Festool 576777 Original Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 46

Original Instructions - Cordless impact drill

Notice d'utilisation d'origine - Perceuse-visseuse à percussion sans fil

Manual de instrucciones original - Taladro atornillador de percusión a bate

ría

Read all instructions before using

Lire toutes les instructions avant de démarrer les travaux.

Lea y comprende todas las instrucciones antes de usar.

TPC 18/4

Festool GmbH

Wertstraße 20

73240 Wendlingen

Germany

www.festoolusa.com

721761_B / 2021-01-15

Summary of Contents for 576777

Page 1: ...anual de instrucciones original Taladro atornillador de percusi n a bate r a 33 Read all instructions before using Lire toutes les instructions avant de d marrer les travaux Lea y comprende todas las...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...1 1 3 1 2 1 4 1 5 1 6 1 8 1 9 1 10 1 12 1 14 1 15 1 7 1 11 1 1 1 13...

Page 5: ......

Page 6: ...on of hazard and possible resulting injuries NOTICE Description of possible damage of the device or its surroundings 2 Symbols Warning of general danger Warning of electric shock Read the operating in...

Page 7: ...educes the risk of electric shock 3 PERSONAL SAFETY a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a pow er tool Do not use a power tool while you are tired or under the inf...

Page 8: ...con nection from one terminal to another Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire d Under abusive conditions liquid may be ejected from the battery avoid contact If contact ac...

Page 9: ...hocks and or serious accidents Warning of harmful light radiation Do not look into the light beam for long periods Do not direct the light beam to wards other people or animals Optical ra diation can...

Page 10: ...V No load speed 1 gear 0 500 min 1 2 gear 0 800 min 1 3 gear 0 2350 min 1 4 gear 0 3600 min 1 Max torque Soft material wood 50 Nm Hard material metal 75 Nm Adjustable torque 1st gear 2nd gear 2 20 Nm...

Page 11: ...battery interface may impair correct contact and lead to the contacts being damaged A faulty contact may result in the machine over heating or being damaged 3A Remove the battery pack 3B klick Insert...

Page 12: ...on off switch The LED light 1 4 lights up when the on off switch 1 5 is pressed see section 9 4 9 Settings CAUTION Risk of injury Only adjust the settings when the power tool is switched off 9 1 Chan...

Page 13: ...nently switched off 9 5 Impact drilling Move the selector switch 1 8 to the hammer symbol Set the thumbwheel 1 12 to the drill symbol 9 6 Festool Work app The power tool can be configured with the Fe...

Page 14: ...ges with bits according to ISO 1173 available as an accessory depend ing on the model EX UNI 3 2 1 11 10 6 Depth stop 12 The depth stop available as an accessory de pending on the model allows a screw...

Page 15: ...t a kickback Always concentrate on your work and refer to the safety instructions and warnings The kickback stop is triggered if the tool is jammed causing the power tool to rotate around the screw ax...

Page 16: ...ntaining Ammonia Customer service and repairs must only be carried out by the manufac turer or service workshops Find the nearest address at www festoolusa com service Always use original Festool spar...

Page 17: ...estic waste Dispose of machines accesso ries and packaging at an environmentally re sponsible recycling centre Observe the valid national regulations Battery Disposal WARNING Risk of fire or injury Do...

Page 18: ...16 2 Bluetooth The Bluetooth word mark and the logos are registered trademarks of Bluetooth SIG Inc they are used by TTS Tooltechnic Systems AG Co KG and therefore by Festool under licence English 18...

Page 19: ...ENT Description des dangers possibles et des blessures qui en r sultent ou la mort ATTEN TION Description des dangers et des ventuelles blessures qui en r sultent AVIS Description des dommages potenti...

Page 20: ...terre telles que des tuyaux chauf fages cuisini res et r frig rateurs Un risque lev de choc lectrique existe si vo tre corps est reli la terre c Prot gez les outils lectroportatifs de la pluie et de...

Page 21: ...involontaire de l outil lectroportatif d Rangez toujours les outils lectroportatifs inutilis s hors de port e des enfants Ne laissez aucune personne laquelle vous ne faites pas confiance ou qui n a pa...

Page 22: ...ign e s suppl mentai re s Une perte de contr le peut provoquer des blessures Si l outil mont risque d entrer en contact avec des vis ou des c bles invisibles tenez l outil lectroportatif l aide des po...

Page 23: ...peu lev e et pendant que le foret est en contact avec la pi ce des vitesses lev es le foret risque facilement de se plier s il peut tourner sans toucher la pi ce ce qui est susceptible de provoquer d...

Page 24: ...dure EPTA 01 2014 avec poign e suppl men taire batterie BP 18 Li 6 2 AS et mandrin de per age 5 7 lbs 2 6 kg Poids avec Centrotec sans poign e suppl mentaire sans batterie 3 1 lbs 1 4 kg Valeurs de vi...

Page 25: ...3B klick Ins rer la batterie jusqu son enclenchement BP C 18 2 1 3A klick 3B Vous trouverez des informations suppl mentaires sur le chargeur et la batterie indicateur de charge dans les notices d util...

