Feig Electronic OBID ID ISC.ANT340/240-A Page 1 Mounting Instruction Download

Page: 1 / 20

-scan

M10101-1de-ID-B.DOC

O B ID



Montageanleitung / Mounting Instruction

ID ISC.ANT340/240-A

(deutsch / english)

Summary of Contents for OBID ID ISC.ANT340/240-A

Page 1: ...i scan M10101 1de ID B DOC O BID Montageanleitung Mounting Instruction ID ISC ANT340 240 A deutsch english...

Page 2: ...Identifikation System OBID i scan Seite 2 von 20 FEIG ELECTRONIC GmbH D E U T S C H deutsche Version ab Seite 2 english version from page 12 E N G L I S H...

Page 3: ...sen FEIG ELECTRONIC GmbH bernimmt keine Gew hrleistung f r die Richtigkeit und Vollst ndigkeit der gemachten Angaben Insbesondere kann FEIG ELECTRONIC GmbH nicht f r Folgesch den aufgrund fehlerhafter...

Page 4: ...nweise 5 2 Lieferumfang 6 3 Leistungsmerkmale der Antenne ID ISC ANT340 240 A 6 4 Montage und Anschluss 7 5 Inbetriebnahme 9 5 1 Funk Regularien im EU Raum und der USA 9 5 2 Der Einfluss von Metall au...

Page 5: ...g von Parametern f r ein Ger t bzw ungeeignete Verwendung eines Ger tes wird keine Haftung bernommen Reparaturen d rfen nur vom Hersteller durchgef hrt werden Anschluss Inbetriebnahme Wartungs Messung...

Page 6: ...bel von 45 x 76 mm2 Gr e Labelempfindlichkeit 85 mA m ist eine Lesereichweite von maximal 30 cm bei paralleler Labelorientierung zur Antenne ID ISC ANT340 240 m glich Ebenfalls ist ein Betrieb an ande...

Page 7: ...ge befinden sich auf der R ckseite der Antenne Schl ssell cher zur Befestigung Bild 1 Bild 1 Bema ung der Befestigungsl cher Alle Ma e in mm Die Antenne darf nicht direkt auf Metall gelegt werden Ein...

Page 8: ...mindestens 20 cm von der Antenne weggef hrt wird Der markierte Bereich sollte f r die Kabelf hrung vermieden werden Bild 3 Kabelf hrung Nach Montage kann die korrekte Funktion der Antenne mit Hilfe ei...

Page 9: ...Vorschriften nicht berschritten werden Die Antenne ID ISC ANT340 240 erf llt in Verbindung mit dem Reader ID ISC MR100 die Anforderungen der oben genannten Funk Vorschriften 5 2 Der Einfluss von Meta...

Page 10: ...ne ohne Einfluss von Metall Der Antennenleiter besteht bei der Antenne 340x240 aus Leiterbahnen direkt auf der Leiterplatte Die Reichweite der Antenne h ngt sehr stark von der Ausrichtung der Transpon...

Page 11: ...ale Sendeleistung 1 W Betriebsfrequenz 13 56 MHz Reichweite maximal 30 cm Antennenanschluss SMA Stecker 50 Antennenanschlusskabel RG174 50 2 3 m lang Label 45 x 76 mm 2 ber der Antennen Mitte Empfindl...

Page 12: ...the best of our knowledge FEIG ELECTRONIC GmbH does not guarantee the correctness and completeness of the details given in this manual and may not be held liable for damages ensuing from incorrect or...

Page 13: ...ns Warning 14 2 ID ISC ANT340 240 A Antenna Features 15 3 ID ISC ANT340 240 A Antenna Features 15 4 Assembly and Wiring 16 5 Startup 18 5 1 Regulatory agencies in the EU countries and the USA 18 5 2 E...

Page 14: ...epairs are to be performed only by the manufacturer Hookup startup maintenance measuring and tuning work on the device must be performed only by electrical specialists who have received the relevant a...

Page 15: ...antenna and use of a label 45 x 76 mm2 in size label sensitivity 85 mA m allows a reading range of maximum 30 cm when the label is oriented in parallel to the ID ISC ANT340 240 antenna It is also pos...

Page 16: ...he top of wall Keyholes are provided on the back side of the antenna for mounting Fig 1 Fig 1 Hole spacing All dimensions in mm Do not place the antenna directly on metal A minimum separation of 2 cm...

Page 17: ...at least 20 cm away from the antenna as shown in Fig 3 Avoid the hash marked area when routing cable Fig 3 Cable routing After assembly is complete you can check for proper antenna function using the...

Page 18: ...f the national radio regulations are not exceeded The ID ISC ANT340 240 used with the ID ISC MR100 Reader meets the requirements of the above named regulations 5 2 Effect of metal on the range Metal a...

Page 19: ...influence from metal The antenna conductor in the case of the 340x240 antenna consists of conductor paths directly on the conduc tor plate The range of the antenna depends considerably on the orienta...

Page 20: ...ximum transmitting power 1 W Operating frequency 13 56 MHz Range maximum 30 cm Antenna connection SMA connector 50 Antenna connection cable RG174 50 2 3 m long Label 45 x 76 mm 2 over the antenna cent...