manualshive.com logo in svg

Filtrete FAP-C01-A Series, Manual

Share
Download
Filtrete FAP-C01-A Series Manual Download Page 1

Air Purifier Model Series FAP-C01-A, FAP-C02-A2, FAP-C03-A2

Serie de Modelos de Purificadores de Aire FAP-C01-A, FAP-C02-A2, FAP-C03-A2

Purificateurs d’air des séries FAP-C01-A, FAP-C02-A2 et FAP-C03-A2

Elite Room Air Purifier 

Purificador de aire Elite Filtrete™ 

Purificateur d’air Elite Filtrete

MC

For more information go to 

www.filtrete.com

Para mayor información visite: 

www.filtrete.com 

Pour obtenir de plus amples renseignements, consulter le site 

www.filtrete.com

Summary of Contents for FAP-C01-A Series

Page 1: ...Purificateurs d air des s ries FAP C01 A FAP C02 A2 et FAP C03 A2 Elite Room Air Purifier Purificador de aire Elite Filtrete Purificateur d air Elite FiltreteMC For more information go to www filtret...

Page 2: ...2...

Page 3: ...logy in a stylish design We hope you will enjoy your new Filtrete Room Air Purifier and the improved indoor air quality it provides CONTENTS About Filtrete Safety Information Device Overview Air Purif...

Page 4: ...air filtration that can remove 99 97 of all airborne particles that pass through the filter including dust allergens bacteria and viruses The table below matches the filter model number with the room...

Page 5: ...d of specific particulates by an air purifier or other filtration system in a controlled environment A higher CADR means that the air purifier cleans the air more quickly than a unit with lower CADR C...

Page 6: ...not touch the power cord or plug or operate the product with wet hands Turn power to OFF and remove the plug from the outlet before cleaning Do not allow any liquid or aerosols to enter the purifier...

Page 7: ...ing and check the product If the replacement fuse blows a short circuit may be present and the product should be discarded or you may call for assistance at 1 800 388 3458 from the United States or Ca...

Page 8: ...8 Timer Filter Change Indicator Lighting Function Fan Speeds DEVICE OVERVIEW Filter Cover pull to remove Soft Touch Controls Carry Handle Air Outlet...

Page 9: ...MER icon until you reach the desired time Press the TIMER icon again to cycle through the timer settings or turn the timer OFF timer Lighting Function timer of the air purifier To temporarily turn OFF...

Page 10: ...air purifier then hold the RESET button for 3 seconds to reset the filter change indicator Depending upon the conditions in your home the filter may need to be changed more frequently Using the air pu...

Page 11: ...losed the fuse access cover on top of the attachment plug TROUBLESHOOTING Where To Find Your Model Number The air purifier model number serial number and electrical rating can be found on the label on...

Page 12: ...rights which may vary from state to state or country to country To obtain warranty service contact 3M at 1 800 388 3458 Limitation of Liability 3M will not be liable for any loss or damage arising fro...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14...

Page 15: ...e disfrute su nuevo purificador de aire Filtrete y la calidad mejorada de aire interior que brinda CONTENIDO Acerca de Filtrete Informaci n de seguridad Descripci n general del dispositivo Controles d...

Page 16: ...peque o como 0 3 micras del aire que pasa a trav s del medio filtrante Valor de eficiencia inicial La tabla a continuaci n hace coincidir el n mero de modelo de filtro con el n mero de modelo de puri...

Page 17: ...e la tasa de reducci n velocidad de limpieza de las part culas espec ficas de un purificador de aire o de otro sistema de filtrado en un entorno controlado Un CADR mayor significa que el purificador d...

Page 18: ...ojadas Coloque el interruptor en la posici n OFF Apagado y quite el enchufe del tomacorriente antes de limpiar el purificador No permita que ning n l quido o aerosoles ingresen al purificador No utili...

