Festool LRS 93 G Original Operating Manual Download Page 1

Page: 1 / 15

458283_007

Festool Group GmbH & Co. KG
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com

Originalbetriebsanleitung

Original operating manual

Notice d’utilisation d’origine

Manual de instrucciones original

Istruzioni per l'uso originali

Originele gebruiksaanwijzing

Originalbruksanvisning

Alkuperäiset käyttöohjeet

Original brugsanvisning

Originalbruksanvisning

Manual de instruções original

Оригинал Руководства по эксплуатации

Originál návodu k obsluze

Oryginalna instrukcja eksploatacji

LRS 93 M
LRS 93 G

Summary of Contents for LRS 93 G

Page 1: ...ng manual 12 Notice d utilisation d origine 17 Manual de instrucciones original 23 Istruzioni per l uso originali 29 Originele gebruiksaanwijzing 35 Originalbruksanvisning 41 Alkuper iset k ytt ohjeet...

Page 2: ......

Page 3: ...1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 1 3...

Page 4: ...4 1 4 2 3 4 5 1 5 Clic...

Page 5: ...n Ersatzschilder k nnen beim Hersteller bestellt werden Gef hrdung durch herausgeschleuderte Teile Bei Bruch des Werkst cks von Zubeh r oder Maschinenteilen k nnen Teile mit hoher Ge schwindigkeit her...

Page 6: ...schl uche bedingte Stolperfallen beachten Nicht zum Einsatz in explosionsf higen Atmo sph ren bestimmt und nicht gegen den Kontakt mit elektrischen Stromquellen isoliert Gehen Sie in unbekannter Umgeb...

Page 7: ...Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung Un ordnung im Arbeitsbereich kann Unf lle zur Fol ge haben Ber cksichtigen Sie Umgebungseinfl sse Set zen Sie Druckluftwerkzeuge nicht dem Regen aus Halten Sie Kind...

Page 8: ...10 Minuten ein Tropen l der Druckluft zugesetzt wird Sch den die aufgrund von mangelnder Druckluft aufbereitung auftreten sind vom Gew hrleistungs anspruch ausgeschlossen Beim Einsatz von bis zu zwei...

Page 9: ...com Service Nur original Festool Ersatzteile ver wenden Bestell Nr unter www festool com Service 7 1 Lamellen Nach ca 500 Betriebsstunden empfehlen wir die Lamellen des Motors austauschen zu lassen 7...

Page 10: ...nd Verpackungen ei ner umweltgerechten Wiederverwertung zu Be achten Sie die geltenden nationalen Vorschriften Informationen zur REACh www festool com reach 10 EG Konformit tserkl rung Wir erkl ren in...

Page 11: ...om ejected parts In the event the workpiece accessory or machine parts break parts may be ejected at high speed Wear impact resistant protective goggles Wear a helmet when doing overhead work Also ass...

Page 12: ...hazard when the machine is used Hazard as a result of dust and vapours If hazardous dust is produced during sanding the machine should be connected to an appropriate extractor and the safety regulatio...

Page 13: ...proved specialist The compressed air hose cannot be used for application devices such as atomising and spraying equipment as the safety require ments against electrical hazards cannot be satis fied T...

Page 14: ...raction 1 2 Dust extraction 1 3 Connection and disconnection see Fig 5 5 3 Switch on off Pressing the lever 2 1 switches on the com pressed air tool Releasing the lever switches the machine off again...

Page 15: ...he quality of your working results and limit any warranty claims Machine wear or your own personal workload may increase depending on the application Protect yourself and your machine and preserve you...