7
MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO
-PTTFOTPSFTEFEFUFDDJØOEFQBQFMFTUÈOEJTF×BEPTQBSBGVODJPOBSTJOOJOHÞONBOUFOJNJFOUP4JO
FNCBSHPFOSBSBTPDBTJPOFTMPTTFOTPSFTQPESÓBOCMPRVFBSTFEFCJEPBQPMWPEFQBQFMRVFIBDF
RVFFMNPUPSTJHBGVODJPOBOEPBÞODVBOEPOPIBZBQBQFM /PUBFOFMDFOUSPEFMBFOUSBEBEF
QBQFMTFFODVFOUSBOEPTTFOTPSFTEFEFUFDDJØOEFQBQFM
"QBHVFZ
desenchufe la
destructora
-PDBMJDFFMTFOTPSEF
JOGSBSSPKPTEFJOJDJP
BVUPNÈUJDP
3FNVFWBMPTSFTJEVPT
de los sensores de papel
1
2
3
4
6TFVODFQJMMPEFMHBEP
EFNBOHPMBSHPQBSB
MJNQJBSMPTTFOTPSFT
"TFHÞSFTFEFRVFFM
DFQJMMPFTUÏMJNQJPZTFDP
PARA LIMPIAR LOS SENSORES
LIMPIEZA DE LOS SENSORES INFRARROJOS DE INICIO
AUTOMÁTICO
5PEBTMBTEFTUSVDUPSBTEFDPSUFDSV[BEPEFEFNJDSPDPSUFOFDFTJUBOBDFJUFQBSBGVODJPOBS
BNÈYJNPSFOEJNJFOUP4JOPTFFOHSBTBOQPESÓBWFSTFSFEVDJEPFMOÞNFSPEFIPKBTRVF
QVFEFOUSJUVSBSQPESÓBBQBSFDFSVOSVJEPNPMFTUPEVSBOUFTVGVODJPOBNJFOUPFJODMVTP
QPESÓBOEFKBSEFGVODJPOBS1BSBFWJUBSFTUPTQSPCMFNBTSFDPNFOEBNPTFOHSBTBSMB
EFTUSVDUPSBDBEBWF[RVFTFWBDÓFMBQBQFMFSBPDBEBNJOVUPTEFVTPDPOUJOVP
ENGRASE DE LA DESTRUCTORA
R
R
3
2
"QMJRVFBDFJUFBMP
MBSHPEFMBøFOUSBEB
1VMTF3FUSPDFTP 3
"QBHVF
) y
EFTFODIÞGFMB
1
REALICE EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO DE ENGRASE Y REPÍTALO DOS VECES
PRECAUCIÓN
* Use sólo aceite vegetal, pero no en formato de aerosol
sino en un contenedor de boquilla larga, como el Fellowes
N° 35250
GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO
(BSBOUÓBMJNJUBEB'FMMPXFT*OD i'FMMPXFTwHBSBOUJ[BRVFMBTQJF[BTEFMBNÈRVJOBOPQPTFFO
EFGFDUPTEFNBUFSJBMOJEFNBOPEFPCSBZQSPQPSDJPOBTFSWJDJPZTPQPSUFUÏDOJDPEVSBOUFB×PT
BQBSUJSEFMBGFDIBFORVFFMDPOTVNJEPSPSJHJOBMIBZBBERVJSJEPFMQSPEVDUP'FMMPXFTHBSBOUJ[B
RVFMBTDVDIJMMBTDPSUBOUFTEFMBNÈRVJOBFTUBSÈOMJCSFTEFEFGFDUPTEFNBUFSJBMZNBOPEFPCSB
EVSBOUFB×PTBQBSUJSEFMBGFDIBFORVFFMDPOTVNJEPSPSJHJOBMIBZBBERVJSJEPFMQSPEVDUP4J
TFFODVFOUSBBMHÞOEFGFDUPFODVBMRVJFSBEFMBTQJF[BTEVSBOUFFMQFSÓPEPEFHBSBOUÓBMBÞOJDB
ZFYDMVTJWBTPMVDJØOTFSÈMBSFQBSBDJØOPFMDBNCJPEFMBQJF[BEFGFDUVPTBBDSJUFSJPZDVFOUBEF
'FMMPXFT&TUBHBSBOUÓBOPTFSÈEFBQMJDBDJØOFODBTPTEFVTPFYDFTJWPNBMVTPJODVNQMJNJFOUPEF
MBTDPOEJDJPOFTEFVTPEFMQSPEVDUPVTPEFMBEFTUSVDUPSBDPOVOBGVFOUFEFFOFSHÓBJOBEFDVBEB
EJTUJOUBBMBJOEJDBEBFOMBFUJRVFUBPFODBTPTEFSFQBSBDJØOOPBVUPSJ[BEB'FMMPXFTTFSFTFSWBFM
EFSFDIPEFDPCSBSBMDPOTVNJEPSMPTDPTUPTBEJDJPOBMFTJODVSSJEPTQPSQBSUFEF'FMMPXFTBMQSPWFFS
QJF[BTPTFSWJDJPTGVFSBEFMQBÓTEPOEFMBEFTUSVDUPSBTFIBZBWFOEJEPJOJDJBMNFOUFBUSBWÏTEF
VOWFOEFEPSBVUPSJ[BEP$6"-26*&3("3"/5¶"*.1-¶$*5"*/$-6*%"-"%&$0.&3$*"-*;"$*»/