Page 19: ...haber un cortocircuito y se debe desechar el producto o usted puede llamar al 1 800 388 3458 desde los Estados Unidos o Canad para recibir ayuda Para reducir los riesgos asociados con incendios No ins...

Page 20: ...cesidad de cambio de filtro Funci n de iluminaci n Encendido apagado Velocidades del Ventilador DESCRIPCI N GENERAL DEL DISPOSITIVO Cubierta del filtro tire para quitar Controles suaves al tacto Manij...

Page 21: ...na vez m s para pasar por las opciones del temporizador o apague el temporizador se apagar n las luces de configuraci n del temporizador Funci n de iluminaci n Este purificador de aire tiene una funci...

Page 22: ...u lugar 4 Encienda el purificador de aire luego mantenga presionado el bot n RESET Restablecer durante 3 segundos para restablecer el indicador de cambio de filtro Seg n las condiciones de su hogar es...

Page 23: ...ta de acceso al fusible en la parte superior del enchufe de seguridad RESOLUCI N DE PROBLEMAS D nde encontrar el n mero de modelo El n mero de modelo del purificador de aire n mero de serie y alimenta...

Page 24: ...seg n el estado o pa s Para obtener servicio de garant as comun quese con 3M al 1 800 388 3458 Limitaci n de responsabilidad 3M no ser responsable por las p rdidas o los da os ocasionados por este pr...

Page 25: ...25...

Page 26: ...26...

Page 27: ...avoir du style Nous esp rons que vous appr cierez votre nouveau purificateur d air FiltreteMC et la qualit de l air TABLE DES MATI RES Au sujet des filtres FiltreteMC Renseignements sur la s curit Ape...

Page 28: ...ure et plus de toutes les particules en suspension dans l air qui traversent le filtre y compris la poussi re les allerg nes les bact ries et les virus Le tableau ci dessous donne les correspondances...

Page 29: ...tion dans un environnement contr l Un CADR plus lev signifie que le purificateur d air nettoie l air plus rapidement qu un appareil pr sentant un CADR plus faible Le CADR est la mesure de rendement qu...

Page 30: ...ni utiliser le produit avec les mains mouill es Mettre l appareil hors tension et retirer la fiche de la prise avant de le nettoyer Ne pas laisser de liquide ni d a rosol entrer dans le purificateur N...

Page 31: ...placer le fusible conform ment aux directives d entretien l intention de l utilisateur suivre le marquage des produits pour conna tre le fusible ad quat et v rifier le produit Si le fusible de rechang...

Page 32: ...e Indicateur de changement de filtre Fonction d clairage Mise en marche arr t Vitesses du ventilateur APER U DE L APPAREIL Prot ge filtre tirer pour enlever Commandes Soft Touch Poign e de transport S...

Page 33: ...iler les vitesses de ventilateur disponibles 1 3 Appuyer sur l ic ne nouveau pour retourner la vitesse 1 du ventilateur Minuterie teindra l appareil apr s 2 heures de fonctionnement Pour lancer une mi...

Page 34: ...qu ce qu il se verrouille en place 4 Mettre le purificateur d air en marche puis tenir le bouton RESET r initialisation l indicateur de dur e utile du filtre Selon les conditions pr sentes dans votre...

Page 35: ...la fiche vers les broches pour le fermer D PANNAGE O trouver le num ro de mod le Le num ro de mod le du purificateur d air son num ro de s rie et sa classification lectrique se trouvent sur l tiquett...

Page 36: ...ez et qui peuvent varier selon la province ou le pays o vous vous trouvez Pour obtenir le service Limite de responsabilit 3M ne peut tre tenue responsable de toute perte ou de tout dommage direct indi...

Page 37: ...uction and Home Improvement Markets Division 3M Center Building 223 4S 02 St Paul MN 55144 1000 Filtrete est une marque de commerce de la 3M Veuillez recycler Imprim Ta wan 2021 3M Tous droits r serv...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands