
- 4 -
Idioma español
INFORMACIÓN GENERAL Y
SOBRE SEGURIDAD
ES
C1
34604800.
fm
ID
M
El aparato se introduce en el mercado con la sigla del gas de red con el cual el fa-
bricante ha realizado la prueba.
Si el gas de red no corresponde con aquel utilizado en la prueba, antes de realizar
la conexión a la red de alimentación de gas, el instalador deberá realizar la "trans-
formación" del aparato e indicar en la placa el tipo de gas en uso.
MODALIDAD DE PEDIDO DE ASISTENCIA
Ante cualquier solicitud de asistencia técnica, indicar la versión de la máquina y el tipo
de defecto encontrado.
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
–
Durante la fase de proyecto y de fabricación, el fabricante ha dado especial importancia
a los aspectos que pudiesen ocasionar riesgos para la seguridad y la salud de las per-
sonas.
–
El fabricante ha adoptado todas las "reglas de buena técnica de fabricación" y ha fabri-
cado la máquina con materiales especialmente seleccionados para garantizar la higie-
ne alimenticia y el funcionamiento.
–
La finalidad de esta información es la de sensibilizar a los usuarios para que tengan
sumo cuidado a fin de evitar cualquier riesgo de tipo operativo y alimentario. La pruden-
cia no puede sustituirse. La seguridad está también en manos de quienes utilizan la má-
quina (instaladores y usuarios).
–
Leer atentamente las instrucciones que se encuentran en el manual de la máquina, las
aplicadas directamente en el aparato y en particular las referidas a la seguridad.
–
Mover la máquina respetando la información indicada directamente en el embalaje, en
la máquina y en las instrucciones para el uso.
–
Durante las fases de transporte, desplazamiento e instalación, no golpear o dejar caer
la máquina para evitar averiar sus componentes.
–
En ningún caso forzar, eliminar o ignorar los dispositivos de seguridad instalados en la
máquina.
–
Se recomienda al usuario leer con atención todo el manual y asegurarse que se ha com-
prendido en su totalidad y en especial toda la información referida a la seguridad.
–
Cuando se utiliza por primera vez, es necesario realizar algunas simulaciones para fa-
miliarizarse los mandos, en especial aquellos relativos al encendido y al apagado.
Summary of Contents for CR400G1
Page 4: ... 2 Lingua Italiana IT ...
Page 11: ... 9 Lingua Italiana IT ...
Page 18: ......
Page 20: ... 2 English language GB ...
Page 27: ... 9 English language GB C134604800 fm IDM ...
Page 34: ......
Page 36: ... 2 Langue française FR ...
Page 43: ... 9 Langue française FR C134604800 fm IDM ...
Page 50: ......
Page 52: ... 2 Deutsche Sprache DE ...
Page 59: ... 9 Deutsche Sprache DE C134604800 fm IDM ...
Page 66: ......
Page 68: ... 2 Idioma español ES ...
Page 75: ... 9 Idioma español ES C134604800 fm IDM ...
Page 82: ......
Page 84: ... 2 Língua portuguesa PT ...
Page 91: ... 9 Língua portuguesa PT C134604800 fm IDM ...
Page 98: ......
Page 100: ... 2 Русский язык PY ...
Page 107: ... 9 Русский язык PY C134604800 fm IDM ...
Page 116: ......
Page 117: ......
Page 119: ......
Page 120: ......