
DRRD-12 ... 63
Festo – DRRD-12 ... 63-Z6 – 1310b
中文
83
8
维护和保养
为
了
检
查
液压缓冲器的功能:
•
请您
执
行以下
步骤
:
DRRD-
...
P
Y9/Y10/Y12
检
查间隔
2
百万
次切
换
循
环
2
百万
次切
换
循
环 (DRRD-12
…
40)
1
百万
次切
换
循
环 (DRRD-50/63)
操作
方
法
1. 检
查
缓冲器的功能。
当
发
生
明
显
的
击穿或
回弹时:
2.
更
换缓冲元件和
密封
件(安装缓冲
元件
前
对
其
进行
润滑
,例如:使用
L
U
B
-
KC
1 进行
润滑
)。
1. 检
查
缓冲器的功能以
消
除
击穿
和回
弹现
象
。
2. 旋出液压缓冲器
并
检
查
是
否
漏
油。
当出现明
显
的
击穿
、回弹
或
可
见漏
油时:
3.
更
换液压缓冲器和
密封
件
(
9
拆卸
和
维修
)。
更
换时
间间隔
出现
磨
损
迹象
时(
击穿
)
当出现
击穿
、
漏
油
迹象
时,
或
每
1
千万
次切
换
循
环
(DRRD-12
…
40)
每
5
百万
次切
换
循
环 (DRRD-50)
每
2
百万
次切
换
循
环 (DRRD-63)
Tab
. 7
当
听到
明
显
的活塞
碰撞
终端位置时:
•
出现
磨
损时,请
更
换以下元件(
9
拆卸
和
维修
):
–
DRRD-
...
-P 的内置缓冲元件
–
DRRD-
...
-Y9/Y10 的两个液压缓冲器。
•
DRRD
污染
时,请使用
软抹布
对
其
进行
清洁
。
允许
使用的
清洁剂
:
–
温
肥皂水
的
最高温
度为
+
60
°
C
–
石
油
醚
–
所有不损
伤
材料的
清洁剂
。
Summary of Contents for DRRD-35
Page 75: ...DRRD 12 63 Festo DRRD 12 63 Z6 1310b 75 3 12 20 10 12 HEL...
Page 78: ...DRRD 12 63 78 Festo DRRD 12 63 Z6 1310b 5 2 GRLA Fig 5 HGL VZS 5 3 A 9 10 9 Fig 6 A 9...
Page 85: ...DRRD 12 63 Festo DRRD 12 63 Z6 1310b 85 10 www festo com catalogue 11 DRRD Festo 10 9 Tab 8...