0 "15*56% 1"3" 6/ 1301»4*50 %&5&3.*/"%0 26&%" -*.*5"%" 103 -" 13&4&/5& &/ 46
%63"$*»/ "- $033&410/%*&/5& 1&3*0%0 %& ("3"/5¶" &45"#-&$*%0 "/5&3*03.&/5& &O
OJOHÞODBTP'FMMPXFTTFSÈSFTQPOTBCMFEFOJOHÞOEB×PEJSFDUPPJOEJSFDUPRVFQVFEBBUSJCVÓSTFMF
BFTUFQSPEVDUP&TUBHBSBOUÓBMFDPOGJFSFEFSFDIPTMFHBMFTFTQFDÓGJDPT-BEVSBDJØOMPTUÏSNJOPT
ZMBTDPOEJDJPOFTEFFTUBHBSBOUÓBTPOWÈMJEPTFOUPEPFMNVOEPFYDFQUPFOMPTMVHBSFTEPOEFMB
MFHJTMBDJØOMPDBMFYJKBMJNJUBDJPOFTSFTUSJDDJPOFTPDPOEJDJPOFTEJGFSFOUFT1BSBPCUFOFSNÈTEFUBMMFT
PSFDJCJSTFSWJDJPDPOGPSNFBFTUBHBSBOUÓBDPNVOÓRVFTFDPOOPTPUSPTPDPOTVEJTUSJCVJEPS
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
$VBOEPQBSQBEFBFOB[VMJOEJDB
RVFTFIBJOTFSUBEPEFNBTJBEP
QBQFM-BEFTUSVDUPSBTFEFUFOESÈ
BVUPNÈUJDBNFOUFZFYQVMTBSÈFM
QBQFMFOMBEJSFDDJØODPOUSBSJB
2
4
)BMFTVBWFNFOUFEFM
papel sin cortar de la
entrada del papel.
1
%FTUSVZBIPKBEF
QBQFMQBSBEFTQFKBSMBT
IPKBTEFDPSUF3FBOVEF
FMQSPDFTPOPSNBMEF
EFTUSVDDJØO
PAPEL ATASCADO
*OEJDBEPSEFTPCSFDBMFOUBNJFOUP$VBOEPQBSQBEFBEFGPSNBBMUFSOBDPOFM-&%EF&ODFOEJEP"QBHBEP
(
MBEFTUSVDUPSBSFRVJFSFVOQFSÓPEPEFFOGSJBNJFOUPEFNJOVUPT$VBOEP FTUÏB[VM
SFBOVEFFMQSPDFTPEFEFTUSVDDJØO
*OEJDBEPSEFQSPUFDDJØOEFTFHVSJEBEDVBOEPQBSQBEFBEFGPSNBBMUFSOBDPOFM-&%EF&ODFOEJEPøø"QBHBEP
)
MBQSPUFDDJØOEFTFHVSJEBEFTUÈBCJFSUBZFMQSPDFTPEFEFTUSVDDJØOTFEFUFOESÈ1BSB
SFBOVEBSMBEFTUSVDDJØODFSDJØSFTFEFRVFMBQSPUFDDJØOEFTFHVSJEBEFTUÏDFSSBEB
*OEJDBEPSEFQVFSUBBCJFSUBDVBOEPQBSQBEFBEFGPSNBBMUFSOBDPOFM-&%EF&ODFOEJEP"QBHBEP
( )
MBQVFSUBFTUÈBCJFSUB1BSBSFBOVEBSMBEFTUSVDDJØODFSDJØSFTFEFRVFMBQVFSUBFTUÏDFSSBEB
*OEJDBEPSEFDBQBDJEBEEFIPKBTDVBOEPQBSQBEFBFOB[VMJOEJDBRVFTFIBJOTFSUBEPEFNBTJBEPQBQFM-BEFTUSVDUPSBTFEFUFOESÈBVUPNÈUJDBNFOUFZFYQVMTBSÈFMQBQFMFOMBEJSFDDJØODPOUSBSJB7FSMB
TFDDJØOTJHVJFOUF1BQFMBUBTDBEP
*OEJDBEPSEFQBQFMFSBMMFOBDVBOEPFTUÈJMVNJOBEPMBQBQFMFSBEFMBEFTUSVDUPSBFTUÈMMFOBZIBZRVFWBDJBSMB6UJMJDFCPMTBTEFSFTJEVPT'FMMPXFT
R
R
3
4JFTOFDFTBSJPQSFTJPOF
3FUSPDFTP 3QBSBIBDFS
funcionar la destructora en la
EJSFDDJØOJOWFSTBZMVFHPIBMF
TVBWFNFOUFEFMQBQFMTJODPSUBS
FUNCIONES AVANZADAS DEL PRODUCTO
Tecnología SilentShred
™
(SBDJBTBMBDBMJEBEEFSVJEP4JMFOU4ISFE
MBEFTUSVDUPSBGVODJPOBTJOQSPCMFNBTRVF
PDBTJPOFOVOSVJEPFYDFTJWP
Protección de seguridad
4FFODVFOUSBDPOQSPUFDDJØODPOUSPMBEB
FMFDUSØOJDBNFOUFMBDVBMEFUJFOFMB
EFTUSVDUPSBDVBOEPTFMBBCSF
Apagado automático
-VFHPEFNJOVUPTEFJOBDUJWJEBEMB
EFTUSVDUPSBTFBQBHBSÈBVUPNÈUJDBNFOUF
QBSBOPDPOTVNJSFOFSHÓB
Si desea obtener más información acerca de todas las funciones avanzadas de los productos Fellowes, visite
www.fellowes.com