
vermeiden und die Endstufe wieder abzukühlen. Steigt die Temperatur der Endstufe trotzdem weiter und über 90°C
hinaus, schaltet sich der Lüfterregler ab.
ACHTUNG: Die Kühlung des Generators ist dann nicht mehr
gewährleistet.
Sinkt die Endstufentemperatur wieder unter 85°C, schaltet sich der Lüfterregler wieder ein. Solche
Endstufentemperaturen können aber bei bestimmungsgemäßen Gebrauch des Gerätes nicht auftreten.
Leuchtdioden: Die 3 Leuchtdioden (LED´s) zeigen den Betriebszustand des Lüfterreglers an und haben folgende Bedeutung:
LED (grün):
Leuchtet bei normalem Betrieb. Nach dem Selbsttest und erfolgreichem Erkennen der Sensoren springt der
Lüfterregler in den normalen Betriebszustand, in dem er die Lüfter regelt, wenn die Temperatur im entsprechenden
Bereich liegt.
LED (gelb):
Leuchtet, wenn der Lüfterregler sich im Slave-Modus befindet.
LED (rot):
Leuchtet beim Auftreten folgender Fehler:
Fehlerhafter externer Temperatursensor. Ist der Temperatursensor für das Kühlwasser defekt oder die
Verbindungsleitung zu ihm unterbrochen (Kabelbruch), so wird der Lüfter mit 100% PWM angesteuert.
Fehlerhafter interner Temperatursensor. Ist der Temperatursensor für die Endstufe defekt oder die Verbindungsleitung
zu ihm unterbrochen (Kabelbruch), so wird dies über die LED angezeigt. Der Lüfterregler arbeitet normal weiter.
Überhitzung der Endstufe. Wird die Endstufe des Lüfterreglers zu heiß, dann schaltet dieser sich ab. Bitte lesen Sie
dazu unbedingt die Beschreibung der Funktion des internen Temperaturfühlers.