SUN P N
114
BG
cod. 3541F710 - Rev. 00 - 05/2017
2.3
ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɢɹ
Ƚɨɪɟɥɤɚɬɚ
ɟ
ɫɧɚɛɞɟɧɚ
ɫ
ɦɧɨɝɨɩɨɥɸɫɟɧ
ɤɥɟɦɨɪɟɞ
ɡɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɢɹ
;
ɜɠ
.
ɡɚ
ɫɩɪɚɜɤɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚ
ɫɯɟɦɚ
ɜ
ɝɥɚɜɚ
“
4
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɢ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ
ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ
”,
ɡɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢɬɟ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɢɹ
.
ɋɜɴɪɡɜɚɧɢɹɬɚ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɜɴɪɲɚɬ
ɨɬ
ɬɟɯɧɢɤ
-
ɢɧɫɬɚɥɚɬɨɪ
ɢ
ɫɚ
ɩɨɫɨɱɟɧɢ
ɜ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚ
ɫɯɟɦɚ
(
ɜɠ
.
ɮɢɝ
. 17)
ɫ
ɩɪɟɤɴɫɧɚɬɢ
ɥɢɧɢɢ
.
Ⱦɴɥɠɢɧɚɬɚ
ɧɚ
ɫɜɴɪɡɜɚɳɢɬɟ
ɤɚɛɟɥɢ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ
ɨɬɜɚɪɹɧɟɬɨ
ɧɚ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
ɢ
ɟɜɟɧɬɭɚɥɧɨ
,
ɧɚ
ɥɸɤɚ
ɧɚ
ɤɨɬɟɥɚ
.
ȼ
ɫɥɭɱɚɣ
ɧɚ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬ
ɧɚ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ
ɤɚɛɟɥ
ɧɚ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
,
ɡɚɦɹɧɚɬɚ
ɦɭ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɜɴɪɲɢ
ɫɚɦɨ
ɨɬ
ɭɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧɨ
ɥɢɰɟ
.
Ƚɨɪɟɥɤɚɬɚ
ɫɟ
ɫɜɴɪɡɜɚ
ɤɴɦ
ɦɨɧɨɮɚɡɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚ
ɥɢɧɢɹ
, 230 Volt-50Hz.
B
Ɍɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɜɴɪɲɢ
ɩɪɨɜɟɪɤɚ
ɨɬ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧ
ɟɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɤ
ɡɚ
ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɬɚ
ɢ
ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɫɬɬɚ
ɧɚ
ɡɚɡɟɦɹɜɚɧɟɬɨ
;
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɬ
ɧɟ
ɧɨɫɢ
ɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬ
ɡɚ
ɟɜɟɧɬɭɚɥɧɢ
ɳɟɬɢ
,
ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɧɢ
ɨɬ
ɥɢɩɫɚɬɚ
ɧɚ
ɡɚɡɟɦɹɜɚɧɟ
.
Ɍɪɹɛɜɚ
ɫɴɳɨ
ɞɚ
ɫɟ
ɩɪɨɜɟɪɢ
ɞɚɥɢ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚ
ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹ
ɢɡɞɴɪɠɚ
ɧɚ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɚɬɚ
ɩɨɬɪɟɛɹɜɚɧɚ
ɦɨɳɧɨɫɬ
ɧɚ
ɚɩɚɪɚɬɚ
,
ɩɨɫɨɱɟɧɚ
ɧɚ
ɬɚɛɟɥɤɚɬɚ
ɫ
ɞɚɧɧɢ
ɧɚ
ɤɨɬɟɥɚ
.
ȼɚɠɧɨ
ɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɫɩɚɡɜɚ
ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɬɚ
(
Ʌɂɇɂə
:
ɤɚɮɹɜ
ɩɪɨɜɨɞɧɢɤ
/
ɇɍɅȺ
:
ɫɢɧ
ɩɪɨɜɨɞɧɢɤ
/
ɁȿɆə
:
ɠɴɥɬɨ
-
ɡɟɥɟɧ
ɩɪɨɜɨɞɧɢɤ
)
ɩɪɢ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɢɹɬɚ
ɤɴɦ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚ
ɥɢɧɢɹ
.
