DE- Montage - Pflege - Bedienung
GB- Assembly
–
Care - Operation
FR- Assemblée - Maintenance - Manipulation
CZ-
Shromáždění
-
údržba
- zacházení
SK-
zhromaždenie
manipulácia
Page 1: ...DE Montage Pflege Bedienung GB Assembly Care Operation FR Assemblée Maintenance Manipulation CZ Shromáždění údržba zacházení SK zhromaždenie údržba manipulácia ...
Page 2: ...ds immediately from seam to seam at best Use distilled purified water to avoid chalk stains FRANÇAIS CUIR ARTIFICIEL Dépoussiérer régulièrement et frotter avec une éponge humide Frotter les tâches avec un produit nettoyant léger Eliminer les tâches difficiles à l aide de white spirit dilué Nettoyer de couture à couture Prudence avec les objets pointus et les liquides fortement colorants PRODUIT EN...
Page 3: ...cqua distillata per evitare macchie calcaree čeština SYNTETICKÁ KŮŽE Pravidelně odstraňujte prach a otírejte vlhkou houbou Skvrny otřete jemným roztokem čisticího prostředku Odolné nečistoty odstraňte zředěným čisticím benzínem Čistěte ode švu k švu Buďte opatrní s ostrými předměty a silně barvícími tekutinami KŮŽE Pravidelně oprašujte Odolné skvrny setřete vlhkým hadříkem a poté vytřete do sucha ...
Page 4: ... of all EC directives applicable to it This means that the product may be sold in any member state of the EU CZ Označení CE Tento symbol označuje že tento produkt splňuje požadavky všech směrnic ES platných pro tento produkt Znamená že tento produkt může být uveden na trh v kterémkoli členském státě v rámci EU SLO Značka CE Tento symbol upozorňuje na to že tento produkt zodpovedá požiadavkám všetk...
Page 5: ...lektronik Altgeräten in Verbindung stehen negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit haben WEEE Reg Nr DE 95310581 GB Disposal This symbol indicates that the product may not be disposed of as household waste under the WEEE directive 2012 19 EU directive on waste electrical and electronic equipment This product must be brought to a designated collection point This can for example be do...
Page 6: ...i a elektronickými zařízeními Reg č WEEE DE 95310581 SLO Likvidácia Tento symbol upozorňuje na to že tento produkt sa smie zlikvidovať v súlade so smernicou OEEZ 2012 19 EÚ smernica o odpade z elektrických a elektronických zariadení a nemá sa vyhadzovať do komunálneho odpadu Tento produkt sa musí odovzdať na určenom zbernom mieste To je možné zabezpečiť napríklad vrátením pri kúpe nového podobného...
