Ferm EHM1002 Original Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 32

electric heater

3300W

EHM1002

www.ferm.com

Original instructions

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung

Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 10

Traduction de la notice originale

Překlad püvodního návodu k používání

Tłumaczenie instrukcji oryginalnej

Переклад оригінальних інструкцій

Summary of Contents for EHM1002

Page 1: ...instructions 04 bersetzung der Originalbetriebsanleitung 07 Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 10 Traduction de la notice originale 13 P eklad p vodn ho n vodu k pou v n 16 T umaczeni...

Page 2: ...2 Ferm Fig 1 1 2 3 4 5...

Page 3: ...3 Ferm 0 3m Min Min Min 0 3m Min 1 m Wall Wall Ceiling 0 3m Fig 2...

Page 4: ...n instable surface e g on a bed The machine is to be used only for its prescribed purpose Any other use is deemed to be a case of misuse The user operator and not the manufacturer will be liable for a...

Page 5: ...he radiator with its mains lead fully extended Not suitable for installation on permanently installed electrical cables Do not use the appliance for animal husbandry or livestock breeding Do not inser...

Page 6: ...and Maintenance Cleaning Keep the ventilation slots of the machine clean to prevent overheating of the engine Regularly clean the machine housing with a soft cloth preferably after each use Keep the...

Page 7: ...d 30 cm von allen anderen Geh usefl chen ein Abb 2 Das Ger t darf nur vollst ndig zusammengebaut und senkrecht auf einer stabilen Fl che stehend benutzt werden Es ist verboten das Ger t auf einer unst...

Page 8: ...ie das Ger t nie mit nassen H nden Stellen Sie das Ger t so auf dass der Netzstecker immer zug nglich ist Wenn das Ger t l ngere Zeit nicht benutzt wird trennen Sie es vom Netz ab Stellen Sie das Ger...

Page 9: ...Minuten bis sich das Ger t abgek hlt hat Nach Beseitigung der Ursache z B ein verdecktes Luftgitter kann das Ger t wieder angeschaltet werden Ausschalten Nachdem das hei e Ger t ausgeschaltet worden...

Page 10: ...rwijzen naar de tekening op pagina 2 3 Voor uw eigen veiligheid en die van anderen raden wij het aan dat u voordat u dit apparaat gebruikt eerst deze gebruikershandleiding aandachtig leest Bewaar deze...

Page 11: ...in perfecte staat is geleverd Als het apparaat is beschadigd sluit het dan niet aan op de voeding Controleer het apparaat in het bijzonder de voedingskabel op tekenen van schade voor elk gebruik Als...

Page 12: ...minimale dikte van 3 mm2 geschikt voor minimaal 3800W 3 Assemblage Controleer de correcte lucht doorvoer door een blad papier voor de kachel te houden op 10 cm afstand van de gril in lucht circulatie...

Page 13: ...n worden veranderd zonder verdere aankondiging Chauffage lectrique Merci d avoir achet ce produit Ferm Vous disposez pr sente d un excellent produit propos par l un des principaux fournisseurs d Europ...

Page 14: ...d g ts de l appareil et notamment du cordon d alimentation avant toute utilisation Si vous constatez des signes de d g ts contactez votre centre de service client le Placez le c ble d alimentation de...

Page 15: ...lisez uniquement des rallonges 3 fils avant une section minimum de 3 mm et pouvant supporter un minimum de 3800 W 3 Montage V rifiez le d bit d air correct en tenant une feuille de papier une distance...

Page 16: ...ie part Le produit et le manuel de l utilisateur peuvent faire l objet de modifications Les sp cifications peuvent tre modifi es sans avis Elektrick oh va D kujeme v m za zakoupen v robku Ferm T mto z...

Page 17: ...za zen zejm na nap jec ch kabel zda nedo lo k jak mukoli po kozen Zjist te li jak koli po kozen kontaktujte autorizovan servis Ve te nap jec kabel tak aby nemohlo doj t k zakopnut o tento kabel Neve...

Page 18: ...s b t minim ln 3 mm2 a kabely mus b t schv leny pro p kon 3800 W 3 Sestaven Zkontrolujte spr vn proud n vzduchu p idr en m listu pap ru ve vzd lenosti 10 cm p ed m kou v stupu vzduchu v re imu cirkula...

Page 19: ...to n vodu mohou b t prov d ny zm ny Zm ny technick ch daj mohou b t prov d ny bez p edchoz ho upozorn n Grzejnik elektryczny Dzi kujemy za zakup tego produktu firmy Ferm Otrzymali cie Pa stwo doskona...

Page 20: ...owa jedynie zgodnie z opisem w instrukcji U ytkowanie niezgodnie z przeznaczeniem jest niedozwolone Zachowaj instrukcje w bezpiecznym miejscu i udost pniaj je innym w razie potrzeby Sprawd czy urz dze...

Page 21: ...bawi y si urz dzeniem Nie pod czaj grzejnika przy pomocy w cznika programatora czasowego lub innych urz dze kt re mog yby go automatycznie w czy W przypadku korzystania z przed u acza jego kabel musi...

Page 22: ...nych Przechowywanie Przechowuj urz dzenie i akcesoria w suchych i ciemnych miejscach niedost pnych dla dzieci w temperaturze powy ej zera Idealna temperatura przechowywania powinna mie ci si w zakresi...

Page 23: ...UK 23 Ferm Ferm Ferm 2 3 1 2 3 4 5 1 230 50 3300 40 1650 3300 0 40 C IP IP24 250x250x390 5 6 1 30 2 1 1 2 3 4 5 2...

Page 24: ...UK 24 Ferm...

Page 25: ...UK 25 Ferm 16 3 3 2 3800 3 10 4 1 1 2 max 0 10 5...

Page 26: ...UK 26 Ferm 5 30 C...

Page 27: ...27 Ferm...

Page 28: ...28 Ferm...

Page 29: ...list EHM1002 Electric heater NR Description position 105354 Fan blade 6 105355 Motor 7 105356 Switch 14 15 105358 Thermostat 18 105359 Safety thermostat 21 105360 Knob 22 105361 Front grill 23 105362...

Page 30: ...30 Ferm Exploded view...

Page 31: ...t directives suivants est conforme la Directive 2011 65 EU du Parlement Europ en et du Conseil du 8 juin 2011 concernant la limitation d usage de certaines substances dangereuses dans l quipement lect...

Page 32: ...www ferm com 1207 24...

Search results

Summary of Contents for EHM1002

Reviews:

Related manuals for EHM1002

Brands by name

Popular brands

Ferm EHM1002, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for EHM1002

Reviews:

Related manuals for EHM1002

Brands by name

Popular brands