Fes
to
SP
C
−
AI
F−
MT
S−
2 0611N
H
De
ut
sc
h
8
4.2 Messsystem anschließen
S
V
e
rbi
n
d
en
S
i
e
d
as
M
ess−S
y
s
t
e
m
−
K
a
b
e
l d
es
A
n
tri
e
b
s
mit d
e
m M
ess−S
y
s
t
e
m
−
A
nsc
hlu
ss
d
es
A
c
h
s
i
n
t
e
rf
ace
.
Hinweis
Sc
hli
e
ß
en
S
i
e
n
ur d
as
Ori
g
i
na
l
−
M
esss
y
s
t
e
m
an
. V
e
rw
en
d
en
S
i
e
n
ur d
as
Ori
g
i
na
l
ka
b
e
l. V
e
rlä
nge
r
n
S
i
e
d
as
K
a
b
e
l
n
i
c
ht.
D
ur
c
h di
e
ge
ri
nge
K
a
b
e
llä
nge
w
e
rd
en
S
töru
ngen
dur
c
h
e
l
ek
trom
agne
ti
sc
h
e
Ei
n
flü
sse
v
e
rmi
e
d
en
.
1
M
esss
y
s
t
e
m
ansc
hlu
ss
(
D
r
a
uf
s
i
c
ht Bu
c
h
se
)
Pin
Funktion
1
+24 V
2
n
.
c
. (
n
i
c
ht v
e
rbu
n
d
en
)
3
0 V
4
CAN_
H
5
CAN_L
G
e
häu
se
GN
D