27
A
/ AF 14 / AF 16
B / 2
Ø
C
D
B
~ 850
AF 12 / AF 14
AF 16
1x230 3x400 3x230 1x230 3x400 3x230
50/60 50/60 50/60
50
50/60 50/60
1,8
1,5
1,5
3,0
3,0
3,0
IP 54
16 A / C
FR|PL
Groupe d’aspiration / Urządzenie odpylające
AF 12 / AF 14 / AF 16
4 Données techniques
4.1 Dimensions et poids
4.3 Conditions de fonctionnement et de stockage
4.2 Moteur de transmission
Température de régime/ambiante
+10 jusqu’à +40 °C
Température de stockage
–10 jusqu’à +50 °C
Indication:
Les valeurs réelles se trouvent sur la plaque caracté-
ristique
Unité de base
AF 12
AF 14
AF 16
Longueur totale (A) (mm)
784
960
982
Largeur totale (B) (mm)
415
570
570
Hauteur de travail (C) (mm)
975
1010
1057
Hauteur totale (D) (mm)
1977
2015
2063
Embout d‘aspiration Ø, mm
120
140
160
Poids (kg)
33
40
52
Tension du moteur V
Fréquence du moteur Hz
Puissance de moteur S6-40 % kW*)
Système de protection
Protection /
Caractéristique du démarrage
*) S6 = Régime à pleine charge et intermittent;
40% = temps relatif de démarrage
4 Dane techniczne
4.1 Wymiary i ciężar
4.3 Warunki użytkowania i magazynowania
4.2 Silnik napędowy
Temperatura pracy/pomieszczenia
+10 do +40 °C
Temperatura magazynowania
–10 do +50 °C
Wskazówka:
Rzeczywiste wartości należy odczytać z tabliczki znami-
onowej.
Urządzenie główne
AF 12
AF 14
AF 16
Długość całkowita (A) (mm)
784
960
982
Szerokość całkowita (B) (mm)
415
570
570
Wysokość robocza (C) (mm)
975
1010
1057
Wysokość całkowita (D) (mm)
1977
2015
2063
Króciec odciągu-Ø, mm
120
140
160
Ciężar (kg)
33
40
52
Napięcie V
Częstotliwość Hz
Moc silnika S6-40 % kW *)
Stopień ochrony
Zabezpieczenie /
charakterystyka wyzwalania
*) S6 = Praca okresowa długotrwała z przerywanymi
obciążeniami; 40% = względny czas włączenia