2.4
ɉɨɞɚɜɚɧɟ
ɧɚ
ɝɨɪɢɜɨ
Ɉɛɳɢ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
Ƚɨɪɟɥɤɚɬɚ
ɫɟ
ɡɚɯɪɚɧɜɚ
ɫ
ɬɚɤɴɜ
ɬɢɩ
ɝɨɪɢɜɨ
,
ɡɚ
ɤɨɣɬɨ
ɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ
,
ɤɚɤɬɨ
ɟ
ɩɨɫɨɱɟɧɨ
ɧɚ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚɬɚ
ɬɚɛɟɥɤɚ
ɧɚ
ɭɪɟɞɚ
ɢ
ɜ
ɬɚɛɥɢɰɚɬɚ
ɫ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ
ɞɚɧɧɢ
sez. 4.3
ɧɚ
ɬɨɜɚ
ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
.
ɉɪɟɩɨɪɴɱɜɚɦɟ
ɧɚ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ
ɞɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɩɟɥɟɬɢ
ɫ
ɜɢɫɨɤɨ
ɤɚɱɟɫɬɜɨ
,
ɡɚɳɨɬɨ
ɚɤɨ
ɫɚ
ɫ
ɧɢɫɤɨ
ɤɚɱɟɫɬɜɨ
,
ɬɟ
ɢɦɚɬ
ɧɢɫɤɨ
ɬɨɩɥɨɨɬɞɚɜɚɧɟ
,
ɜɢɫɨɤɨ
ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟ
ɧɚ
ɩɟɩɟɥ
ɫɴɫ
ɫɴɨɬɜɟɬɧɢ
ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ
,
ɢɡɪɚɡɟɧɢ
ɜ
ɱɟɫɬɨ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ
,
ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ
ɡɚ
ɩɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɢɡɧɨɫɜɚɧɟ
ɧɚ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɬɟ
ɧɚ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
,
ɢɡɥɨɠɟɧɢ
ɧɚ
ɨɝɴɧ
,
ɡɚɩɭɲɜɚɧɢɹ
ɧɚ
ɤɚɦɟɪɚɬɚ
ɢ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
,
ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɧɢ
ɨɬ
ɞɴɪɜɟɧɢ
ɫɬɴɪɝɨɬɢɧɢ
,
ɛɥɨɤɢɪɚɧɟ
ɧɚ
ɪɚɛɨɬɚɬɚ
,
ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɧɚ
ɨɬ
ɭɬɚɹɜɚɧɟ
ɧɚ
ɧɟɝɨɪɢɦɢ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ
ɜɴɬɪɟ
ɜ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
.
Ɂɚ
ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɚɜɚɧɟ
ɧɚ
ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɢɬɟ
ɩɟɥɟɬɢ
ɟ
ɞɨɛɪɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɦɚ
ɩɪɟɞɜɢɞ
ɫɥɟɞɧɨɬɨ
:
•
ɉɟɥɟɬɢɬɟ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɢɦɚɬ
ɰɢɥɢɧɞɪɢɱɧɚ
ɮɨɪɦɚ
ɫ
ɩɨɫɬɨɹɧɟɧ
ɞɢɚɦɟɬɴɪ
ɢ
ɝɥɚɞɤɚ
ɢ
ɥɴɫɤɚɜɚ
ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ
.
•
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ
ɞɚɥɢ
ɧɚ
ɟɬɢɤɟɬɚ
ɫɚ
ɩɨɫɨɱɟɧɢ
ɢɡɜɚɞɤɢ
ɨɬ
ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ
ɡɚ
ɤɚɱɟɫɬɜɨ
.
•
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ
ɞɚɥɢ
ɨɩɚɤɨɜɤɢɬɟ
ɫɚ
ɰɟɥɢ
(
ɧɟ
ɫɚ
ɩɨɜɪɟɞɟɧɢ
),
ɬɚɤɚ
ɱɟ
ɩɟɥɟɬɢɬɟ
ɞɚ
ɧɟ
ɩɨɟɦɚɬ
ɜɥɚɝɚ
.
Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ
ɧɚ
ɩɟɥɟɬɢ
ȼɴɡɦɨɠɧɨ
ɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɚɤɬɢɜɢɪɚ
ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ
ɧɚ
ɩɟɥɟɬɢ
ɜ
ɪɚɦɤɢɬɟ
ɧɚ
40
ɦɢɧɭɬɢ
,
ɫɥɟɞ
ɩɨɞɚɜɚɧɟ
ɧɚ
ɟɥ
.
