Fellowes 5738201 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 14

background image

Fellowes Spectra 95

Pouch Laminator with

Pouch Starter Kit - 5738201

Instruction Manual

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 5738201

Page 1: ...Fellowes Spectra 95 9 5 Pouch Laminator with Pouch Starter Kit 5738201 Instruction Manual ...

Page 2: ...DISCARD KEEP FOR FUTURE REFERENCE VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER L APPAREIL NE PAS JETER CONSERVER AFI N DE CONSULTER LES DIRECTIVES ULTÉRI EUREMENT EN CAS DE BESOIN LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO NO LAS DESECHE CONSÉRVELAS COMO REFERENCIA FUTURA ...

Page 3: ...INDEX LAMINATOR CONTROLS QUICK START GUIDE 3 ENGLISH 4 6 FRANCAIS 7 9 ESPAÑOL 10 12 ...

Page 4: ...LAMINATOR CONTROLS QUICK START GUIDE 3 D E C A 1 20 2 3 4 READY POWER WE PO 5 READY POWER WE PO READY 6 7 8 9 10 B F ...

Page 5: ...while in use DO NOT leave the power cord in contact with hot surfaces DO NOT leave power cord hanging from cupboards or shelves DO NOT use appliance if the power cord is damaged DO NOT attempt to open or otherwise repair the machine DO NOT exceed the machines quoted performance DO NOT allow children to use this machine without adult supervision DO NOT laminate sharp or metal objects eg staples pap...

Page 6: ...k there is enough clear space min 20 behind the machine to allow items to pass through freely Plug the machine into an easily accessible main socket HOW TO LAMINATE Switch the power on located at the side of the machine The red Power on lamp will light up The machine is now heating up When the machine is ready the green Ready lamp will remain on Place the document into the open pouch Ensure the do...

Page 7: ...he machine When the machine is warm run the sheets through the machine to clean any residue off the rollers For optimum performance it is recommended that cleaning sheets are used with the machine regularly Cleaning sheet order code 5320603 Thank you for purchasing a Fellowes product Please visit www fellowes com register to register your product and beneﬁt from product news feedback and offers Pr...

Page 8: ...ace stable IL FAUT faire un essai de plastiﬁcation sur des feuilles de rebut et ajuster l appareil avant de plastiﬁer les documents ﬁnaux IL FAUT enlever les agrafes et autres pièces métalliques avant de plastiﬁer IL FAUT garder l appareil loin de toutes sources de chaleur et d eau IL FAUT éteindre l appareil après chaque usage IL FAUT débrancher l appareil quand il n est pas utilisé pour une péri...

Page 9: ...Vériﬁez qu il y ait sufﬁsamment d espace libre 20 po minimum derrière la machine pour permettre les articles de passer librement Branchez l appareil dans une prise électrique facilement accessible COMMENT PLASTIFIER Mettez en marche interrupteur situé sur le côté de la machine Le voyant rouge Alimentation s allume La machine commence à chauffer Lorsque la machine est prête le voyant vert Prêt rest...

Page 10: ...refroidisse L extérieur de la machine peut être nettoyé avec un linge humide N utilisez pas de solvants ou de matières inﬂammables pour nettoyer l appareil Il est possible d acheter des feuilles de nettoyage à utiliser avec l appareil Quand la machine est chaude insérez les feuilles de nettoyage dans celle ci pour nettoyer les rouleaux de tout résidu Pour des performances optimales il est recomman...

Page 11: ...derrame agua sobre el aparato el cable de alimentación o el tomacorriente ASEGÚRESE de que la máquina se encuentre sobre una superﬁcie estable PRUEBE el plastiﬁcado en hojas de desecho y conﬁgure la máquina antes del plastiﬁcado ﬁnal RETIRE las grapas y otros objetos de metal antes de plastiﬁcar MANTENGA la máquina alejada de fuentes de calor y agua APAGUE la máquina después de cada uso DESCONECTE...

Page 12: ...nimo 20 pulg detrás de la máquina para permitir que los objetos pasen cómodamente Conecte la máquina a un tomacorriente de fácil acceso CÓMO PLASTIFICAR Encienda la máquina el interruptor de encendido está ubicado en el lateral de la máquina la luz LED roja de encendido se iluminará La máquina está ahora en calentamiento Cuando la máquina esté lista la luz verde de Listo permanecerá encendida Colo...

Page 13: ...na Se puede limpiar la parte exterior de la máquina con un trapo húmedo No utilice disolventes ni materiales inﬂamables para limpiar la máquina Se pueden comprar toallitas limpiadoras para utlizar en la máquina Cuando la máquina esté caliente pase las toallitas por la máquina para limpiar los residuos de los rodillos Para un desempeño óptimo se recomienda que las toallitas limpiadoras se usen regu...

Page 14: ...1789 Norwood Avenue Itasca Illinois 60143 t 1 800 955 0959 t www fellowes com B r a n d s 2017 Fellowes Inc Part No 407896 Rev F CUSTOMER SERVICE SUPPORT www fellowes com U S 1 800 955 0959 Canada 1 800 665 4339 Mexico 001 800 514 9057 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 5738201

pouchMaster Pro

Brand: ibico Pages: 28

LEITZ Lam Easy A3

Brand: Esselte Pages: 141

Brand: Hama Pages: 166

Brand: Peach Pages: 14

Dry-Lam Element Series

Brand: Martin Yale Pages: 20

Brand: TruLam Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands