- 11 -
Deutsche Sprache
DE
GYROS
(STROMVERSORGUNG)
C1
34605600.
fm
ID
M
A) Schalttafel:
mit den für das Funktionieren des Geräts notwendigen Bedienelementen
ausgestattet (siehe "Beschreibung der Bedienelemente").
B) Grillspieß:
mit einem Elektromotor
(B1)
zur Aktivierung der Spießdrehung ausgestat-
tet.
C) Grillplatte:
mit Elektrowiderständen ausgestattet.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE
Das Gerät ist mit den aufgelisteten
Bedienelementen, die zur Aktivierung der
Hauptfunktionen notwendig sind, ausge-
stattet.
A) Schalter:
zur Aktivierung und Deakti-
vierung der Drehung des Spießes und
des Kühl-Ventilators.
B) Bedienknopf Widerstände:
zum Ein-
schalten, Ausschalten und Einstellen
der Widerstände.
–
Position
(B0)
: Stromversorgung deakti-
viert
–
Position
(B1)
: Elektrowiderstände auf
Mindestleistung eingestellt.
–
Position
(B2)
: ein Elektrowiderstand ist auf Höchstleistung eingestellt und der andere ist
deaktiviert.
–
Position
(B3)
: Elektrowiderstände auf Höchstleistung eingestellt.
Tabelle 1:
Technische Daten des Geräts
Beschreibung
Messeinheit
GYR60
GYR80
Leistung
kW
4,2
5,6
Stromversorgung
V/Ph/Hz
230-400V/3-3N/50-60Hz
Grillnutzhöhe
mm
600
780
Fleischfassungsvermöge
n
kg
20 ÷ 35
25 ÷ 50
Gerätabmessungen
mm
480x500x870
480x500x1060
Verpackungsabmessung
en
mm
670x670x1320
670x670x1320
Nettogewicht
kg
26
31
Installationstyp
Treseninstallation
Geräuschpegel
dB (A)
<70
ID
M
-3460560030
0.
A
B2
B1
B
B3
B0
Summary of Contents for GYR60
Page 4: ... 2 Lingua Italiana IT ...
Page 24: ......
Page 26: ... 2 English language GB ...
Page 46: ......
Page 48: ... 2 Langue française FR ...
Page 68: ......
Page 70: ... 2 Deutsche Sprache DE ...
Page 90: ......
Page 92: ... 2 Idioma español ES ...
Page 112: ......
Page 114: ... 2 Língua portuguesa PT ...
Page 134: ......
Page 136: ... 2 Русский язык PY ...
Page 157: ...IDM 34605600700 pdf SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM GYR60 ...
Page 158: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM GYR80 IDM 34605600800 pdf ...
Page 159: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM GYR60M GYR80M IDM 34605600900 pdf ...
Page 162: ......
Page 164: ......
Page 165: ......
Page 167: ......
Page 168: ......