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
ɧɚ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
.
ȼ
ɪɚɦɤɢɬɟ
ɧɚ
ɬɨɜɚ
ɜɪɟɦɟ
ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ
ɨɫɬɚɜɚ
ɧɚ
ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɡɚ
3
ɨɩɢɬɢ
ɨɬ
5
ɦɢɧɭɬɢ
,
ɩɪɟɡ
ɤɨɟɬɨ
ɜɪɟɦɟ
ɫɟ
ɚɤɬɢɜɢɪɚ
ɫɚɦɨ
ɲɧɟɤɚ
.
ɉɨ
ɜɪɟɦɟ
ɧɚ
ɡɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨ
ɧɚ
ɩɟɥɟɬɢ
ɧɟ
ɟ
ɜɴɡɦɨɠɧɨ
ɡɚɩɚɥɜɚɧɟ
ɧɚ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
.
ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɫɬ
1.
Ɉɫɢɝɭɪɟɬɟ
ɟɥɟɤɬɪɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
ɧɚ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
.
2.
ɂɡɱɚɤɚɣɬɟ
ɡɚɜɴɪɲɜɚɧɟ
ɧɚ
ɮɚɡɚɬɚ
ɧɚ
ɩɪɟɞɜɟɧɬɢɥɢɪɚɧɟ
.
3.
Ɉɬɫɬɪɚɧɟɬɟ
ɡɚɹɜɤɚ
ɡɚ
ɡɚɩɚɥɜɚɧɟ
ɧɚ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
.
4.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɢ
ɡɚɞɪɴɠɬɟ
ɧɚɬɢɫɧɚɬ
ɛɭɬɨɧɚ
(
ɩɨɡ
. 10
ɮɢɝ
. 1)
ɜ
ɩɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ
ɧɚ
3
ɫɟɤɭɧɞɢ
.
-
ɉɪɟɦɢɝɜɚ
“R”
(
ɩɨɡ
. 5 -
ɮɢɝ
. 1),
ɤɨɟɬɨ
ɨɡɧɚɱɚɜɚ
ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ
ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ
ɧɚ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɬɚ
ɡɚ
ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ
ɧɚ
ɉȿɅȿɌɂ
.
-
ɋɥɟɞ
ɞɜɟ
ɫɟɤɭɧɞɢ
ɲɧɟɤɴɬ
ɳɟ
ɫɟ
ɡɚɯɪɚɧɜɚ
ɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨ
ɫ
ɟɥ
.
ɬɨɤ
ɡɚ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɟɧ
ɩɟɪɢɨɞ
ɨɬ
ɜɪɟɦɟ
ɨɬ
5
ɦɢɧɭɬɢ
.
-
ȼɴɜ
ɜɫɟɤɢ
ɦɨɦɟɧɬ
,
ɧɚɬɢɫɤɚɣɤɢ
ɢɥɢ
ɩɨɞɞɴɪɠɚɣɤɢ
ɧɚɬɢɫɧɚɬ
ɛɭɬɨɧɚ
(
ɩɨɡ
. 10 -
ɮɢɝ
. 1)
ɜ
ɩɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ
ɧɚ
3
ɫɟɤɭɧɞɢ
,
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɛɴɞɟ
ɡɚɜɴɪɲɟɧɚ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɬɚ
ɡɚ
ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ
ɧɚ
ɉȿɅȿɌɂ
.
5.
ȼ
ɫɥɭɱɚɣ
,
ɩɪɢ
ɤɨɣɬɨ
ɫɟ
ɞɨɫɬɢɝɧɟ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨɬɨ
ɜɪɟɦɟ
ɡɚ
ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ
ɧɚ
ɩɟɥɟɬɢ
(5
ɦɢɧɭɬɢ
),
ɫɟ
ɩɪɟɤɴɫɜɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɬɨ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
ɧɚ
ɲɧɟɤɚ
.
6.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɢ
ɡɚɞɪɴɠɬɟ
ɧɚɬɢɫɧɚɬ
ɛɭɬɨɧɚ
(
ɩɨɡ
. 10
ɮɢɝ
. 1)
ɜ
ɩɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ
ɧɚ
3
ɫɟɤɭɧɞɢ
.