Page 26: ...glages ATTENTION Risque de blessures R glages effectuer uniquement quand l outil lectroportatif est l arr t 9 1 Changement de sens de rotation 1 10 Commutateur vers la gauche rotation droite Commutat...

Page 27: ...ool Work L outil lectroportatif peut tre configur l ai de de l application Festool Work Connexion de la batterie via Bluetooth voir notice d utilisation de la batterie 10 Porte outil appareils monter...

Page 28: ...es bords avec des embouts con formes ISO 1173 accessoires dans certains cas EX UNI 3 2 1 11 10 6 But e de profondeur 12 La but e de profondeur accessoire dans cer tains cas permet de visser une vis un...

Page 29: ...ion KickbackStop ne peut pas exclu re totalement tout mouvement de recul Restez toujours bien concentr et respec tez toutes les consignes de s curit et tous les avertissements Le syst me KickbackStop...

Page 30: ...ra tion qui n cessite l ouverture du moteur ou du carter d engrenages doit uniquement tre effectu par un centre service client autori s nom fourni par votre revendeur Les travaux de maintenance ou de...

Page 31: ...14 1 SYSTAINER Systainer De nombreux produits Festool sont fournis dans une caisse exclusive appel e Systainer Celle ci permet de prot ger et de ranger des outils et des appareils compl mentaires Les...

Page 32: ...t de fonctionnement Les donn es enregistr es ne contiennent aucune r f rence directe aux personnes Les donn es peuvent tre lues sans contact l aide d appareils sp ciaux Elles sont utilis es par Festoo...

Page 33: ...usar la muerte ADVER TENCIA Descripci n de peligro y po sibles lesiones resultantes o la muerte PRE CAU CI N Descripci n de peligro y po sibles lesiones resultantes AVISO Descripci n de los posibles d...

Page 34: ...las de tuber as cale facciones cocinas y frigor ficos Existe un riesgo elevado de descarga el ctrica si su cuerpo est en contacto con la tierra c Mantenga las herramientas el ctricas le jos de la llu...

Page 35: ...a herramienta el ctrica sea utilizada por personas que no est n familiarizadas con ella o no ha yan le do las presentes indicaciones Las herramientas el ctricas en manos inexper tas pueden ser peligro...

Page 36: ...arse por las superficies de agarre aisladas cuando se lleven a cabo trabajos en los que la herramienta de corte o los tornillos pudieran entrar en contacto con cables el ctricos ocultos El contacto co...

Page 37: ...con la pieza de trabajo lo que podr a ser causa de lesiones No ejerza demasiada presi n y h galo solo en sentido longitudinal a la broca Las bro cas pueden doblarse y romperse o provo car una p rdida...

Page 38: ...s niveles del par de giro inferiores el n mero de revoluciones m ximo disminuye valores con giro a la derecha 6 Componentes de la herramienta 1 1 Teclas para desprender la bater a 1 2 Tecla de indicac...

Page 39: ...el carga dor y la bater a con indicaci n de la capa cidad en el manual de instrucciones del cargador y de la bater a 8 Puesta en servicio PRECAUCI N Peligro de lesiones El montaje solo debe realizarse...

Page 40: ...derecha Interruptor hacia la derecha marcha a la izquierda 9 2 Cambio de velocidad Con el interruptor de velocidades 1 9 puede cambiarse de engranaje con la herramienta el ctrica desconectada 9 3 Aju...

Page 41: ...iones de la bater a 10 Alojamiento de herramienta accesorios de prolongaci n ADVERTENCIA Peligro de lesiones Antes de llevar a cabo cualquier trabajo en la herramienta el ctrica retirar de esta la bat...

Page 42: ...untas acordes con ISO 1173 accesorio parcial EX UNI 3 2 1 11 10 6 Tope de profundidad 12 El tope de profundidad accesorio parcial per mite atornillar un tornillo a una profundidad definida Es posible...

Page 43: ...e a contragolpes Trabaje siempre de manera concentrada y observe las indicaciones de seguridad y de advertencia El KickbackStop se activa cuando la he rramienta se bloquea y provoca que la herramienta...

Page 44: ...ranaje deber ser realizado ni camente por un Centro de Atenci n al Clien te nombre proporcionado por su concesio nario Los trabajos de mantenimiento o repara ci n realizados por una persona no autori...

Page 45: ...stoolusa com 14 1 SYSTAINER Systainer Muchos de los productos Festool se entregan en un embalaje exclusivo denominado Systai ner que sirve de protecci n a la herramienta y sus complementos adem s de f...

Page 46: ...guardados no pueden estar directamente relacionados con ninguna persona Los datos pueden leerse sin contacto con dis positivos especiales y Festool los utiliza exclu sivamente para el diagn stico de f...

Search results

Summary of Contents for 576777

Reviews:

Related manuals for 576777

Brands by name

Popular brands

Festool 576777, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 576777

Reviews:

Related manuals for 576777

Brands by name

Popular brands