-
ɓɟ
ɢɡɱɟɡɧɟ
ɧɚɞɩɢɫɴɬ
“R”
ɢ
ɞɢɫɩɥɟɹɬ
ɳɟ
ɫɟ
ɜɴɪɧɟ
ɜ
ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ
ɧɚ
ɧɨɪɦɚɥɧɨ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚɧɟ
.
7.
ȼ
ɫɥɭɱɚɣ
,
ɩɪɢ
ɤɨɣɬɨ
ɩɴɪɜɢɹɬ
ɨɩɢɬ
ɧɟ
ɫɟ
ɨɤɚɠɟ
ɞɨɫɬɚɬɴɱɟɧ
,
ɩɨɜɬɨɪɟɬɟ
ɩɪɟɞɯɨɞɧɚɬɚ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ
ɨɬ
ɬɨɱɤɚ
4,
ɡɚ
ɞɚ
ɡɚɞɟɣɫɬɜɚɬɟ
ɜɬɨɪɢɹɬ
ɨɩɢɬ
.
8.
ȼ
ɫɥɭɱɚɣ
,
ɩɪɢ
ɤɨɣɬɨ
ɜɬɨɪɢɹɬ
ɨɩɢɬ
ɧɟ
ɫɟ
ɨɤɚɠɟ
ɞɨɫɬɚɬɴɱɟɧ
,
ɩɨɜɬɨɪɟɬɟ
ɩɪɟɞɯɨɞɧɚɬɚ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ
ɨɬ
ɬɨɱɤɚ
4,
ɡɚ
ɞɚ
ɡɚɞɟɣɫɬɜɚɬɟ
ɬɪɟɬɢɹɬ
ɢ
ɩɨɫɥɟɞɟɧ
ɨɩɢɬ
.
9.
Ɂɚ
ɞɚ
ɦɨɠɟɬɟ
ɞɚ
ɢɡɩɴɥɧɢɬɟ
ɞɪɭɝɢɬɟ
3
ɨɩɢɬɢ
,
ɩɪɟɤɴɫɧɟɬɟ
ɢ
ɩɨɞɚɣɬɟ
ɨɬɧɨɜɨ
ɟɥɟɤɬɪɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
ɤɴɦ
ɭɪɟɞɚ
.
10.
ɋɥɟɞ
ɩɪɢɤɥɸɱɜɚɧɟ
ɧɚ
ɡɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨ
ɫ
ɩɟɥɟɬɢ
,
ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɟɬɟ
ɡɚɹɜɤɚɬɚ
ɡɚ
ɡɚɩɚɥɜɚɧɟ
ɧɚ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɚ
.
Summary of Contents for SUN P N Series
Page 99: ...SUN P N 100 BG B 7 6 52 5 5 8 56 B A cod 3541F710 Rev 00 05 2017...
Page 102: ...SUN P N 103 BG cod 3541F710 Rev 00 05 2017 1 1 4 1 d2 2 6 1 4 1 d1 3 1 3 4 B sez 1 3...
Page 109: ...SUN P N 110 BG cod 3541F710 Rev 00 05 2017 1 5 B...
Page 116: ...SUN P N 117 BG cod 3541F710 Rev 00 05 2017 3 FERROLI 3 1 A 1 11 11 sez 2 4 1...
Page 118: ...SUN P N 119 BG cod 3541F710 Rev 00 05 2017 C D E 13...
Page 150: ...SUN P N 151 GR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 1 1 4 1 d2 2 6 1 4 1 d1 3 1 3 4 B sez 1 3...
Page 157: ...SUN P N 158 GR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 1 5 B...
Page 164: ...SUN P N 165 GR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 3 FERROLI 3 1 pellet A 1 11 11 pellet sez 2 4 1...
Page 166: ...SUN P N 167 GR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 12 C D E 13 A B...
Page 195: ...SUN P N 196 SR B COUNTRIES OF DESTINATION IT RO GB B A cod 3541F710 Rev 00 05 2017...
Page 198: ...SUN P N 199 SR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 1 1 4 1 d2 2 6 1 4 1 d1 3 1 3 4 B sez 1 3...
Page 205: ...SUN P N 206 SR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 1 5 B...
Page 212: ...SUN P N 213 SR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 3 FERROLI 3 1 A 1 11 11 sez 2 4 1...
Page 214: ...SUN P N 215 SR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 C D E 13...
Page 219: ......